OS1/2/22/161
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| EILEAN NAN GAMHNA | Eilean na Gamhna Eilean na Gamhna Eilean na Gamhna Eilean nan Gamhna |
Donald Black Kilcheran Alexander McColl Lismore John Stewart Bachill G.O. [Gaelic Orthography] |
086 | A rocky island about a mile east of Kilcheran. The property of Mrs. Cheyne. Sign [Signification] "Stirks Island". |
| EILEAN NA CLOICHE | Eilean na Cloiche Eilean na Cloiche Eilean na Cloiche |
Donald Black Alexander McColl John Stewart |
086 | A small flat island a short distance north of Eilean na Gamhna near the north end of which is a large rock which appears in the distance like a Castle, and from which it derives its name. Sign [Signification] "Island of the Stone". |
| EILEAN DUBH | Eilean Dhubh Eilean Dhubh Eilean Dhubh Eilean Dubh |
Donald Black Alexander McColl John Stewart |
086 | A small island joined to Eilean na Cloiche by a narrow bank of Shingle. It derives its name from being covered with long heather. Sig. [Signification] "Black Island". |
Continued entries/extra info
[Page] 161Sheet 86.2 -- Parish of Lismore & Appin
Transcribers who have contributed to this page.
Chr1smac -Moderator, Alison James- Moderator
Location information for this page.
Linked mapsheets.
