| OS1/2/19/1 |
KILMORE & KILBRIDE |
Kilmore and Kilbride
Kilmore and Kilbride
Kilmore and Kilbride
Kilmore and Kilbride
Kilmore and Kilbride
Kilmore and Kilbride
Kilmore and Kilbride
Kilmore and Kilbride
Kilmore and Kilbride
Kilmore and Kilbride
Kilmore and Kilbride |
Sherriff's Returns
New Stat [Statistical] Account
Old Stat [Statistical] Account
Fullarton's Gazetteer
Origines Parochiales
Revd [Reverend] P McKercher, Minr. [Minister]
A Gregorson Esqr Oban
M McDougall Esqr Gallanach
Sir D Campbell Bart. [Baronet]
Dr [Doctor] McGillivary Chief Magistrate
Major McDougall Dunollie
Mr J. McDougall Registrar |
Various |
Kilmore is derived from the Gaelic words Kil, signifying a burying place, and mor, large, or Kil and Muire, a burying place dedicated to the Virgin Mary. Kilbride signifies a burying place dedicated to St. Bridget.
Kilmore & Kilbride are supposed to have been united soon after the Reformation; the former was a parsonage & the latter a vicarage.
The united parish is bound on the East by the parishes of Muckairn & Kilchrenan; on the North and West by Loch Etive and the Firth of Lorn; and on the south by Loch Feochan & the Parish of Kilninver & Kilmelford The island of Kerrera, which forms part of the parish is situated on the North-west and separated from the Main land by a narrow Sound or Sound of Kerrera. The general appearance of the parish is hilly; the hills however are not high and the valleys between them are cultivated
and
[continued on page 2] |
|
|
| OS1/2/19/1 |
|
|
|
|
|
Page 1.
Note.
There is not any part of this Parish
Detached, nor is there any portion of any
other Parish contained within the Boundary
of this Parish
These comprise all the sheets drawn on the
1/2500 scale in this Parish. |
|
| OS1/2/19/2 |
|
[Kilmore & Kilbride continued] |
|
|
[continued from page 1]
and fertile. The coast is indented with bays and on the west coast presents a bold and rocky appearance. The principal antiquities in the parish are the Castles of Dunnstaffnage, Dunolly, Gallanach and Gylen.
There are two parish Churches in the parish exclusive of Oban one at Kilmore, & the other at Kilbride in each of which service is performed alternately. |
|
|
| OS1/2/19/2 |
|
|
|
|
|
[Page] 2 |
|
| OS1/2/19/3 |
RUDHA NA LIATHAIG |
Rudha na Liaig
Ruhda na Liaig
Rudha na Liaig
Rudha na Liathaig |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Factor
Mr. D. McCallum
G.O. [Gaelic Orthography] |
086 |
A rocky point on the western shore of Dunstaffnage, and forms the northern extremity of the bay of same name.
Sign. [Signification] Grilse Point |
|
|
| OS1/2/19/3 |
CAMUS RUDHA NA LIATHAIG |
Camus Rudha na Liaig
Camus Rudha na Liaig
Camus Rudha na Liathaig |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Mr. D. McCallum
G.O. [Gaelic Orthography] |
086 |
A small bay or Creek on the western shore of Dunstaffnage
Sign. [Signification] Bay of the Grilse Point. |
|
|
| OS1/2/19/3 |
CNOC A' BHOIST |
Cnoc a' Bhoist
Cnoc a' Bhoist
Cnoc a' Bhoist |
Mr. Neil Brown
Mr John Brown
Mr. D. McCallum |
086 |
A small rocky eminence South of Camus Rudha na Liathaig
Sign. [Signification] Unknown |
|
|
| OS1/2/19/3 |
|
|
|
|
|
[Page] 3
Rudha na Liathaig
Camus Rudha na Liathaig [note to both]
nan Liathag? |
|
| OS1/2/19/4 |
|
|
|
|
|
[Page] 4
[Blank page] |
|
| OS1/2/19/5 |
A' BHRATAG |
Bratag
Bratag
Brideag
A' Bhratag |
Mr. Neil Brown
Mr John Brown
Estate Plan of Dunstaffnage
(Correct Orthography) |
086 |
A small rock situated a short distance North West of Eilean Beag and only visible at low water
Sign. [Signification] The Caterpillar. |
|
|
| OS1/2/19/5 |
SGEIR CHRUINN |
Sgeir Chruinn
Sgeir Chruinn |
Mr. Neil Brown
Mr. John Brown |
086 |
Applies to a bare rock visible at half tide situated a few chains North of Camus Ban |
|
|
| OS1/2/19/5 |
EILEAN BEAG |
Eilean Beag
Eilean Beag
Eilean Beag |
Mr. Neil Brown
Mr John Brown
Sir D. Campbell Pror. [Proprietor] |
086 |
A small rocky Island situated a short distance N.E [North East] of Eilean Mor
Sign. [Signification] Small Island. |
|
|
| OS1/2/19/5 |
EILEAN MÒR |
Eilean Mòr
Eilean Mòr
Eilean Mòr |
D. Clerk Esqr. Factor
Mr Neil Campbell
Mr. Neil Brown |
086 |
A rocky Island situated a few chains north east of Dunstaffnage the property of Sir D. Campbell Bart: [Baronet]
Sign. [Signification] Big Island. |
|
|
| OS1/2/19/5 |
FORT [Eilean Mòr] |
Fort |
Mr Donald McCallum Sth [South] Connell |
086 |
On this island are the remains of an ancient Fort situated on a rocky knoll a portion of the Outer ditch are traceable on the South. |
|
|
| OS1/2/19/5 |
|
|
|
|
|
[Page] 5 |
|
| OS1/2/19/6 |
CAMUS BÀN |
Camus Bàn
Camus Bàn
Cames Baan |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Factor
Estate Plan |
086 |
A small bay or Creek on the Western shore of Eilean Mor.
Sign. [Signification] White Bay |
|
|
| OS1/2/19/6 |
DUNSTAFFNAGE |
Dunstaffnage
Dunstaffnage
Dunstaffnage |
Mr. Robert Hardie Road Surveyor
Mr Neil Brown
Mr John Brown |
086 |
A well known name applied to a conspicuous point of land joining the South western extremity of Loch Nell Bay and having Loch Etive on the right. |
|
|
| OS1/2/19/6 |
CASTLE (In Ruins) [Dunstaffnage] |
Castle (in Ruins) |
Old Stat [Statistical] Account
New Stat [Statistical] Account
Origines Parochiales
Sir D. Campbell Bart. [Baronet] |
086 |
On it is situated the ancient royal Castle of Dunstaffnage, erected on a pile of conglomerate rock and is now in ruins. The Name also applies to the house, wood, garden &c & is said to Signify the fortified hill of the two Islands. |
|
|
| OS1/2/19/6 |
CHAPEL (In Ruins) [Dunstaffnage] |
Chapel (ruins of) |
Old Stat [Statistical] Account
New Stat [Statistical] Account
Origines Parochiales
Sir D. Campbell Bart. [Baronet] |
086 |
A few chains west of the Castle are the remains of an ancient Chapel now used as a burial place, the East end is enclosed as a private place of interment for the Campbell's of Dunstaffnage. |
|
|
| OS1/2/19/6 |
BURIAL GROUND (Private) [Dunstaffnage] |
Burial Ground
(Private) |
Old Stat [Statistical] Account
New Stat [Statistical] Account
Origines Parochiales
Sir D. Campbell Bart. [Baronet] |
086 |
the East end is enclosed as a private place of interment for the Campbell's of Dunstaffnage. |
|
|
| OS1/2/19/6 |
|
|
|
|
|
[Page] 6 |
|
| OS1/2/19/7 |
|
|
|
|
|
[Page] 7
[Dunstaffnage Castle]
"This ancient palace is seated on a rock washed by the waves of the Atlantic. It is skirted on
the right by that beautiful arm of the sea called Loch Etive, which runs far inward. The builder
of this castle and time of its construction are unknown. It is certainly of great antiquity, and was
once the seat of the Pictish and Scottish Princes; here for a long time was preserved the famous stone,
the palladium of Scotland, brought as the legend has it, from Spain. It was afterwards removed
by Kenneth the Second to Scone, and is now in Westminster Abbey, bought thither by Edward I.
The Castle is of a square form, 87 feet within the walls, having round towers at three of the
angles. The average height of the walls is 66 feet; 9 in thickness. The external measurement of
the walls amounts to 270 feet. The circumference of the rock on which it stands is 300 feet. It
has its entrance from the sea by a staircase, but it is supposed that in former ages this was by
means of a Drawbridge. Only part of the building is habitable, the rest of it being in ruins. The
masonry is considered as very ancient. About the year 843 Kenneth McAlpine transferred the seat
of government to the Palace of Forteviot in Perthshire.
At the distance of about 400 feet from the Castle are the remains of a chapel formerly
appropriated to the religious services of its inmates. This, in length is 78 feet, in height
14, and in breadth 26."
New Stat: [Statistical] Account |
|
| OS1/2/19/8 |
RUDHA GARBH |
Rudha Garbh
Rudha Garbh
Rudha Garbh |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
Mr. Neil Brown
Mr. J. Brown |
086 |
A rocky point on the North-eastern shore of Dunstaffnage
Sign. [Signification] Rough Point |
|
|
| OS1/2/19/8 |
DUNSTAFFNAGE BAY |
Dunstaffnage Bay
Dunstaffnage Bay
Dunstaffnage Bay
Dunstaffnage Bay |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Mr. J. McPhail
New Stat [Statistical] Account |
086 |
A very extensive and beautiful bay extending from Rudha Garbh to the opposite short [shore] on the South-East. |
|
|
| OS1/2/19/8 |
CHAPEL HILL |
Chapel Hill
Chapel Hill
Chapel Hill
Chapel Hill |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
Mr Robert Hardie
Estate Plan
Mr. Neil Brown |
086 |
A prominent eminence South of the ruins of the ancient Chapel of Dunstaffnage |
|
|
| OS1/2/19/8 |
|
|
|
|
|
[Page] 8 |
|
| OS1/2/19/9 |
SGEIR AN EITICH |
Sgeir an Eitich
Sgeir an Eitich
Sgeir an Eitich |
Capt. [Captain] C. McDougall
Mr McDougall Oban
Mr. R. Hardie |
086 |
A small rocky island just vissable at high Water. it is situated a few chains West of Rudha-nah-Earba
Sign. [Signification] "The perjured Rock" |
|
|
| OS1/2/19/9 |
RUDHA NA H-EARBA |
Rudha nah Earba
Rudha nah Earba
Rudha nah Earba |
Captain C. McDougall
Mr McDougall
Neil Brown |
086 |
A well known name applied to a Rocky point
Sig. [Signification] The Roc's Point |
|
|
| OS1/2/19/9 |
GANAVAN BAY |
Ganavan Bay
Ganavan Bay
Ganavan Bay
Ganavan Bay
Ganavan Bay |
Capt. [Captain] McDougall
Mr McDougall
Neil Brown
Colin McCallum O.S.O. [Ordnance Survey Office]
Sir D Campbell |
086 |
A large expanse of water situated a few chains N.E. [North East] of "Sgeirr an Eitich"
And is a corruption of the Gaelic Gaineamh (sand) & Ban White
White Sand |
|
|
| OS1/2/19/9 |
|
|
|
|
|
[Page] 9
Sheet 86-15 -- Phs. [Parishes] Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/10 |
AONADH MÒR |
Aonaidh Mor
Aonaidh Mor
Aonaidh Mor
Aonadh Mòr |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
D McCallum
(Gael Orthog [Gaelic Orthography]) |
086 |
A patch of rough ground uniting foreshore with the main land
Sign. [Signification] Big interval |
|
|
| OS1/2/19/10 |
TOBAR GANAVAN |
Tober Ganavan
Tober Ganavan
Tobar Ganavan |
Sir D Campbell
D Clerk Esqr.
D McCallum |
086 |
An excellent spring of pure water situated in the field east of Ganavan. |
|
|
| OS1/2/19/10 |
FIRTH OF LORNE |
Firth of Lorn
Firth of Lorn |
Johnstones Map of Scotland
Admiralty Chart |
085; 086; 097 |
An Arm of the Atlantic Ocean bound on the North by the Island of Mull, the Northeast by Loch Linnhe; on the South by the western coast of the [mainland] and on the South west by a line [p--] from the Southern extremity of Mull [to] the north end of Colonsay produced about the Centre of Jura. |
|
|
| OS1/2/19/10 |
|
|
|
|
|
[Page] 10
Aonadh Mòr [note]
See page 118
large interval
The Large Union
Firth of Lorne [note]
Spelling changed to Lorne
to agree with the spelling
adopted by the Marquis of Lorne
By Order
James Carpenter
16.11.75 [16 Nov 1875] |
|
| OS1/2/19/11 |
SLOCHD A' BHIORAIN |
Slochd a' Bhiorain
Slochd a' Bhiorain
Slochd a' Bhiorain |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
Mr. Thomas Neil
Mr. C. McDougall |
086 |
A deep and dangerous gully or crevice running in a south easterly direction towards Ganavan Hill
Sign. [Signification] Gorge of the Stick |
|
|
| OS1/2/19/11 |
AONADH BEAG |
Aonadh Beag
Aonadh Beag
Aonadh Beag |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Mr. Neil Brown |
086 |
A small patch of rough ground situated a short distance north east of Slochd a' Bhiorain
Sign. [Signification] Small Interval |
|
|
| OS1/2/19/11 |
GANAVAN HILL |
Ganavan Hill
Ganavan Hill
Ganavan Hill |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Mr Neil Brown |
086 |
A prominent hill situated about 1/2 a Mile West of Dunstaffnage Farm |
|
|
| OS1/2/19/11 |
|
|
|
|
|
[Page] 11
Aonadh Beag [note]
See page 118
Joining or Union |
|
| OS1/2/19/12 |
TOM UAINE |
Tom Uaine
Tom Uaine
Tom Uaine |
Sir D Campbell Bart. [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Estate Plan |
086 |
A well known name applied to a rocky eminence a short distance west of Dunstaffnage Farm
Sign. [Signification] Green Hillock |
|
|
| OS1/2/19/12 |
DUNSTAFFNAGE FARM |
Dunstaffnage Farm
Dunstaffnage Farm
Dunstaffnage Farm |
Sir D. Campbell Pror. [Proprietor]
D. Clerk Esqr. Factor
Mr. C. Brown |
086 |
A large farm steading with good offices & garden attached the property of Sir D. Campbell |
|
|
| OS1/2/19/12 |
TIGH NA H-UAMH-LÀRAICHE |
Tigh na h-Uamh làraiche
Tigh na h-Uamh làraiche
Tigh na h-Uamh làraiche
Tainahualarach |
Sir D Campbell Pror. [Proprietor]
D Clerk Esqr Factor
Mr. J McCulloch
Estate Plan |
086 |
A farm house situated on North side of Main road, the property of Sir D. Campbell
Sign. [Signification] House of the ruin Cave |
|
|
| OS1/2/19/12 |
|
|
|
|
|
[Page] 12 |
|
| OS1/2/19/13 |
DUNBEG |
Dunbeg
Dunbeg
Dunbeg
Dunbeg |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Estate Plan
Mr. J. McDougall Oban |
086 |
Two small Cottages &c situated on the Northside of Main Road the property of Sir D. Campbell. |
|
|
| OS1/2/19/13 |
CREAG BHÀN |
Creag Bhàn
Creag Bhàn
Creag Bhàn
Creag Bhàn |
Sir D. Campbell Bart. [Baronet]
Mr. Neil Brown
Mr. C. Brown
Mr. J McDougall |
086 |
A rocky projection situated about 10 chains west of Dunbeg and on the estate of Dunstaffnage.
Sign. [Signification] White Craig |
|
|
| OS1/2/19/13 |
BEALACH BUIDHE |
Bealach Buidhe
Bealach Buidhe
Bealach Buie |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Factor
Estate Plan |
086 |
An opening or pass situated about 10 chains south of Ganavan Hill and on the Dunstaffnage Estate
Sign. [Signification] Yellow Pass. |
|
|
| OS1/2/19/13 |
|
|
|
|
|
[Page] 13 |
|
| OS1/2/19/14 |
CREAG LOISGTE |
Creag Loisgte
Creag Loisgte
Creag Loisgte |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Factor
Estate Plan |
086 |
A rocky feature on the Dunstaffnage Estate, and situated about a 1/4 of a mile N.E. [North East] of Balure
Sign [Signification] Burnt Craig |
|
|
| OS1/2/19/14 |
BALURE (In Ruins) |
Balure (In ruins)
Balure (In ruins)
Balure (In ruins) |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Factor
Estate Plan |
086 |
An old Farm steading now in ruins on the Estate of Dunstaffnage |
|
|
| OS1/2/19/14 |
EAS NA MUIC |
Eas na Muic
Eas na Muic
Eas na Muic |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Estate Plan |
086 |
A small ravine situated about 2 chains East of the Main road.
Sign. [Signification] Ravine of the Sow. |
|
|
| OS1/2/19/14 |
|
|
|
|
|
[Page] 14 |
|
| OS1/2/19/15 |
CHAPEL AND BURIAL GROUND (Site of) CLADH UAINE |
Cladh Uaine
Cladh Uaine
Cladh Uaine
Chapel & Burl. [Burial] Ground
Chapel & Burl. [Burial] Ground |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Factor
Estate Plan
Mr. Neil Brown
Mr. J McDougall Oban |
086 |
A well known name applying to the remains of an ancient Chapel and Burial Ground, the walls of the Chapel are distinctly traceable and were built of loose stones & rubble. The tops of Graves are still visible & interments have taken place within a few years.
Sign. [Signification] Green Burial Ground |
|
|
| OS1/2/19/15 |
|
|
|
|
|
[Page] 15 |
|
| OS1/2/19/16 |
TOM ARD |
Tom Ard
Tom Ard
Tom Ard
Tom Ard |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Mr. D McCallum
Mr. J McCulloch |
086 |
A considerable eminence situated about a 1/4 of a mile east of Eas na Muic on the estate of Dunstaffnage
Sign. [Signification] High hill |
|
|
| OS1/2/19/16 |
TOM LIATH |
Tom Liath
Tom Liath
Tom Liath
Tom Liath |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
Mr. Neil Brown
Mr. D. McCallum
Estate Plan |
086 |
A hill feature on the Dunstaffnage estate situated a short distance south of Tom Ard
Sign. [Signification] Grey hill |
|
|
| OS1/2/19/16 |
LOCHAN UAINE |
Lochan Uaine
Lochan Uaine
Lochan Uaine |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Factor
Estate Plan |
086 |
A small Loch about 10 chains east of Tom Liath
Sign. [Signification] Green Loch |
|
|
| OS1/2/19/16 |
|
|
|
|
|
[Page] 16 |
|
| OS1/2/19/17 |
RUDH' ARD NAN LEUM |
Rudha Ard nan Leum
Rudha Ard nan Leum
Rudha Ard nan Leum |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Writer
Mr. Fulton South Connel |
087 |
A rocky point on the southern shore of Loch Etive forming the north western extremity of Camus Bruach Ruadh.
Sign. [Signification] Point of the high jumps
High point of the jumps |
|
|
| OS1/2/19/17 |
CAMUS BRUAICH RUAIDHE |
Camus Bruach Ruadh
Camus Bruach Ruadh |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Writer
Estate Plan |
087 |
A fine Bay on the southern shore of Loch Etive extending from Rudha Ard nan Leum to Rudha Riach
Sign. [Signification] Red bank Bay |
|
|
| OS1/2/19/17 |
RUDHA RIABHACH |
Rudha Riach
Rudha Riach
Rudha Riach |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Writer
Estate Plan |
087 |
A rocky point on the southern shore of Loch Etive situated about a 1/4 of a mile west of Connel Ferry.
Sign. [Signification] Brindled Point. |
|
|
| OS1/2/19/17 |
|
|
|
|
|
[Page] 17 |
|
| OS1/2/19/18 |
TIGH AN FHRAOICH |
Tigh an Fhraoich
Tigh an Fhraoich
Tigh an Fhraoich |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Writer
Mr. C McCallum |
087 |
A small cottage situated close to the main road occupied by Sir D Campbell's Gamekeeper.
Sign. [Signification] Heather house |
|
|
| OS1/2/19/18 |
CREAG A' GHLAODHAICH |
Creag na Glaodhaich
Creag na Glaodhaich |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Writer
Estate Plan |
087 |
A ledge of rock on the southern shore opposite Sth. [South] Connel Inn
Sign. [Signification] The Calling Rock |
|
|
| OS1/2/19/18 |
FALLS OF CONNEL |
Falls of Connel
Falls of Connel
Falls of Connel
Falls of Connel
Falls of Connel
Falls of Lora |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
Mr. Fulton
Mr C McCallum
New Stat [Statistical] Account
Tourists' Guide
Ossian's Poems |
087 |
A ledge of rock on Loch Etive occupying about 2/3rds. of the space from shore to shore. This rock which is visible at low tide dams up the entrance of the Loch & causes a turbulent rapid to run inwards or outwards according as the tide is ebbing or flowing. |
|
|
| OS1/2/19/18 |
|
|
|
|
|
[Page] 18 |
|
| OS1/2/19/19 |
CREAGAN EACHAINN |
Creagan Eachainn
Creagan Eachainn
Creagan Eachainn |
Sir D Campbell
D. Clerk Esqr Factor
Estate Plan |
087 |
A ledge of on the southern shore of Loch Etive situated a short distance North East of South Connell.
Sign. [Signification] Hector's Rock |
|
|
| OS1/2/19/19 |
SOUTH CONNEL |
South Connel
South Connel
South Connel |
Sir D. Campbell Pror. [Proprietor]
Mr. Fulton Occupier
Sign Board |
087 |
A good Inn with offices &c on the main road from Oban to Inveraray |
|
|
| OS1/2/19/19 |
INN [South Connel] |
South Connel
South Connel
South Connel |
Sir D. Campbell Pror. [Proprietor]
Mr. Fulton Occupier
Sign Board |
087 |
A good Inn with offices &c on the main road from Oban to Inveraray |
|
|
| OS1/2/19/19 |
FERRY [Connel] |
Ferry |
|
087 |
There is a public ferry at this place across Loch Etive for the Accomodation of the peope living on the opposite shores &c |
|
|
| OS1/2/19/19 |
CAIRN [South Connel] |
Cairn |
|
087 |
A heap of earth & stones close to the occupation road leading from South Connell Inn, in which several Urns were found some years ago. |
|
|
| OS1/2/19/19 |
|
|
|
|
|
[Page] 19 |
|
| OS1/2/19/20 |
|
|
|
|
|
[Page] 20
[Blank page] |
|
| OS1/2/19/21 |
BUNLUSRAGAIN |
Bunlusragan
Bunlusragan
Bunlusragan
Bunlusragain |
Sir D Campbell Bart: [Baronet]
Colin McCallum
D. Clerk Esqr Factor
Gaelic Orthography |
087 |
A well known name applied to the termination of Lugragan Burn
Sig [Signification] Botanist Mouth of River |
|
|
| OS1/2/19/21 |
LINNE DHUBH |
Linne Dhubh
Linne Dhubh |
Colin McCallum
Neil Brown |
087 |
This name applies to a bend in the Lusragan Burn situated a few Chains from its termination.
Sig [Signification] Black Pool. |
|
|
| OS1/2/19/21 |
|
|
|
|
|
[Page] 21
Sheet 87-10 -- Phs. [Parishes] Kilmore & Kilbride -- Argyllshire |
|
| OS1/2/19/22 |
|
|
|
|
|
[Page] 22
[Blank page] |
|
| OS1/2/19/23 |
LOCHAN NAN LEÀBAG |
Lochan nan Leàbag
Lochan nan Leàbag
Lochan nan Leàbag |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Mr. C McCallum
Mr Neil Brown |
087 |
A small loch situated a short distance north of the main road
Sign. [Signification] Flounder Loch |
|
|
| OS1/2/19/23 |
TOM A' CHROCHAIDH |
Tom a ' Chrochaich
Tom a ' Chrochaich
Tom a ' Chrochaich |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Factor
Mr. Neil Brown |
087 |
A small rocky feature on the south side of Main Road and nearly opposite the above Loch. Tradition asserts that in ancient times it was on the summit of this hill criminals were wont to be executed and the traces of a small circular mound (distinctly visible) is said to mark the place of interment.
Sign. [Signification] The hanging Knowe |
|
|
| OS1/2/19/23 |
TUMULUS [Tom a' Chrochaidh] |
Tumulus
Tumulus
Tumulus |
Mr John McDougall
Mr. C McCallum
Mr. Neil Brown |
087 |
Tradition asserts that in ancient times it was on the summit of this hill criminals were wont to be executed and the traces of a small circular mound (distinctly visible) is said to mark the place of interment.
Sign. [Signification] The hanging Knowe |
|
|
| OS1/2/19/23 |
|
|
|
|
|
[Page] 23 |
|
| OS1/2/19/24 |
STONE CIRCLE (Site of) [Dunstaffnage House] |
Stone Circle (remains of) |
Mr. Colin McCallum
Mr. Neil Brown
Mr J McDougall |
087 |
This Circle of upright stones almost perfect until the main road to Inverary was constructed. it consisted of Eleven stones and is supposed to be connected with the Druids. Mr McCallum states it to have been a Druidical Circle. |
|
|
| OS1/2/19/24 |
|
|
|
|
|
[Page] 24 |
|
| OS1/2/19/25 |
GLAC NA CÙIRTE |
Glac na Cùirte
Glac na Cùirte
Glac na Cùirte |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Estate Plan |
087 |
A narrow glen extending in a south easterly direction a short distance East of the old public road to Inveraray
Sign. [Signification] Valley of the Court |
|
|
| OS1/2/19/25 |
DUNSTAFFNAGE HOUSE |
Dunstaffnage House
Dunstaffnage House
Dunstaffnage House |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Mr. J McDougall |
087 |
A good Mansion house with offices ornamental ground &c the property and residence of Sir D. Campbell Bart [Baronet] |
|
|
| OS1/2/19/25 |
SALMORE |
Salmore
Salmore
Salmore |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
Duncan Clerk Esqr Factor
Mr. J McDougall |
087 |
A good Farm steading with offices &c attached, situated a short distance Northeast of Dunstaffnage House. the property of Sir D. Campbell Bart. [Baronet] |
|
|
| OS1/2/19/25 |
|
|
|
|
|
[Page] 25 |
|
| OS1/2/19/26 |
TIGH NA SPÉIR |
Tigh na Speoir
Tigh na Speoir
Tigh na Speoir
Tigh na Spéir |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Mr J McDougall
G.O. [Gaelic Orthography] |
087 |
A small Cottage with garden &c attached the property of Sir D Campbell Bart. [Baronet]
Sign. [Signification] The sky house |
|
|
| OS1/2/19/26 |
DÙN CREAGACH |
Dun Creagach
Dun Creagach
Dun Creagach
Dun Creagach |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Estate Plan
Mr. D. Sinclair |
087 |
A rocky feature situated a short distance southwest of Tigh na Speoir. |
|
|
| OS1/2/19/26 |
FORT [Dun Creagach] |
Fort
Fort |
Mr. D McCallum
Estate Plan 1786 |
087 |
On this hill are to be seen the traces of an Ancient Fort |
|
|
| OS1/2/19/26 |
|
|
|
|
|
[Page] 26 |
|
| OS1/2/19/27 |
DUN CLACHACH |
Dun Clachach
Dun Clachach
Dun Clachach |
Mr. D. Sinclair
Mr C McCallum
Estate Plan |
087 |
A rocky hill situated a few Chains west of Dun Creagach
Sign. [Signification] Stony hill |
|
|
| OS1/2/19/27 |
CNOC NA H-AIRIDH |
Cnoc na h-Airidh
Cnoc na h-Airidh
Cnoc na h-Airidh |
Mr. Neil Brown
Mr. C McCallum
Estate Plan |
087 |
A hill feature situated close to old main road to Inveraray
Sign. [Signification] The sheiling hill |
|
|
| OS1/2/19/27 |
CREAG AN IUBHAIR |
Creag an Iubhair
Creag an Iubhair
Creag an Iubhair
or "Creagan Iubhair" |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D Clerk Esqr Factor
Estate Plan
G.O. [Gaelic Orthography] |
087 |
A well known name applied to a rocky feature situated a short distance west of Ardchonnell.
Sign. [Signification] Yew tree rock |
|
|
| OS1/2/19/27 |
|
|
|
|
|
[Page] 27
Cnoc na h-Airidh [note]
Shealing hill |
|
| OS1/2/19/28 |
TOM DÀ CHALUIM |
Tom da Challum
Tom da Challum
Tom dà Chaluim |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Factor
Mr. J McDougall |
087 |
A rocky feature situated a short distance north of Ardchonnel
Sign. [Signification] Two Malcolm's Hill |
|
|
| OS1/2/19/28 |
ARDCHONNEL |
Ardchonnel
Ardchonnel
Ardchonnel |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Factor
Mr. J McDougall Assessor |
087 |
A good Farm Steading the property of Sir D. Campbell of Dunstaffnage |
|
|
| OS1/2/19/28 |
ACHAVAICH |
Achavaich
Achavaich
Achavaich
Achavaich |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Mr. J McDougall
Estate Plan |
087 |
A Farm Steading having a considerable quantity of ground attached the property of Sir D. Campbell Bart. [Baronet] |
|
|
| OS1/2/19/28 |
|
|
|
|
|
[Page] 28 |
|
| OS1/2/19/29 |
BEALACH GAOTHACH |
Bealach Gaothach
Bealach Gaothach
Bealach Gaothach |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Factor
Mr. Neil Brown |
087 |
An opening or pass situated a short distance east of old public road to Inveraray.
Sign. [Signification] Windy Pass. |
|
|
| OS1/2/19/29 |
TOM NAM MUC |
Tom nam Muc
Tom nam Muc
Tom nam Muc |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Factor
Estate Plan |
087 |
A hill feature south of old public road to Inveraray
Sign. [Signification] Hill of the Boars. |
|
|
| OS1/2/19/29 |
CREAGAN BREAC |
Creagan Breac
Creagan Breac
Creagan Breac |
Sir D Campbell
D. Clerk Esqr Factor
Estate Plan |
087 |
A hill feature situated south of Tom nam Muc
Sign. [Signification] Speckled Rock |
|
|
| OS1/2/19/29 |
|
|
|
|
|
[Page] 29 |
|
| OS1/2/19/30 |
CNOC DALLAIN |
Cnoc Dallain
Cnoc Dallain
Cnoc Daline |
Mr. C McCallum
Mr. Neil Brown
Estate Plan |
087 |
A hill feature situated a short distance south east of Tom nam Muc
Sign. [Signification] Winnowing fan hill. |
|
|
| OS1/2/19/30 |
Site of CHAPEL AND BURIAL GROUND [Cnoc Dallain] |
Chapel and Burial Ground
Chapel and Burial Ground
Chapel and Burial Ground
Chapel and Burial Ground
Chapel and Burial Ground |
Mr. Colin McCallum
Mr. D Sinclair
Mr. D McPhail
Estate Plan
Origines Parochiales
New Stat [Statistical] Account |
087 |
Nothing remains of this Chapel, but the walls were standing in 1786. the extent of the Burial Ground is barely traceable, Mr McPhail remembers interments having taken place there |
|
|
| OS1/2/19/30 |
|
|
|
|
|
[Page] 30
Chapel and Burial Ground [note]
"There was also a Church at
Kilvarie apparently dedicated
to St Mary near the eastern
boundary of the Parish of which
no trace remains"
Origines Parochiales |
|
| OS1/2/19/31 |
MAIDEN ISLAND |
Maiden Island
Maiden Island
Maiden Island |
Captain McDougall Pror. [Proprietor]
Mr. J McDougall Registrar
Mr. R. Hardie Road Surveyor |
098 |
A small island situated about 40 chains west of Dunollie |
|
|
| OS1/2/19/31 |
CAMAS BÀN |
Camas Bàn
Camas Bàn
Camas Bàn |
Captn. [Captain] McDougall Dunollie
Mr. J McDougall Registrar
Admiralty Chart |
098 |
A small bay situated a short distance north of the Castle
Sign. [Signification] The White bay or bend |
|
|
| OS1/2/19/31 |
PORT NA MAIRT |
Port na Mairt
Port na Mairt
Port na Mairt |
Mr. J McDougall
Mr. J. Brown
Mr. Colin McCallum |
098 |
A small sandy bay situated a few chains east of Rudha na h-Erba
Sign. [Signification] Cow's Port |
|
|
| OS1/2/19/31 |
|
|
|
|
|
[Page] 31
Port na Mairt [note]
nam Mart
"Plural? Cows' Port same as Cnoc nam Faoileann page 32
Plural & singular?
?
See page 60 Uamh nan Columan
changed from Uamh na Columan" |
|
| OS1/2/19/32 |
CAVE (Human Remains found) [Dunollie] |
Human Remains found
Human Remains found
Human Remains found |
Captn. [Captain] McDougall
Mr. J McDougall
D. Clerk Esqr. Writer |
098 |
Whilst clearing out a Cave situated about 1/2 a mile north of Dunollie & close to high water mark to form an Ice house a quantity of human remains were discovered. |
|
|
| OS1/2/19/32 |
CNOC NAM FAOILEANN |
Cnoc nam Faoileann
Cnoc nam Faoileann
Cnoc nam Faoileann |
Captn [Captain] McDougall
Mr. J McDougall
Mr Neil Brown |
098 |
A small eminence surrounded partly by wood & rock situated a few chains north of Dunollie
Sign. [Signification] Hill of the Gulls. |
|
|
| OS1/2/19/32 |
CNOC MOINE |
Cnoc Moine
Cnoc Moine
Cnoc Moine |
Captn [Captain] McDougall
Mr J McDougall
Mr J McKillop |
098 |
A small hillock situated close to Dunollie house
Sign. [Signification] Peat hill |
|
|
| OS1/2/19/32 |
|
|
|
|
|
[Page] 32 |
|
| OS1/2/19/33 |
DUNOLLIE |
Dunollie
Dunollie
Dunollie
Offices |
Captain C. McDougall
Mr. R. Hardie
Mr McDougall |
098 |
A large mansion having Vegetable Gardens and a considerable quantity of ornamental grounds attached; the offices stables &c are adjacent, the property & residence of Captain Macdougall 21st Native Infantry. Bengal Army, |
|
|
| OS1/2/19/33 |
CASTLE (In Ruins) [Dunollie] |
Castle
Castle
Castle |
Captain C. McDougall
Mr. R. Hardie
Mr McDougall |
098 |
The remains of this ancient Castle or Fortress are Situated a few chains west of "Dunollie". On the north West Corner of a rocky precipice. The wall are built of stone and lime and are of great thickness. A wall or outer enclosure runs South & west from the Keep. forming a square. On the west side of the enclosure traces of buildings are still visiable: on the north side of the Castle the remains of Earth works can still be traced. |
|
|
| OS1/2/19/33 |
KEEP [Dunollie Castle] |
|
|
098 |
The wall are built of stone and lime and are of great thickness. A wall or outer enclosure runs South & west from the Keep. forming a square. On the west side of the enclosure traces of buildings are still visiable: on the north side of the Castle the remains of Earth works can still be traced. |
|
|
| OS1/2/19/33 |
|
|
|
|
|
[Page] 33
Sheet 98-3 -- Phs. [Parishes] Kilmore & Kilbride
Castle [note]
"On a precipitous & almost insulated promontory on the West
Coast stand the remains of the Castle of Dunolly, con-
-sisting chiefly of the donjon or Keep. It is supposed
to be the same as Dunolla built in 714 by Selbac or
Selvac King of the Dalriads" Origines Parochiales. |
|
| OS1/2/19/34 |
STONE CIST FOUND [Dunollie] |
Stone Cist
Stone Cist
Stone Cist |
Capt. [Captain] C. McDougall
Mr McDougall |
098 |
Whilst making additions to the of Vegetable garden a stone cist containing a skeleton & sword was discovered. |
|
|
| OS1/2/19/34 |
COINS &c FOUND HEREABOUTS [Dunolliel |
|
|
098 |
Coins Gold Brooch & finger Ring were found in the Vege. [Vegetable] garden near to the "Stone Cist". |
|
|
| OS1/2/19/34 |
CAVE (Human Remains found) [Dunollie] |
Human Remains (found) |
Capt. [Captain] McDougall
Mr McDougall |
098 |
A number of years ago 3 skeletons were discovered in a cave situated at the N.E. [North East] Corner of Vegetable garden. |
|
|
| OS1/2/19/34 |
|
|
|
|
|
[Page] 34
Sheet 98-3 -- Phs. [Parishes] Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/35 |
CARRAIG MHÌCHEIL |
Carraig Mhìcheil
Carraig Mhìcheil
Carraig Mhìcheil |
Neil Brown
R. Campbell
Mr McDougall |
098 |
A well known name applied to a rocky point at high water Mark.
Sig [Signification] St. Michael Rock |
|
|
| OS1/2/19/35 |
CREAG A' GHOBHAINN |
Creag-a-Ghobhainn
Creag-a-Ghobhainn |
W McDougall Esq
Capt. [Captain] C. McDougall |
098 |
A conspicuous rocky hillock situated a few chains S.W. [South West] of Dunollie
Sign. [Signification] The Smiths Rock |
|
|
| OS1/2/19/35 |
PORT MÒR |
Port Mòr
Port Mòr |
Capt. [Captain] McDougal |
098 |
A small Bay or port. Situated close the "Castle" |
|
|
| OS1/2/19/35 |
|
|
|
|
|
[Page] 35
Sheet 98-3 -- Phs. [Parishes] Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/36 |
DOG STONE |
Dog Stone
Dog Stone
Dog Stone
Clach-na-cau (or the Dog's Pillar)
Clach a' Chuilbh |
Capt. [Captain] C. McDougall
Mr. McDougall
Mr. R. Hardie
Black's Tourists' Guide
The dog's pillar (Gaelic) |
098 |
A singular pile of Rock.
Situated close to West side of Avenue leading to "Dunollie"
"A huge upright pillar or detached fragment of rock called plum pudding stone said to have been used by Fingal as a stake to which he bound his celebrated dog Bran"
Black's Guide |
|
|
| OS1/2/19/36 |
BARRADH MÒR |
Barradh Mòr
Barradh Mòr
Barradh Mòr |
Capt. [Captain] McDougall
Mr McDougall
Mr. R. Hardie |
098 |
A wooded eminence situated about 30 chains south of Dunollie |
|
|
| OS1/2/19/36 |
GLAC MHÒR |
Glac Mhòr
Glac Mhòr
Glac Mhòr |
Capt [Captain] McDougall
Mr McDougall
Mr. R. Hardie |
098 |
A well know name applied to an opening between Barradh Mhòr and Cnoc Carnach |
|
|
| OS1/2/19/36 |
|
|
|
|
|
[Page] 36
Sheet 98-3 -- Phs. [Parishes] Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/37 |
CNOC CARNACH |
Cnoc Carnach
Cnoc Carnach
Cnoc Carnach |
Capt [Captain] C. McDougall
Mr McDougall
Mr R Hardie |
098 |
A conspicuous wooded eminence situated about 30 chains east of Dunollie. |
|
|
| OS1/2/19/37 |
|
|
|
|
|
[Page] 37
Sheet 98-3 -- Phs. [Parishes] Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/38 |
|
|
|
|
|
[Page] 38
[Blank page] |
|
| OS1/2/19/39 |
LOCHAN DUBH |
Lochan Dubh
Lochan Dubh
Lochan Dubh |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Factor
Mr. J McDougall Oban |
098 |
A considerable loch situated a few chains West of Pennafuar Farm
Sign. [Signification] Little Black Loch |
|
|
| OS1/2/19/39 |
PENNYFUAR |
Pennyfuar
Pennyfuar
Pennyfuar |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Estate Plan |
098 |
A good farm steading with offices attached the property of Sir Donald Campbell Bart [Baronet] of Dunstaffnage |
|
|
| OS1/2/19/39 |
MEALL NAN COILEACH |
Meall nan Coileach
Meall nan Coileach
Meall nan Coileach |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Factor
Mr. Neil Brown |
098 |
A prominent hill feature situated a short distance East of Main road
Sign. [Signification] Hill of the Cocks |
|
|
| OS1/2/19/39 |
TOM BEITHE |
Tom Beithe
Tom Beithe
Tom Beithe |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Estate Plan |
098 |
A hill feature situated a short distance north of Glac Mhadaidh
Sign. [Signification] Birch hill |
|
|
| OS1/2/19/39 |
|
|
|
|
|
[Page] 39 |
|
| OS1/2/19/40 |
LÒN NAN TARBH |
Lòn nan Tarbh
Lòn nan Tarbh
Lòn nan Tarbh |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Writer
Estate Plan |
098 |
A well known name applied to a green sward situated West of Tom Beithe Sign. [Signification] Bull's Meadow |
|
|
| OS1/2/19/40 |
DUNOLLIE BEG |
Dunollie Beg
Dunollie Beg
Dunollie Beg |
Captn [Captain] McDougall Pror. [Proprietor]
J. Struthers Occupier
D. Clerk Esqr Writer |
098 |
A good farm steading with offices &c attached the property of Captn [Captain] McDougall of Dunollie |
|
|
| OS1/2/19/40 |
CEMETERY [DunoIIie] |
Cemetery
Cemetery
Cemetery |
J.S McCaig Esqr Bailie
Mr. J McDougall Assessor
J. Nicol Esqr. Banker |
098 |
The public place of interment for the parish of Kilmore & Kilbride it is neat & tastefully laid out and has a handsome lodge with offices attached. |
|
|
| OS1/2/19/40 |
TOM NAN GOBHAR |
Tom nan Gobhar
Tom nan Gobhar
Tom nan Gobhar |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Writer
Estate Plan |
098 |
A rocky hill situated south-west of the Cemetery.
Sign. [Signification] Hill of the Goats |
|
|
| OS1/2/19/40 |
|
|
|
|
|
[Page] 40 |
|
| OS1/2/19/41 |
MEALL REAMHAR |
Meall Reamhar
Meall Reamhar
Meall Reamhar |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Writer
Mr. Neil Brown |
098 |
A prominent hill on the Estate of Dunstaffnage situated North East of Tom nan Gobhar Sign. [Signification] Plump Hill |
|
|
| OS1/2/19/41 |
CLACH NA H-EALTAINNE |
Clach na h-Ealtainne
Clach na h-Ealtainne
Clach na h-Ealtainne |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Writer
Estate Plan |
098 |
A considerable hill feature a short distance East of Tom nan Gobhar Sign. [Signification] Stone of the flock of birds. |
|
|
| OS1/2/19/41 |
RESERVOIR [Oban Corporation Water Works] |
Reservoir (Oban Corporation Water Works) |
P. Cumstie Esqr. Chief Magistrate
A. Gregorson Esqr Town Clerk
G.G McKay Esqr Ardconnel
J McKillop Architect |
098 |
A small reservoir from which the Burgh of Oban is supplied with water the property of the town |
|
|
| OS1/2/19/41 |
|
|
|
|
|
[Page] 41 |
|
| OS1/2/19/42 |
GLAC MHADADH |
Glac Mhadadh
Glac Mhadadh
Glac Mhadadh |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D Clerk Esqr Writer
Estate Plan |
098 |
A narrow glen running northe[rly] of Lochan na Lairig
Sign. [Signification] Wolf's Glen |
|
|
| OS1/2/19/42 |
LOCHAN NA LAIRIGE |
Lochan na Lairige
Lochan na Lairige
Lochan na Lairige |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D Clerk Esqr Writer
Estate Plan |
098 |
A small loch situated a few chains west of public road
Sign. [Signification] Loch of the hill slope |
|
|
| OS1/2/19/42 |
MEALL AN T-SAGAIRT |
Meall an t-Sagairt
Meall an t-Sagairt
Meall an t-Sagairt |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Writer
Mr Neil Brown |
098 |
A prominent hill situated a short distance west of public road Sign. [Signification] The Priest's hill |
|
|
| OS1/2/19/42 |
|
|
|
|
|
[Page] 42 |
|
| OS1/2/19/43 |
TOBAR LAG A' MHADAIDH |
Tobar Lag a' Mhadaidh
Tobar Lag a' Mhadaidh |
Estate Plan
Mr Neil Brown
Mr John Brown |
098 |
A fine spring situated Close to the public road
Sign. [Signification] Well of the Dogs' hollow |
|
|
| OS1/2/19/43 |
A' CHRUACH |
A' Chruach
A' Chruach
A' Chruach |
Estate Plan
Mr Neil Brown
Mr John Brown |
098 |
A hill feature on the Estate of Dunstaffnage
Sign. [Signification] The Stack |
|
|
| OS1/2/19/43 |
|
|
|
|
|
[Page] 43 |
|
| OS1/2/19/44 |
|
|
|
|
|
[Page] 44
[Blank page] |
|
| OS1/2/19/45 |
CREAG MÒRAIG |
Creag Moraig
Creag Moraig
Creag Moraig |
Captain McDougall
Estate Plan
Mr J McKillop |
098 |
A prominent Craig on the south side of the Avenue leading to Dunollie house |
|
|
| OS1/2/19/45 |
BARR CRUINN |
Barr a' Cruinn
Barr a' Cruinn
Barr a' Cruinn |
Estate Plan
D. Clerk Esqr. Factor
Mr J McKillop |
098 |
A prominent wooded hill situated north of the Lodge
Sign. [Signification] Round Top |
|
|
| OS1/2/19/45 |
LODGE [Dunollie House] |
Lodge
Lodge
Lodge |
Captn [Captain] McDougall
D Clerk Esqr. Factor
Mr J McKillop |
098 |
A neat house situated at the entrance of the Avenue leading to Dunollie house |
|
|
| OS1/2/19/45 |
DALRIGH COTTAGE |
Dalrigh Cottage
Dalrigh Cottage
Dalrigh Cottage |
D. Clerk Esqr. Factor
Mr. J McKillop
Door plate |
098 |
A neat Cottage having a small piece of ornamental ground and a vegetable garden attached. |
|
|
| OS1/2/19/45 |
|
|
|
|
|
[Page] 45
[Note above Creag Mòraig:]
accent wanted |
|
| OS1/2/19/46 |
BURNBANK HOUSE |
Burnbank House
Burnbank House
Burnbank House |
Mr. W Menzies Senr. [Senior] Proprietor
W. Stewart Esqr. Occupier
Mr. J McKillop Architect |
098 |
A neat dwelling house with a good vegetable garden &c attached the property of Mr W. Menzies Builder Oban |
|
|
| OS1/2/19/46 |
LONGISTAN |
Longistan
Longistan
Longistan |
Estate Plan
D. Clerk Esqr. Factor
Mr. J McDougall |
098 |
A small croft situated a short distance north-east of Dalrigh Cottage, the property of Captn. [Captain] McDougall of Dunollie |
|
|
| OS1/2/19/46 |
CORRANMORE COTTAGE |
Corranmore Cottage
Corranmore Cottage
Corronmore Cottage |
Mr J S McCaig Pror [Proprietor]
Mr J McDougall Assessor
Mr. D Campbell Collector |
098 |
A neat cottage on the Corran shore road outside the burgh Bdy. [Boundry] and situated East of Blantyre house the property of J S McCaig |
|
|
| OS1/2/19/46 |
|
|
|
|
|
[Page] 46 |
|
| OS1/2/19/47 |
BEALACH AN RIGH |
Bealach an Righe
Bealach an Righe Bealach an Righe
"Bealach an Righ" |
Mr. McKillop
Estate Plan of Dunollie
Capt [Captain] McDougall
G.O. [Gaelic Orthography] of "The King's pass" |
098 |
A Small pass or Gullet which the road passes through a little north of Longsdale. |
|
|
| OS1/2/19/47 |
AVENUE [Dunollie House] |
Avenue
Avenue
Avenue |
Mr. McKillop
Capt. [Captain] McDougall
Mr Menzies Builder |
098 |
A well kept road leading from the main road to Dunollie House, it is planted with trees at intervals on both sides. |
|
|
| OS1/2/19/47 |
|
|
|
|
|
[Page] 47
Plan 98-7 -- Parish of Kilmore and Kilbride |
|
| OS1/2/19/48 |
INDEPENDENT CHURCH MANSE [nr Blantyre House] |
Independent Church Manse
Independent Church Manse |
Revd. [Reverend] Mr. White Minister
Mr. J McDougall Smith
Mr. J McDougall Assessor |
098 |
A neat dwelling house with garden &c attached the property of the Independent body & residence of their Minister. |
|
|
| OS1/2/19/48 |
BLANTYRE HOUSE |
Blantyre House Blantyre House Blantyre House |
P. Cumstie Esqr Proprietor
Mr. J McDougall Assessor
Mr D Campbell Collector |
098 |
A good & handsome dwelling house with garden &c attached situated on the Corran Shore the property of P Cumstie Esqr |
|
|
| OS1/2/19/48 |
ALEXANDRA HOTEL [Oban] |
Alexandra House
Alexandra House
Alexandra House
Alexandra New Hotel |
G McArthur Proprietor
Gate Posts
Mr. J McKillop
Oban Times 14 May '70 [1870] |
098 |
A neat and commodious building recently erected on the Corran Road for the accomodation of [ ] fitted up & licensed as a Hotel & is plea[santly] situated fronting Oban Bay |
|
|
| OS1/2/19/48 |
|
|
|
|
|
[Page] 48
Alexandra Hotel (House in original) [note]
Alexandra Hotel
written on the Plan -
Allowed to stand. |
|
| OS1/2/19/49 |
DUNGALLAN HOUSE |
Dungallan House
Dungallan House
Dungallan House |
Mr. Campbell Prop. & Occ. [Proprietor & Occupier]
John McDougall Oban
D. McFarlane - Woodbank Cott. [Cottage] |
098 |
A superior dwelling house having offices and ground of an ornamental character attached. Situated east of the public road leading from "Oban" to "Gallanach". |
|
|
| OS1/2/19/49 |
BRANDY ROCK |
Brandy Rock
Brandy Rock
Brandy Rock |
John McDougall - Oban
D. McFarlane - Woodbank Cottage
D. Campbell - Oban |
098 |
A large fragment of rock between High & low water mark. The name is very well known in the locality. |
|
|
| OS1/2/19/49 |
WOODBANK COTTAGE |
Woodbank Cottage
Woodbank Cottage
Woodbank Cottage |
D. McFarlane Occr. [Occupier]
John McDougall Oban
D. Campbell "Upper Gleann Sheilich" |
098 |
A small Cottage situated close to the public road between Oban and Gallanach. |
|
|
| OS1/2/19/49 |
|
|
|
|
|
[Page] 49
Sheet 98-7 -- Ph: [Parish] of "Kilmore & Kilbride". |
|
| OS1/2/19/50 |
|
|
|
|
|
[Page] 50
[Blank page] |
|
| OS1/2/19/51 |
LONGASDALE |
Longasdale Longasdale Longasdale |
Mr. J McDougall Registrar
Mr. J. McKillop Architect
Captn [Captain] McDougall Dunollie |
098 |
A small croft situated a short distance north of Oban the property of Captn [Captain] McDougall |
|
|
| OS1/2/19/51 |
VOLUNTEER RIFLE RANGE [Longasdale] |
Volunteer Rifle Range
Volunteer Rifle Range |
Captain Cumstie
Lieut [Lieutenant] D. McCaig
Lieut [Lieutenant] D. Clerk |
098 |
A short distance west of the above is a Rifle Range recently erected for the use of the Oban Volunteers. |
|
|
| OS1/2/19/51 |
CNOC POLL A' MHINISTEIR |
Cnoc Poll na Ministeir
Cnoc Poll na Ministeir |
G. S McKay Esqr.
M McDougall Esqr Gallanach
Mr McLeod Pollivinister |
098 |
A prominent hill situated east of and overlooking the Town.
Sign. [Signification] Hill of the Minister's Pool |
|
|
| OS1/2/19/51 |
DUNVORGAN COTTAGE |
Dunvorgan Cottage
Dunvorgan Cottage |
Revd [Reverend] Mr McInnes Occupant
Mr John McKay Proprietor |
098 |
A neat and substantial Cottage situated a few Chains South of Longasdale. |
|
|
| OS1/2/19/51 |
|
|
|
|
|
[Page] 51 |
|
| OS1/2/19/52 |
POLLIVINISTER |
Pollivinister
Pollivinister
Pollivinister
Pollivinister |
G.G. McKay Esqr. Pror. [Proprietor]
Mr. McLeod Occupier
Mr. J McDougall Assessor
Dr. [Doctor] McGillivray Oban |
098 |
A farm house & garden situated a short distance southwest of Cnoc Poll na Ministeir the property of G.G. McKay Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/52 |
POWDER MAGAZINE [Pollivinister] |
Powder Magazine
Powder Magazine
Powder Magazine |
P. Cumstie Esqr. Chief Magistrate
J McDougall Assessor
G. Forsyth Ironmonger |
098 |
A short distance west of the farm of Pollivinister is a Powder Magazine the property of Six Individuals. |
|
|
| OS1/2/19/52 |
ACHA NA LAIRIG |
Acha-na-Lairig
Acha-na-Lairig
Acha-na-Lairig
Acha-na-Lairig
Achalarig
Achalarig
"Achadh na Lairig" |
Mr. McDougall Assessor
Dr. [Doctor] McGillivray Oban
Mr. J McAuslan Glencrutten
Mr J McKillop Ballochroy
G.G. McKay Esqr. Pror. [Proprietor]
Estate Plan
Field of the Sloping grounds |
098 |
A Croft with byre &c on the estate of Glen Crutten the property of G.G. McKay Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/52 |
|
|
|
|
|
[Page] 52
Acha na Lairig [note]
Achalarig
Lochan na Lairige p. [page] 42 |
|
| OS1/2/19/53 |
ACHA NA ARA |
Acha-na-Ara
Acha-na-Ara
Acha-na-Ara
Achanara
Achanara
"Achadh-na h-ara" |
Mr. J McDougall
Mr. J McAuslan
Mr. J McKillop
G.G. McKay Esqr. Pror. [Proprietor]
Estate Plan
Gaelic arrangement of name. Sig. [Signification] unknown. |
098 |
A small Croft with byre &c on the estate of Glen Crutten the property of G.G. McKay Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/53 |
COILLE-DHARAICH |
Coille Dharaich
Coille Dharaich
Coille Dharaich |
Mr J McDougall
Mr. J McAuslan
Mr J McKillop |
098 |
A small Croft on the estate of Glen Crutten the property of G.G. McKay Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/53 |
GLEN CRUTTEN |
Glen Crutten
Glen Crutten
Glen Crutten
Glen Cruitten
Glen Cruitten |
G McKay Esqr.
Estate Plan
Dr [Doctor] McGillivray
Mr. J McDougall Assessor
Mr A McIntyre Oban |
098 |
A narrow glen or valley situated about 3/4ths of a mile east of Oban it is about a mile in length and a small stream flows through it |
|
|
| OS1/2/19/53 |
|
|
|
|
|
[Page] 53
Acha na Ara [note]
Achanara
For house property the proprietors authority ought to be preferred |
|
| OS1/2/19/54 |
TEANGA BHUIDHE |
Teanga Bhuidhe
Teanga Bhuidhe
Teanga Bhuidhe
Tengavuy
Tengavuy
"Teanga-bhuidhe" |
Mr J McDougall Assessor
Dr [Doctor] McGillivray Oban
Mr. J McAuslan
G.G. McKay Esqr Pror. [Proprietor]
Estate Plan
G.O. [Gaelic Orthography] |
098 |
A small Croft with byre &c the property of G.G. McKay Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/54 |
BARR AN FHRAOICH |
Barr an Fraoch
Barr an Fraoch
Barr an Fraoch
Barranreoch
"Barr an Fhraoich" |
Mr C McCallum Baligoun
Mr J McDougall
G.G. McKay Esqr
Estate Plan
G.O. [Gaelic Orthography] |
098 |
A considerable hill situated near the head of Glen Crutten & overlooking a large Extent of Country.
Sign. [Signification] The heather top |
|
|
| OS1/2/19/54 |
DUNANS |
Dunans
Dunans
Dunans
Dunans |
Mr P. Cameron Poorhouse
Mr. J. McDougall
Mr. A. McIntyre
Mr. J McKillop |
098 |
Two prominent hillocks on the farm of Mossfield |
|
|
| OS1/2/19/54 |
FORT (Site of) [Dunans] |
Fort (Site of) |
|
098 |
tradition asserts a Fort existed at one time on the one nearest Oban but at present not a vestige can be seen. |
|
|
| OS1/2/19/54 |
WELL [fort, Dunans] |
Well |
|
098 |
A small Well on the site is supposed to have supplied the garrison with Water. |
|
|
| OS1/2/19/54 |
|
|
|
|
|
[Page] 54 |
|
| OS1/2/19/55 |
GLENCRUTTEN FARM |
Glencrutten Farm
Glencrutten Farm
Glencrutten Farm
Glencrutten Farm |
Mr. J. Craig Occupier
G.G. McKay Esqr Pror. [Proprietor]
Mr Buchanan Postmaster
Dr [Doctor] McGillivray Oban |
098 |
A good farm Steading with Offices, garden & land attached the property of G.G. McKay Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/55 |
BALLACHROY |
Ballachroy
Ballachroy
Ballachroy |
G G McKay Esqr Pror. [Proprietor]
Estate Plan
Mr J McKillop Occupier |
098 |
A small croft situated a short distance east of Glencrutten Farm the property of G.G. McKay Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/55 |
BLACK MOUNT |
Black Mount
Black Mount
Black Mount |
Mr. J McAuslan
G.G. McKay Esqr
Estate Plan |
098 |
A small elevation overlooking Glen Crutten |
|
|
| OS1/2/19/55 |
|
|
|
|
|
[Page] 55 |
|
| OS1/2/19/56 |
MUIR CROFT |
Muir Croft
Muir Croft
Muir Croft |
G.G. McKay Esqr
Mr J McAuslan
Mr D McDougall |
098 |
A small Croft on the Glen Crutten Estate the property of G.G. McKay Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/56 |
|
|
|
|
|
[Page] 56 |
|
| OS1/2/19/57 |
DÙN UABAIRTICH |
Dùn Uabairtich
Dùn Uabairtich
Dùn Uabairtich
Dùn Uabairtich
Dùn Uabairte |
Mr. McDougall Esqr Gallanach
Dr [Doctor] McGillivray Oban
Mr D Ferguson
Admiralty Chart
(G.O. [Gaelic Orthography]) |
098 |
A rocky eminence a short distance South of the road leading to Gallanach
Sign. [Signification] Hill of Strife or expulsion |
|
|
| OS1/2/19/57 |
SOUND OF KERRERA |
Sound of Kerrera
Sound of Kerrera
Sound of Kerrera
Sound of Kerrera
Sound of Kerrera
Sound of Kerrera |
Admiralty Chart
Johnstone's Coy. [County] Map
Mr. J McDougall
D. Clerk Esqr. Writer
Dr. [Doctor] McGillivray
New Stat [Statistical] Account 529 |
098 |
This name applies to the Channel between the Island of Kerrera and the main land of the parish. It extends the whole length of the Island having as its limits on the opposite shore Minard Point on the South (110.6) and the point of land at Dunolly Castle on the North (9.3)
Within the Sound are three good bays or harbours affording safe anchorage for vessels of large tonnage, they are Horseshoe, Oban, and Ardentrive Bays. |
|
|
| OS1/2/19/57 |
|
|
|
|
|
[Page] 57
Dùn Uabairtich [note]
Why not take this [Uabairte] as the sound is nearly
the same and convey the meaning better |
|
| OS1/2/19/58 |
|
|
|
|
|
[Page] 58
[Blank page] |
|
| OS1/2/19/59 |
ARDBHAN |
Ardbhan
Ardbhan
Ardbhan |
John McFarlane, Woodbank Cotge [Cottage]
A Livingstone
Mr. McDougall, Registrar Oban |
098 |
A Small Farm situated on the East side of the road leading from Oban to Gallanach. |
|
|
| OS1/2/19/59 |
ARDBHAN CRAIGS |
Ardbhan Craigs
Ardbhan Craigs
Ardbhan Craigs |
John McFarlane, Woodbank Cotge. [Cottage]
A Livingstone
Mr. McDougall, Registrar, Oban |
098 |
A prominent ridge of rocks running parallel to the road leading from Oban to Gallanach and Extending from Swallows Craig in Trace 2 to within 15 or 20 Chains of Kerrera Ferry in Plan 98.10. |
|
|
| OS1/2/19/59 |
RUDHA TOLMACH |
Rudha na Tolmach
Rudha na Tolmach
Rudha na Tolmach
"Rudha Tolmach" |
Dugald Ferguson, Cartwright
A Livingstone
Mr McFarlane Woodbank Coge. [Cottage]
Point Abounding in hillocks. |
098 |
Applies to a point of Land running into the Sea about 12 Cahins South West of Ardbhan |
|
|
| OS1/2/19/59 |
|
|
|
|
|
[Page] 59
Plan 98-11 -- County of Argyll -- Parishes of Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/60 |
UAMH NAN COLUMAN |
Uamh-na Columain
Uamh-na Columain
Uamh-na Columain
"Uamh nan Colman" or Uamh nan Columan |
J. McFarlane, Woodbank Cottage
J McDougall, Registrar Oban
J Livingstone
Pigeons' Cave |
098 |
Applies to a Cave in Ardbhan Craigs, said to be the resort of Pigeons
(Sign [Signification]) Pigeons Cave. |
|
|
| OS1/2/19/60 |
CARDING MILL [Allt-na-Craige] |
Carding Mill
Carding Mill
Carding Mill |
J McFarlane Woodbank
J McDougall Registrar, Oban
D. Ferguson, Cartwright Oban |
098 |
Applies to a Small Mill situated immediately north of Allt-na-Craige, |
|
|
| OS1/2/19/60 |
UAMH NAN CLAIGIONN |
Uamh-na Chlaigin
Uamh-na Chlaigin
Uamh-na Chlaigin
"Uamh nan Claigionn" |
D Ferguson, Cartwright Oban
Mr. McDougall, Registrar Oban
J McFarlane Woodbank Cottage
Cave of the Skulls. |
098 |
Applies to a Small Cave situated about 3 Chains East of the Carding Mill, the Entrance to the Cave is just of sufficient size to admit the body of a man but it is much larger inside, and a great quantity of human Bones were taken from it
[continued on page 61] |
|
|
| OS1/2/19/60 |
HUMAN REMAINS FOUND [Uamh nan Claigionn] |
|
|
098 |
and a great quantity of human Bones were taken from it |
|
|
| OS1/2/19/60 |
|
|
|
|
|
[Page] 60
Plan 98-11 -- Parish of Kilmore and Kilbride |
|
| OS1/2/19/61 |
|
[Uamh nan Claigionn continued] |
|
|
[continued from page 60]
a few years ago, Mr. Ferguson states that about 30 years ago the interior of the Cave was very large but it has since been filled with stones &c. |
|
|
| OS1/2/19/61 |
ALLT-NA-CRAIGE |
Allt-na-Craige
Allt-na-Craige
Allt-na-Craige |
Mr. McDougall, Registrar Oban
Peter McDougall Shore Street
J Livingstone |
098 |
A neat and substantially built dwelling house, it is the property of Proffessor Blackie Edinburgh. |
|
|
| OS1/2/19/61 |
SWALLOW'S CRAIG |
Swallows Craig
Swallows Craig
Swallows Craig |
Mr McDougall, Registrar Oban
Peter McDougall Shore Street
J Livingstone |
098 |
A prominent Cliff situated a few Chains west of Allt-na-Craige. |
|
|
| OS1/2/19/61 |
|
|
|
|
|
[Page] 61
Plan 98-11 -- Parishes of Kilmore and Kilbride |
|
| OS1/2/19/62 |
GLEANN MÒR |
Gleann-mor
Gleann-mor
Gleann-mor |
Mr McDougall Registrar
Peter McDougall Shore St.
Mr Livingstone Flesher |
098 |
A Small Farm situated a few chains South East of Allt-na-Craige |
|
|
| OS1/2/19/62 |
DRUIM NA RASHOIL |
Dreem-na Rashoil
Dreem-na Rashoil
Dreem-na Rashoil |
Dugald Ferguson, Cartwright
Mr McDougall Registrar
Peter McDougall Shore St. |
098 |
Applies to a piece of Arable Ground situated north East of Lower Gleann Seileach, having a number of peices of Rough ground in it. |
|
|
| OS1/2/19/62 |
LOWER GLEANN-SHEILEACH |
Lower Gleann Seileach
Lower Gleann Seileach
Lower Gleann Seileach |
D Ferguson Cartwright
Mr McDougall Registrar Oban
Peter McDougall Shore St. |
098 |
A Small Farm situated about a 1/4 of a mile south of Gleann-Mor. |
|
|
| OS1/2/19/62 |
|
|
|
|
|
[Page] 62
Plan 98-11 -- Parish of Kilmore & Kilbride
Lower Gleann-sheileach [note]
Lower Gleann-seileach
s.m. |
|
| OS1/2/19/63 |
TOBAR NA H-OISINN |
Tober na Oisein
Tober na Oisein
Tober na Oisein
"Tobar na h-Oisinn" |
Mr. McDougall, Registrar
D Ferguson Cartwright
J Livingstone
Well of the Nook |
098 |
Applies to a small well Close to Lower Gleann Seileach, the water of which a number of years ago was said to have been an infallable cure for all diseases considered to have been brought about by Evil Spirits. |
|
|
| OS1/2/19/63 |
LÒN MÒR |
Lòn Mòr
Lòn Mòr
Lòn Mòr |
Mr. McDougall Registrar
D Ferguson Cartwright
J McFarlane Woodbank Cotge. [Cottage] |
098 |
Applies to that peice of Meadow land situated immediately East of Lower Gleann Seileach. Sig: [Signification] "Great Meadow". |
|
|
| OS1/2/19/63 |
RASHOIL |
Rashoil
Rashoil
Rashoil |
D Ferguson, Cartwright
J McFarlane Woodbank Cottage
J Livingstone |
098 |
A Small Cottage a short distance North East of Lower Gleann Seileach. |
|
|
| OS1/2/19/63 |
|
|
|
|
|
[Page] 63
Plan 98-11 -- Parish of Kilmore and Kilbride |
|
| OS1/2/19/64 |
DRUIM MÒR |
Druim-Mor
Druim-Mor
Druim-Mor |
Mr McDougall Registrar
J. McFarlane Woodbank Cotge [Cottage]
Mr Livingstone Flesher |
098 |
A prominent hill extending from Trigl. [Trigonometrical] Station South of Gleann-Mor to about 15 Chains West of Upper Gleann Seileach. |
|
|
| OS1/2/19/64 |
UPPER GLEANN-SHEILEACH |
Upper Gleann Seileach
Upper Gleann Seileach
Upper Gleann Seileach |
Mr. McDougall Registrar
J McFarlane Woodbank Cottage
Mr Livingstone Flesher |
098 |
A substantially built farm house having offices attached and situated about the Centre of Gleann Seileach |
|
|
| OS1/2/19/64 |
GLEANN SHEILEACH |
"Gleann Sheileach"
Gleann Seileach
Gleann Seileach
Gleann Seileach
Gleann Seileach
Glen Shealoch
Glen Shealoch
Glen Shealoch
Glenshalloch |
G.O. [Gaelic Orthography]
Mr McDougall, Registrar
Dr [Doctor] McGillivray Oban
Mr. Livingstone
J McDougall Shore St.
M. McDougall Esqr. Gallanach
G.G. McKay Esqr.
County Map
County Directory |
098 |
A large Glen extending from Lower Gleann Seileach to about the Farm of Laggan in plan 98-15. Sign. [Signification] Glen of (the) Willows |
|
|
| OS1/2/19/64 |
|
|
|
|
|
[Page] 64
Plan 98-11 -- Parish of Kilmore and Kilbride
Upper Gleann-sheileach [note]
Upper Gleann-seileach
Gleann Sheileach [note]
Gleann Seileach
Gleann Sheileach the aspirated form is not so
agreeable to the ear as the primary - Gleann Seileach
in this case, owing to the two linguals -n, and -s meeting |
|
| OS1/2/19/65 |
SOROBA COTTAGE |
Soroba Cottage
Soroba Cottage
Soroba Cottage |
G.G. McKay Esqr. Ardconnel
W. McFie
Mr. McKay Builder |
098 |
A neat Cottage situated a few Chains West of the farm of Tullich |
|
|
| OS1/2/19/65 |
SOROBA FARM |
Soroba Farm
Soroba Farm
Soroba Farm |
G.G. McKay Esqr
Mr. McKay Builder
Mr. Campbell Dalintart |
098 |
A substantially built farm house having offices attached. |
|
|
| OS1/2/19/65 |
SOROBA HOUSE |
Soroba House
Soroba House
Soroba House |
G.G. McKay Esqr.
Mr McKay Builder
W McFie |
098 |
A neat dwelling house having a piece of Ornamental Ground surrounding it also a good Vegetable garden. with excellent shootings attached the property of G.G. McKay Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/65 |
|
|
|
|
|
[Page] 65 |
|
| OS1/2/19/66 |
SOROBA BURN |
Soroba Burn
Soroba Burn
Soroba Burn
Soroba Burn |
W McFie
J Drummond, Fruiterer
J McDougall Registrar
G.G. MacKay Esqr. |
098 |
Applies to a Small Stream having its source in Loch a' Bhetrach and bearing the name of Soroba Burn until it reaches Loch a' Mhuilin. |
|
|
| OS1/2/19/66 |
TULLICH |
Tullich
Tullich
Tullich
Tullich
Tullich |
G.G. McKay Esqr.
Mr. McKay Builder
Mr. A Brown Oban
Mr Chisolm, Harbour Master
G. Drummond Gardener |
098 |
Applies to a small Farm situated south of Soroba House the property of G.G. McKay Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/66 |
|
|
|
|
|
[Page] 66
Plan 98-11 -- Parish of Kilmore and Kilbride |
|
| OS1/2/19/67 |
UPPER SOROBA |
Upper Soroba
Upper Soroba
Upper Soroba |
M. Clark Occupier
J. McDougall Registrar Oban
D. Campbell Dalintart |
098 |
A farmhouse and offices situated on the Ardrishaig road about a mile & a 1/2 from Oban. |
|
|
| OS1/2/19/67 |
LOCHAN A' BHUILG BHIN |
Lochan-a Bhuilg Bhin
Lochan-a Bhuilg Bhin
Lochan-a Bhuilg Bhin |
J. McDougall Registrar Oban
A. McIntyre Lochvoil Cottage Oban
M. Clark Soroba |
098 |
A small Lochan on the estate of Kilchounich.
Sig. [Signification] Not known |
|
|
| OS1/2/19/67 |
CNOC MÒR |
Cnoc Mòr
Cnoc Mòr
Cnoc Mòr |
J. McDougall Registrar Oban
Colin McCallum Baligoun
Daniel Sinclair Kilchounich |
098 |
A considerable hill on the farm of Kilchounich.
Sig. [Signification] Great Hill |
|
|
| OS1/2/19/67 |
|
|
|
|
|
[Page] 67
Plan 98-12 -- Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/68 |
DALINTART |
Dalintart
Dalintart
Dalintart
Dalintart
Dalintarst |
Duncan Campbell Dalintart
John Craig Glencruitten
J. McDougall Registrar Oban
G.G. McKay Esqr. Pror. [Proprietor]
County Directory |
098 |
A farmhouse and outbuildings situated near the Town of Oban, the property of Captn [Captain] McDougall of Dunollie |
|
|
| OS1/2/19/68 |
DRUIM MÒR |
Druim Mhòir
Druim Mor
Druim Mor |
J. McDougall Registrar Oban
G.G. McKay Esqr.
Mr Campbell Dalintart |
098 |
Applies to a ridge of considerable eminence situated on the farm of Dalintart
Sig. [Signification] Great Ridge. |
|
|
| OS1/2/19/68 |
CRUACH SOROBA |
Cruach Soraba
Cruach Soraba
Cruach |
M. Clark Soraba
J. McDougall Registrar Oban
Estate Plan |
098 |
A commanding eminence on the farm of Upper Soraba.
Sig. [Signification] Soraba Hill |
|
|
| OS1/2/19/68 |
|
|
|
|
|
[Page] 68
Plan 98-12 -- Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/69 |
PORT NAN CUILC |
Port na Cuilc
Port na Cuilc
Port na Cuilc
Port na Cuilce
"Port nan Cuilc" |
D. Campbell Gallanach Beg
Archibald McDougall Baile-meadhonach
M. McDougall Esqre. Gallanach
Admiralty Chart
G.O. [Gaelic Orthography] |
098 |
Applied to a small port a short distance north of Baile-meadhonach.
Sig: [Signification] "Port of the Reeds" |
|
|
| OS1/2/19/69 |
GALLANACH BEG |
Gallanach Beg
Gallanach Beg
Gallanach Beg
Gallanach Beg Farm |
M. McDougall Esqre. Gallanach
J. McDougall Oban
Archibald McDougall Baile-meadhonach
Admiralty Chart |
098 |
A couple of small thatched Farm Houses on the property of McDougall Esqre. of "Gallanach" about half a mile east of "Baile-meadhonach" |
|
|
| OS1/2/19/69 |
BARR CRUINN |
Barr Cruinn
Barr Cruinn
Barr Cruinn |
Archibald McDougall Baile-meadhonach
D. Campbell Gallanach Beg
J. McDougall Oban |
098 |
A small conical shaped hill a little distance south west of "Gallanach Beg"
Sig: [Signification] "Round Height" |
|
|
| OS1/2/19/69 |
|
|
|
|
|
[Page] 69
Plan 98-14 -- Argyllshire |
|
| OS1/2/19/70 |
BAILE MEADHONACH |
Baile-meadhonach
Baile-meadhonach
Baile-meadhonach
Baile-meadhonach
Middle Gallanach Farm |
M. McDougall Esqre. Gallanach
J. McDougall Oban
Archibald McDougall Baile meadhonach
Dougald Campbell Gallanach Beg
Admiralty Chart |
098 |
A neat slated farm house & steading about half a mile west of "Gallanach Beg" & on the east side of the road that leads from "Gallanach" to "Oban"
Sig: [Signification] middle Town |
|
|
| OS1/2/19/70 |
CARRAIG NA MARAIG |
Carraig na Maraig
Carraig na Maraig
Carraig na Maraig
Carrick na Marack |
M. McDougall Esqre. Gallanach
Archibald McDougall Baile-meadhonach
Dougald Campbell Gallanach Beg
Estate Map |
098 |
Applied to a point on the shore taking its name from the nature of the rock, situate a short north west of "Gallanach Lodge"
Sig: [Signification] Pudding Rock |
|
|
| OS1/2/19/70 |
PORT CARRAIG NA MARAIG |
Port Carraig na Maraig
Port Carraig na Maraig
Port Carraig na Maraig |
M. McDougall Esqre. Gallanach
Archibald McDougall Baile-meadhonach
D. Campbell Gallanach Beg |
098 |
A small creek a few chains south of "Carraig na maraig"
Sig: [Signification] The Port of the Pudding Rock |
|
|
| OS1/2/19/70 |
|
|
|
|
|
[Page] 70
Plan 98-14 -- Argyllshire |
|
| OS1/2/19/71 |
DÙN AN FHEURAIN |
Dùn an Fheurain
Dùn an Fheurain
Dùn an Fheurain |
M. McDougall Esqre. Gallanach
J. McDougall Oban
Archibald McDougall |
098 |
Applied to a very prominent rock on the road side a short distance north of "Port Lathaich"
Sig: [Signification] Height of the Wild Garlic |
|
|
| OS1/2/19/71 |
RUDH' AN FHEURAIN |
Rudh' an Fheurain
Rudh' an Fheurain
Rudh' an Fheurain
Ruan Fheurain |
M. McDougall Esqre. Gallanach
J. McDougall Oban
Archibald McDougall Baile-meadhonach
Admiralty Chart |
098 |
A good sized rocky promontory a short distance west of Port "Lathaich"
Sig [Signification] Point of the Wild Garlic |
|
|
| OS1/2/19/71 |
PORT LÀTHAICH |
Port Làthaich
Port Làthaich
Port Làthaich
Port Laich
Port Laich |
J. McDougall Oban
Archibald McDougall Baile-meadhonach
Dugald Ferguson Oban
Estate Map
M. McDougall Esqre. Gallanach |
098 |
A small port a short distance south of "Dùn an Fheurain"
Sig: [Signification] Clay of Mud Port |
|
|
| OS1/2/19/71 |
|
|
|
|
|
[Page] 71
Plan 98-14 -- Argyllshire
Port Làthaich [note]
[M. McDougall Esqre.] Considers this name to be from a fish similar in form
to the Dog Fish |
|
| OS1/2/19/72 |
DÙN ORMIDALE |
Dùn Ormidale
Dùn Ormidale
Dùn Ormidale
Dùn Ormidale
Dunn Ormadale |
M. McDougall Esqre. Gallanach
J. McDougall Oban
Archibald McDougall Baile-meadhonach
Admiralty Chart
Estate Map |
098 |
Applied to a good sized round hill half a mile east of "Rudh' an Fheurain" |
|
|
| OS1/2/19/72 |
LOCHAN NA CROISE |
Lochan na Croise
Lochan na Croise
Lochan na Croise |
M. McDougall Esqre. Gallanach
J. McDougall Oban
D. Campbell Gallanach Beg |
098 |
A small loch half a mile east of "Dùn Ormidale"
Sig: [Signification] Loch of the Cross |
|
|
| OS1/2/19/72 |
CNOC NA CÙLAIGE |
Cnoc na Culaige
Cnoc na Culaige
Cnoc na Culaige |
M. McDougall Esqre. Gallanach
D. Campbell Gallanach Beg
Archibald McDougall Baile-meadhonach |
098 |
A small hillock a short distance east of "Carraig na Maraig"
Sig: [Signification] The Turf Hill |
|
|
| OS1/2/19/72 |
|
|
|
|
|
[Page] 72
Plan 98-14 -- Argyllshire |
|
| OS1/2/19/73 |
LAGGAN |
Laggan
Laggan
Laggan
Laggan |
Mr J McCulloch Occr. [Occupier]
Mr. J F. Sim Oban
M. McDougall Esqr.
Dr [Doctor] McGillivray |
098 |
A small farm house near the south-western extremity of "Gleann Sheileach" The property of Mr. McFie of Airds. |
|
|
| OS1/2/19/73 |
CREAG BHÀN |
Creag Bhàn
Creag Bhàn
Creag Bhàn
Creag Bhàn |
Mr J. McCulloch Laggan
M McDougall Esqr.
Mr. J.F. Sim
Mr J. McDougall |
098 |
A small rocky Craig about 10 Chains north-west of Loch na Gleann na Bheathrach.
Sign. [Signification] White Craig. |
|
|
| OS1/2/19/73 |
|
|
|
|
|
[Page] 73 |
|
| OS1/2/19/74 |
GLEANN A' BHEATHRACH |
Gleann na Bheathrach
Gleann na Bheathrach
Gleann na Bheathrach |
M McDougall Esqr Gallanach
Dr. [Doctor] McGillivray Oban
Mr. J. McDougall Registrar
Mr J F Sims Oban |
098 |
A small narrow glen situated at the head of the loch bearing the same name.
Sign. [Signification] Glen of the Reptile
The spelling is in accordance with the express wish of the authorities |
|
|
| OS1/2/19/74 |
LOCH GLEANN A' BHEATHRACH |
Loch na Gleann na Bheathrach
Loch na Gleann na Bheathrach
Loch na Gleann na Bheathrach
Loch na Gleann na Bheathrach
Loch na Gleann na Bheathrach |
M. McDougall Esqr.
Dr. [Doctor] McGillivray
J McIntyre Lochvoil Cottage
Mr. C. McDougall Town Counciller
Bailie McLaurin Oban
Mr. J.F. Sims Oban |
098 |
A narrow loch extending north-east & south-west a distance of nearly 30 Chains. The signification is intended for the "Loch of the Glen of the Reptile". The spelling in this instance though not reconcilable with correct orthography in the Gaelic language is nevertheless insisted upon by the authorities quoted. |
|
|
| OS1/2/19/74 |
|
|
|
|
|
[Page] 74
Gleann a' Bheathrach [note]
The change in this case is so small
that would make it correct that I think
it might be changed with propriety notwithstanding the authorities |
|
| OS1/2/19/75 |
ARIOGAN |
Ariogan
Ariogan
Ariogan
Arriogan
Arreyoukan |
G.G. McKay Esqr. Pror. [Proprietor]
Mr J McKay Builder
Dr [Doctor] McGillivray Oban
Mr J McDougall Oban
Mr H McLean Occupier |
098 |
A farm house with garden & small croft of land attached situated about 3 miles from Oban on the public road leading to Ardrishaig the property of G.G. McKay Esqr |
|
|
| OS1/2/19/75 |
ACHEASDALE |
Acheasdale
Acheasdale
Acheasdale |
G.G McKay Esqr. Pror. [Proprietor]
Mr. C McCallum Baligoun
Mr M Clark Soraba |
098 |
A Farm house with small croft of land attached situated a short distance South-west of Ariokan the property of G.G McKay Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/75 |
CNOC BEAG |
Cnoc Beg
Cnoc Beg
Cnoc Beg
Cnoc Beag |
Mr C McCallum
Mr J McDougall Oban
Mr F McLachlan Moleigh
Little hill (G.O. [Gaelic Orthography]) |
098 |
Applies to a small hillock a short distance west of Kilchounich farm house.
Sign. [Signification] Small hill |
|
|
| OS1/2/19/75 |
|
|
|
|
|
[Page] 75 |
|
| OS1/2/19/76 |
KILCHOUNICH |
Kilchounich
Kilchounich
Kilchounich
Kilchounich |
Mr F McLachlan Moleigh
Mr M Clark Soraba
Mr J McDougall Oban
W. Hossack Esqr. Factor |
098 |
A farm house & outbuildings the property of D Campbell Esqr. of Loch Nell |
|
|
| OS1/2/19/76 |
CREAG A' CHAIGIN |
Creag a' Chaigan
Creag a' Chaigan
Creag a' Chaigan
Creag a' Chaigin |
Mr F McLachlan
Mr A Sinclair Dalineun
Mr. J McDougall
Sig: [Signification] unknown but conformable to Gaelic arrangement. |
098 |
Applies to a small rocky precipice on the farm of Kilchounich
Sign. [Signification] Unknown |
|
|
| OS1/2/19/76 |
AN T-INNEAN |
An Innean
An t-Innean
An t-Innean
An t-Innean |
Mr H McLean Ariskan
Mr J McDougall
D. Clerk Esqr Writer Oban
Gaelic Orthog [Orthography] |
098 |
Applies to a peculiarly shaped hillock situated on the south side of the road to Kilmore
Sign. [Signification] The Anvil. |
|
|
| OS1/2/19/76 |
|
|
|
|
|
[Page] 76 |
|
| OS1/2/19/77 |
BINNEIN SAOR |
Binnein Saor
Binnein Saor
"Binnein Saor" |
H McLean Ariogan
D. Lamont Cologane
Pinnacle from which a clear & distant View may be obtained |
098 |
Applies to a considerable eminence or pinnacle on the farm of Cologane & probably derives its name from the clear uninterrupted view obtained from its summit. |
|
|
| OS1/2/19/77 |
TOM A' GHOBHAINN |
Tom a Gobhainn
Tom a Gobhainn
"Tom a' Ghobhainn" |
F McLachlan Moleigh
J McDougall Registrar
G.O. [Gaelic Orthography] |
098 |
Applies to a considerable hillock on the farm of Moleigh.
Sign. [Signification] The Smith's hill. |
|
|
| OS1/2/19/77 |
MOLEIGH |
Moleigh
Moleigh
Moleigh |
Capt [Captain] McDougall Dunollie
F McLachlan Occupier
J McDougall Registrar |
098 |
A farm house & outbuildings situated about 1/2 a mile east of Dunach the property of Captn. [Captain] McDougall |
|
|
| OS1/2/19/77 |
|
|
|
|
|
[Page] 77 |
|
| OS1/2/19/78 |
DALINEUN |
Dalineun
Dalineun
Dalineun |
Capt [Captain] McDougall Dunollie
A McCallum Occupier
F McLachlan Moleigh |
098 |
A Small farm house with byre &c the property of Captn. [Captain] McDougall. |
|
|
| OS1/2/19/78 |
CAIRNS [Dalineun] |
Cairns
Cairns
Cairns
Cairns
Cairns |
Captn [Captain] McDougall Dunollie
J McDougall Registrar
F McLachlan Moleigh
C McCallum Baligoun
D Clerk Esqr Writer Oban |
098 |
Five Ancient Cairns all of which have been levelled, leaving exposed to view in three of them Stone Cists, one of which is of great size & is said to be the burial place of King Couhoulan but at what period he lived or under what circumstances he was buried here tradition is silent, in the largest of these Cairns Mr. D Clerk Writer Oban saw a quantity of human remains, that had been in an Urn & which was previously removed |
|
|
| OS1/2/19/78 |
|
|
|
|
|
[Page] 78 |
|
| OS1/2/19/79 |
BRUACH BHUIDHE |
Bruach Bhuidhe
Bruach Bhuidhe
Bruach Bhuidhe |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Factor
Mr. C McCallum |
099 |
A hill feature a short distance East of the Old Road to Inveraray
Sign. [Signification] Yellow bank |
|
|
| OS1/2/19/79 |
TOM NAN COILEACH |
Tom nan Coileach
Tom nan Coileach
Tom nan Coileach |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Estate Plan |
099 |
A prominent hill on the Estate of Dunstaffnage situated a few chains west of the Old Road
Sign. [Signification] Hill of the Cocks. |
|
|
| OS1/2/19/79 |
FANK |
Fank
Fank
Fank |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Factor
Estate Plan |
099 |
A portion of ground on the Estate of Dunstaffnage appropriated as a Stance for Cattle |
|
|
| OS1/2/19/79 |
|
|
|
|
|
[Page] 79
Fank [note]
Fank A Sheep-cot or pen |
|
| OS1/2/19/80 |
CNOC NA H-ALTRACH |
Cnoc na Altrach
Cnoc na Altrach
Cnoc na Altrach
"Cnoc na h-Altrach" |
Estate Plan
Mr. C McCallum
Mr. J McDougall
G.O. [Gaelic Orthography] |
099 |
A hill feature Situated a few Chains East of Tom nan Coileach Sign. [Signification] The Altar Hill |
|
|
| OS1/2/19/80 |
ARDCHONNEL |
Ardchonnel
Ardchonnel
Ardchonnel
Ardconnel |
Sir D. Campbell
Estate Plan 1786
D. Clerk Esqr Writer
G.G. McKay Esqr Pror. [Proprietor] |
099 |
A good farm Steading the property of G.G. McKay Esqr & Occupied by Mr. Alexander Brown Steamboat Agent Oban |
|
|
| OS1/2/19/80 |
EAS A' CHROMAIN |
Eas a' Chromain
Eas a' Chromain
Eas a' Chromain |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr Writer
Mr. J McDougall |
099 |
A small Ravine Situated a short distance south of the Fank Sign. [Signification] Ravine of the Falcon |
|
|
| OS1/2/19/80 |
|
|
|
|
|
[Page] 80 |
|
| OS1/2/19/81 |
COIRE SHEILEACH |
Coire Seileach
Coire Seileach
Coire Seileach
"Coire Sheileach" |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Writer
Mr. Neil Brown
G.O. [Gaelic Orthography] |
099 |
A long narrow glen on the Estate of Dunstaffnage
Sign. [Signification] Corrie of Willows |
|
|
| OS1/2/19/81 |
BEALACH GAOTHACH |
Bealach Gaothach
Bealach Gaothach
Bealach Gaothach |
Sir D Campbell Bart [Baronet]
D. Clerk Esqr. Writer
Mr Neil Brown |
099 |
A narrow Pass South of Coire Seileach
Sign. [Signification] Windy Pass |
|
|
| OS1/2/19/81 |
|
|
|
|
|
[Page] 81 |
|
| OS1/2/19/82 |
|
|
|
|
|
[Page] 82
[Blank Page] |
|
| OS1/2/19/83 |
BENBEG |
Benbeg
Benbeg
Benbeg |
Mr J McCulloch
Mr. Neil Brown
Mr Thomas Black |
099 |
A small farm Steading the property of G.G. McKay Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/83 |
LUSRAGAN BURN |
Lusragan Burn
Lusragan Burn
Lusragan Burn
Lusragan Burn |
Sir D. Campbell Bart [Baronet]
G.G. McKay Esqr.
New Stat [Statistical] Account
Origines Parochiales |
099 |
A large Stream flowing out of the Black Loch, running in a Northerly direction till it enters Loch Etive a short distance East of Connell Ferry. |
|
|
| OS1/2/19/83 |
|
|
|
|
|
[Page] 83 |
|
| OS1/2/19/84 |
|
|
|
|
|
[Page] 84
[Blank Page] |
|
| OS1/2/19/85 |
BARRANCALLTUNN |
Barrancalltunn
Barrancalltunn
Barr an Calltunn
Barr an Calltunn
Barr an Calltunn
Barrancaltine
Barranchaltine |
G.G McKay Esqr. Pror. [Proprietor]
Mr J. McKay Builder Oban
Mr J Sinclair Strontollier
Mr C McCallum Baligoun
Mr. J McDougall Registrar
W. Hossack Factor to Loch Nell
Estate Plan of Dunstaffnage |
099 |
A farm house and two Crofts Situated on the Road between Connel Ferry and Loch Nell the property of G.G McKay Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/85 |
DÌG BHARRAIN |
Dig Bharrain
Dig Bharrain
Dig Bharrain |
Mr C McCallum
Mr J. Sinclair
G.G McKay Esqr. |
099 |
A small Stream rising on the farm of Baligoun & falling into the River Lussa at the Commencement of the Black Lochs. |
|
|
| OS1/2/19/85 |
CORSHELLACH |
Corshellach
Corshellach
Corshellach |
Mr C McCallum
Mr J Sinclair
G.G McKay Esqr. Pror. [Proprietor] |
099 |
A small farm house with Croft of land attached situated west of Dig Bharrain the property of G.G McKay Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/85 |
BARRANRIOCH |
Barranrich
Barranrioch
Barranreoch
Barr an Fraoch
Barr an Fraoch
Barranrioch |
G.G McKay Esqr. Pror. [Proprietor]
W. Hossack Esqr.
Estate Plan of Dunstaffnage
Mr C. McCallum
Mr J. Sinclair
D Clerk Esqr Writer Oban |
099 |
A farm house situated on the east of the Road between Connel Ferry and Loch Nell the property of G.G. McKay Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/85 |
|
|
|
|
|
[Page] 85 |
|
| OS1/2/19/86 |
LOCHAN DUBH |
Lochan Dubh
Lochan Dubh
Lochan Dubh |
Mr J Sinclair
Mr C McCallum
Mr J McDougall |
099 |
A small loch on the farm of Strontoiller & Situated a short distance S.E. [South East] of Corshellach Sign. [Signification] Black loch. |
|
|
| OS1/2/19/86 |
STRONTOILLER |
Strontoiller
Strontoiller
Strontoiller
Strontoiller
Stronaoilleir
Stronaoilleir |
G G McKay Esqr. Pror. [Proprietor]
M McDougall Esqr. Gallanach
Mr J McDougall Registrar
New Stat [Statistical] Account
Mr J Sinclair Occupier
Mr A Sinclair Occupier |
099 |
Applies to three farm houses with outbuildings &c situated at the entrance to Glen Lonan and near the head of Loch Nell. |
|
|
| OS1/2/19/86 |
DÙN NEIL |
Dùn Neil
Dùn Neil
Dùn Neil |
Mr J Sinclair
Mr C McCallum
Mr J McDougall |
099 |
A small but prominent hillock situated on the farm of Strontoiller |
|
|
| OS1/2/19/86 |
BARR BEAG |
Barr Beg
Barr Beg
Barr Beg
Barr Beag |
Mr C McCallum
Mr J Sinclair
Mr J McDougall
Little hill |
099 |
A Remarkable Eminence Situated above Strontoiller & about 1/2 a Mile N.E. [North East] of Dun Neil |
|
|
| OS1/2/19/86 |
STONE CIRCLE [Strontoiller] |
Stone Circle
Stone Circle
Stone Circle
Stone Circle
Stone Circle |
D Clerk Esqr Writer Oban
W. Hossack Esqr.
Mr J McDougall
Mr J Sinclair
Mr C McCallum |
099 |
An Ancient Stone Circle situated on Strontoiller which tradition asserts to have been a Druidical Place of Worship. |
|
|
| OS1/2/19/86 |
|
|
|
|
|
[Page] 86 |
|
| OS1/2/19/87 |
MEALL REAMHAR |
Meall Reamhar
Meall Reamhar
Meall Reamhar |
Colin McCallum Baligoun
D. Sinclair Stronaoilleir
J. Campbell Cabrachan |
099 |
A considerable eminence overlooking the northern portion of Loch Nell. Sig [Signification] Fat Hill. |
|
|
| OS1/2/19/87 |
BALIGOUN |
Baligoun
Baligoun
Baligoun
Ballygowan |
Colin McCallum Occupier
J. Campbell Cabrachan
D. Sinclair Stronaoilleir
County Directory |
099 |
A farmhouse & offices situated at the head of Lochnell, the property of D. Campbell Esq. |
|
|
| OS1/2/19/87 |
DÙNAN CEÀRDAICH |
Dunan Ceardaiche
Dunan Ceardaiche
Dunan Ceardaiche
Dùnan Ceàrdaich |
Colin McCallum Occupier
D. Sinclair Stronaoilleir
J. Campbell Cabrachan
G.O. [Gaelic Orthography] |
099 |
A small hillock near the farmhouse of Baligoun. Sig. [Signification] Smithy Hill. |
|
|
| OS1/2/19/87 |
BURIAL GROUND (Dùnan Tiodhlacaidh) |
Dunan Tiodhlacaidh
Dunan Tiodhlacaidh
Dunan Tiodhlacaidh |
Colin McCallum Baligoun
J. Campbell Cabrachan
D. Sinclair Stronaoilleir |
099 |
A small low hillock between the farmhouse of Baligoun & Loch Nell used at one time as a place of Burial for suicides, premature births &c.
Sig [Signification] "Burial Hill". |
|
|
| OS1/2/19/87 |
|
|
|
|
|
[Page] 87
Plan 99.9 -- Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/88 |
TOM AN EIRINNICH |
Tom an Eireannach
Tom an Eireannach
Tom an Eirionnaich
or Tom an Eirinnich Appd. [Approved] |
Colin McCallum Baligoun
J. McDougall Registrar Oban
G.O [Gaelic Orthography] |
099 |
A small hill on the farm of Baligoun
Sig. [Signification] The Irishman's Hill |
|
|
| OS1/2/19/88 |
TOM NA CAORACH |
Tom-na-Caoirich
Tom-na-Caoirich
"Tom na Caorach" |
Colin McCallum Baligoun
J. McDougall Registrar Oban
G.O [Gaelic Orthography] |
099 |
A small hill on the farm of Baligoun.
Sig [Signification] The Sheep's Hill |
|
|
| OS1/2/19/88 |
BARR A' CHLAIGINN |
Barr-a-Claigionn
Barr-a-Claigionn
"Barr a Chlaiginn" |
Colin McCallum Baligoun
J. McDougall Registrar Oban
G.O [Gaelic Orthography] |
099 |
A small hill overlooking the farm of Baligoun - Sig. [Signification] Hill of the Skull |
|
|
| OS1/2/19/88 |
LOCHAN BARR A' CHLAIGINN |
Lochan Barr a Claigionn
Lochan Barr a Claigionn
Lochan Barr a' Chlaiginn |
Colin McCallum Baligoun
D. Sinclair Stronaoilleir
G.O [Gaelic Orthography] |
099 |
A small Lochan situated at the foot of Hill of the same name. |
|
|
| OS1/2/19/88 |
|
|
|
|
|
[Page] 88
Plan 99.9 -- Kilmore & Kilbride
Tom an Eirinnich [note]
Eirinn Ireland
Eirinneach Irishman gen. sing. [genitive singular] Eirinnich See Armstrong's Dicty. [Dictionary] |
|
| OS1/2/19/89 |
RIVER LONAN |
River Lonan
River Lonan
River Lonan
River Lonan |
J. McDougall Registrar Oban
Colin McCallum Baligoun
County Map
New Stat [Statistical] Account |
099 |
A considerable river flowing down Glen Lonan & falling into Loch Nell. |
|
|
| OS1/2/19/89 |
STANDING STONE [Clach na Càrra] |
Clach na Càrra
Clach na Càrra
Clach na Càrra |
J. McDougall Registrar Oban
Colin McCallum Baligoun
D. Sinclair Stronaoilleir |
099 |
A large upright stone said to mark the grave of Dermid a great warrior who was killed by a wild boar during a hunt. |
|
|
| OS1/2/19/89 |
STONE CIRCLE [nr Clach na Càrra] |
Circle
Stone Circle
Stone Circle
Stone Circle |
D. Sinclair Stronaoilleir
W. Hossack Esqr
D. Clerk Esqr
Mr J McDougall Oban |
099 |
Close to it [Clach na Càrra] is a small stone circle which is supposed to be an ancient burial place. |
|
|
| OS1/2/19/89 |
BARR AN EICH |
Barr an Each
Barr an Each
"Barr an Eich" |
Colin McCallum Baligoun
D. Sinclair Stronaoilleir
G.O. [Gaelic Orthography] |
099 |
A small Hillock on the farm of Baligoun - Sig [Signification] Horse's Hill. |
|
|
| OS1/2/19/89 |
RUDHA NAM MOINE |
Rudha-na-Moine
Rudha-na-Moine
"Rudha nam Moine" |
Colin McCallum Baligoun
John Campbell Cabrachan
G.O. [Gaelic Orthography] |
099 |
A point of land on the north side of Loch Nell. Sig [Signification] Point of the Peats |
|
|
| OS1/2/19/89 |
|
|
|
|
|
[Page] 89
Plan 99.9 -- Kilmore & Kilbride
Barr an Eich [note]
Rudha nam Moine [note]
Alter plan |
|
| OS1/2/19/90 |
RUDHA NA PÀIRCE BIGE |
Rudha na Pàirce a Beg
Rudha na Pàirce a Beg
"Rudha na Pàirce Bige" |
John Campbell Cabrachan
Colin McCallum Baligoun
G.O. [Gaelic Orthography] |
099 |
A point of land on the south side of Loch Nell - Sig [Signification] Point of the little park. |
|
|
| OS1/2/19/90 |
CABRACHAN |
Cabrachan
Cabrachan
Cabrachan
Cabrachan |
John Campbell Occupier
Colin McCallum Baligoun
W. Hossack Esqr Factor
D. Clerk Esqr. Writer |
099 |
A farmhouse & outbuildings on the south side of Loch Nell, the property of D Campbell Esq. |
|
|
| OS1/2/19/90 |
GRIANAN MÒR |
Grianan Mor |
John Campbell Cabrachan |
099 |
Two small knolls on the farm of Cabrachan
Sig. [Signification] Grianan a sunny place |
|
|
| OS1/2/19/90 |
GRIANAN BEAG |
Grianan Beg
Grianan Beag |
Colin McCallum Baligoun
G.O. [Gaelic Orthography] |
099 |
Two small knolls on the farm of Cabrachan
Sig. [Signification] Grianan a sunny place |
|
|
| OS1/2/19/90 |
AN CÒINNEACHAN |
Còinneachan
Còinneachan |
John Campbell Cabrachan
Colin McCallum Baligoun |
099 |
A prominent hill on the farm of Torr an Torc.
Sig. [Signification] Fog or Moss. |
|
|
| OS1/2/19/90 |
|
|
|
|
|
[Page] 90
Plan 99.9 -- Kilmore & Kilbride
An Còinneachan [note]
See Armstrong [Dictionary] |
|
| OS1/2/19/91 |
TÒRR-AN-TUIRC |
Torr an Torc
Torr an Torc
Torr an Torc
Tòrr-an-Tuirc
Tòrr-an-Tuirc |
Mr J. Campbell Cabrachan
Mr Colin McCalum Baligoun
Mr D. Sinclair Strontoilleir
Mr J McDougall
D. Clerk Esqr. Writer |
099 |
Applies to a collection of Crofts and Cottages on the South side of Loch Nell the proper [property] of D. Campbell Esqr. Sign. [Signification] The Boar's hill |
|
|
| OS1/2/19/91 |
ALLT CABRACHAN |
Allt a Chabrachain
Allt Cabrachan
Allt Cabrachan
Allt Cabrachan |
Mr J. Campbell
Mr C McCallum
Mr J McDougall Oban
D. Clerk Esqr Oban |
099 |
A considerable Stream rising near Torr an Daimh Mhoir and falling into Loch Nell at Cabrachan Sign. [Signification] Not Known |
|
|
| OS1/2/19/91 |
TOM A' MHUILINN |
Tom a Muileann
Tom a Muileann
Tom a' Mhuilinn
Tom a' Mhuilinn |
Mr J Campbell
Mr C McCallum
Mr J McDougall
D. Clerk Esqr. Oban |
099 |
A small hillock on the farm of Cabrachan Sign. [Signification] The Mill hill |
|
|
| OS1/2/19/91 |
|
|
|
|
|
[Page] 91 |
|
| OS1/2/19/92 |
|
|
|
|
|
[Page] 92
[Blank Page] |
|
| OS1/2/19/93 |
RUDHA DUBH |
Rudha Dubh
Rudha Dubh
Rudha Dubh |
Colin McCallum Baligoun
John Sinclair Strontollier
John Campbell Cabrachan |
099 |
A small point situated on the north side of Lach-na-h-Ealaidh Sig. [Signification] Black Point |
|
|
| OS1/2/19/93 |
LOCH NELL |
Loch na-h-Ealaidh
Loch na-h-Ealaidh
Loch na-h-Ealaidh
Loch Nell
Loch Nell
Loch Nell
Lochnell
Lochnell
Loch Nell
Loch Nell |
Colin McCallum Baligoun
John Campbell Cabrachan
John Sinclair Strontollier
Captain McDougall Dunollie
J. McDougall Registrar Oban
County Map
Origines Parochiales
New Statistical Account
Fullartons's Gazzeteer
W. Hossack Esqr Factor |
099 |
A large freshwater loch situated about three miles south east of Oban, It extends from Glen Lonan on the North, to Glen Feochan on the South, a distance of two miles & a half, and its average breadth is about half a mile. Sig. [Signification] Lake of the Swans. The name is generally written & it is better known as Loch Nell. |
|
|
| OS1/2/19/93 |
EAS FÀS |
Eas Fas
Eas Fas |
John Campbell Cabrachan
Alexander McIntyre Lochvoil Cottage Oban |
099 |
Applies to a Rocky Gorge through which at one time a stream flowed. Sig. [Signification] Vacant Stream |
|
|
| OS1/2/19/93 |
|
|
|
|
|
[Page] 93
Plan 99.13 -- Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/93 |
|
|
|
|
|
|
Loch Nell is also partially on Sheet 98. |
| OS1/2/19/94 |
CREAG LIATH |
Creag Liath
Creag Liath
Creag Liath |
John Campbell Cabrachan
Colin McCallum Baligoun
John McDougall Registrar Oban |
099 |
Applies to a conspicuous rock situated on the south side of Loch na-h-Ealaidh and on the farm of Cabrachan. Sig [Signification] Grey Rock |
|
|
| OS1/2/19/94 |
AM MAOL |
Am Maol
Am Maol
Am Maol |
John Campbell Cabrachan
Colin McCallum Baligoun
J. Sinclair Strontollier |
099 |
Applies to an abrupt rise on the hill behind Cabrachan. Sig [Signification] The Head or Cape. |
|
|
| OS1/2/19/94 |
EAS BOIN BÀINE |
Eas Boin Bàine
Eas Boin Bàine
Eas Boin Bàine |
John Campbell Cabrachan
Colin McCallum Baligoun
John McDougall Oban |
099 |
A rough stream falling into Loch na h-Ealaidh about half a mile west of Cabrachan. Sig [Signification] White Cow's Stream. |
|
|
| OS1/2/19/94 |
CREAG A' CHOIT |
Creag-a Choit
Creag-a Choit
Creag-a Choit |
John Campbell Cabrachan
Colin McCallum Baligoun
J. McDougall Oban |
099 |
A commanding eminence situated above Cabrachan. Sig. [Signification] The View Rock. - Doubtful. |
|
|
| OS1/2/19/94 |
|
|
|
|
|
[Page] 94
Plan 99.13 -- Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/95 |
BARNACARRY |
Barnacarry
Barnacarry
Barnacarry
Barnacary |
Capt [Captain] McDougall Dunollie
F. McLachlan Moleigh
Alexander McIntyre Glenfeochan
County Map |
099 |
A farmhouse and byre situated at the southern extremity of Loch na h-Ealaidh. The property of Capt. [Captain] McDougall of Dunollie. |
|
|
| OS1/2/19/95 |
EAS AN EIRINNICH |
Eas an Eirionnaich
Eas an Eirionnaich
Eas an Eirionnaich
"Eas an Eirinnich" |
A. McIntyre Lochvoil Cott. [Cottage] Oban
A. McIntyre Glenfeochan
J. Sinclair Glenfeochan
Appd. [Approved] Spelling |
099 |
A rough stream rising near Tom Dun & falling into the River a short distance south of Barnacarry. Sig [Signification] The Irishman's stream |
|
|
| OS1/2/19/95 |
TOM DONN |
Tom Dun
Tom Dun
"Tom Donn" |
A. McIntyre Lochvoil Cott. [Cottage] Oban
Neil Livingstone Glenfeochan
G.O. [Gaelic Orthography] |
099 |
A large hill situated about 3/4 mile east of Barnacarry Sig [Signification] Brown Hill. |
|
|
| OS1/2/19/95 |
LOCHAN CÒRR CHNOIC |
Lochan Cor Cnoic
Lochan Cor Cnoic
Lochan Cor Cnoic
"Lochan Còrr Chnoic" |
John Campbell Cabrachan
Colin McCallum Baligoun
J. Sinclair Stontollier
See Còrr Chnoc - G.O. [Gaelic Orthography] |
099 |
A small Lochan situated at the foot of the Hill of the same name |
|
|
| OS1/2/19/95 |
TORR AN DAIMH MHÒIR |
Torr an Daimh Mhòir
Torr an Daimh Mhòir
Torr an Daimh Mhòir |
John Campbell Cabrachan
Colin McCallum Baligoun
J. Sinclair Stontollier |
099 |
A considerable hill situated about a mile south of Cabrachan. Sig [Signification] The Great Ox Hill. |
|
|
| OS1/2/19/95 |
|
|
|
|
|
[Page] 95
Plan 99.13 -- Kilmore & Kilbride
Eas an Eirinnich [note]
See page 88 for Tom an Eirinnich |
|
| OS1/2/19/96 |
CREAG BHÀN |
Creag Bàn
Creag Bàn |
Colin McCallum Baligoun
John Campbell Cabrachan |
099 |
A conspicuous rock situated about half a mile east of Creag-a Choit. Sig. [Signification] White Rock |
|
|
| OS1/2/19/96 |
AN CAR |
An Car
An Car |
John Campbell Cabrachan
Colin McCallum Baligoun |
099 |
A remarkable precipice situated on the Farm of Cabrachan. Sig. [Signification] The Twist or Bend |
|
|
| OS1/2/19/96 |
CÒRR CHNOC |
Cor Cnoic
Cor Cnoic
"Cor Cnoc" |
John Campbell Cabrachan
Colin McCallum Baligoun
G.O. [Gaelic Orthography] |
099 |
A considerable hill situated on the moor behind Cabrachan & near An Car. Sig [Signification] Odd Hill |
|
|
| OS1/2/19/96 |
CREAG AN TUDAIR |
Creag-an-Tudar
Creag-an-Tudar
Creag-an-Tudar
"Creag an Tudair" |
John Campbell Cabrachan
A. McIntyre Lochvoil Cottage
Neil Livingstone Glenfeochan
Gaelic Arrangement - Sig: [Signification] - Unknown |
099 |
Applies to a precipice on the farm of Barnacarry & situated near the southern extremity of Loch na-h-Ealaidh Sig [Signification] Not Known |
|
|
| OS1/2/19/96 |
BEINN MHOLACH |
Beinn Mhollach
Beinn Mhollach
"Beinn Mholach" |
D. Clerk Esqr. Writer Oban
Mr J McDougall Oban
G.O. [Gaelic Orthography] |
099 |
A hill feature situated a short distance south of above [Creag an Tudair] & at one time was let as a separate farm Sign. [Signification] Rough hill. |
|
|
| OS1/2/19/96 |
|
|
|
|
|
[Page] 96
Plan 99.13 -- Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/97 |
GALLANACH |
Gallanach
Gallanach
Gallanach
Gallanach House
Gallanach House |
M McDougall Esqr.
D McArthur, Minard
"Oban Times" Newspaper
Admiralty Chart
County Directory of Scotland |
110 |
A superior mansion house, of a Castellated form. The property of M McDougall Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/97 |
PORT CUTHAICH |
Port Chuthaich
"Port Cuthaich"
Port Gallanach
Port Cuthaich
Port Cuthaich |
M McDougall Esqr.
Colonel McDougall
G.O. [Gaelic Orthography]
Admiralty Chart
Mr J McDougall Oban
D. Clerk Esqr. Oban |
110 |
A small bay. Situate a little west of the above Signification "Mad bay" |
|
|
| OS1/2/19/97 |
CASTLE (Ruins) [GaIIanach] |
Gallanach Castle (Ruins)
Gallanach Castle (Ruins)
Gallanach Castle (Ruins)
Gallanach Castle (Ruins) |
M McDougall Esqr.
Col [Colonel] McDougall
D. Clerk Esqr. Writer Oban
Mr J McDougall Oban |
110 |
A dilapidated ruin on a small rocky point about a quarter of a mile west of Gallanach mansion house. It is of a somewhat irregular form. The eastern wall, and portion of the south-western angle still remain, and are about four feet high and 9 ft [feet] thick. the remainder being distinctly traceable by large mound of debris. It was formerly the residence of the Gallanach family. |
|
|
| OS1/2/19/97 |
|
|
|
|
|
[Page] 97
110.2 -- Parish of Kilmore & Kilbride
Port Cuthaich [note]
Port of the Wilks |
|
| OS1/2/19/98 |
PORTAN SEAN CHAISTEIL |
Port an Sean Chaisteil
Port an Sean Chaisteil
"Portan Sean Chaisteil" or "Port an Sean-chaisteil" |
M McDougall Esqr.
D McArthur Minard
Col [Colonel] McDougall
G.O. [Gaelic Orthography] |
110 |
A small bay immediately South of Gallanach Old Castle (Ruins), hence the name. "The Old Castle Bay or creek." |
|
|
| OS1/2/19/98 |
ARD NA CÙILE |
Ard A' Chuil
Ard A' Chuil
Ard A' Chuil
"Ard na Cùile" |
M McDougall Esqr.
D McArthur
Colonel McDougall
G.O. [Gaelic Orthography] |
110 |
Applicable to a hill feature extending from Port an Traigh-linne (trace 5) to wood south of Gallanach. Signification "Height of the nook." |
|
|
| OS1/2/19/98 |
BEALACH MÒR |
Bealach Mòr
Bealach Mòr
Bealach Mòr |
M McDougall Esqr.
D McArthur
Col [Colonel] McDougall |
110 |
A hollow or pass, situate about a quarter of a mile north east of Gallanach Offices. Sign. [Signification] "Large Pass" |
|
|
| OS1/2/19/98 |
BEALACH NA NIGHINN |
Bealach an Nigheinn
Bealach an Nigheinn
"Bealach na Nighinn " |
M McDougall Esqr.
D. McArthur
Col [Colonel] McDougall
G.O. [Gaelic Orthography] |
110 |
This name is applied to a flat feature along base of rocky face, extending from Fas nan Tarbh (trace 5) northward to Bealach Mor. Sign. [Signification] "The damsel's Pass" |
|
|
| OS1/2/19/98 |
|
|
|
|
|
[Page] 98
110.2 -- Argyllshire -- Parish of Kilmore & Kilbride
Bealach na Nighinn [note]
Heifers |
|
| OS1/2/19/99 |
LOCHAN TRÌ-CHRIOCH |
Lochan Trì-chrìche
Lochan Trì-chrìche
"Lochan Trì-chrìoch" |
M McDougall Esqr. Gallanach
Col [Colonel] McDougall
Such an arrangement may be used |
110 |
A small lake situate about half a mile south east of Gallanach. Sign [Signification] "Little loch of the three marches." Here the boundary of three properties conjoin. |
|
|
| OS1/2/19/99 |
BEALACH NAN GILLEAN |
Bealach nan Gillean
Bealach nan Gillean
Bealach nan Gillean |
M McDougall Esqr.
D McArthur, Minard
Col [Colonel] McDougall |
110 |
A narrow and rocky opening on the Shore about a quarter of a mile south of Port an Traigh-linne (trace 5) Sign [Signification] "Pass of the lads" |
|
|
| OS1/2/19/99 |
PORT NA TRÀIGH-LINNE |
Port na Tràigh-linne
Port na Tràigh-linne
Port na Tràigh-linne
Port na Tràigh-linne |
M McDougall Esqr.
D McArthur
D McTavish Fisherman
Col [Colonel] McDougall |
110 |
A Small bay situate about 30 Chains south of Gallanach mansion house. Said to derive this name from the deepness of its waters at the shore. Derivation, Port, "A harbour" Traigh, "The Seashore" Linne, "A pool or gulf" |
|
|
| OS1/2/19/99 |
|
|
|
|
|
[Page] 99
110 -- Argyllshire -- Ph. [Parish] of Kilmore & Kilbride
Lochan Trì-chrìoch [note]
The gen, [genitive] plural is not made like the gen. sing. [genitive singular].
The gen. [genitive] plural is either like the nom. sing. [nominative singular] or the nom. [nominative] plural,
it is either Trì-chrioch or Tri-chriochan |
|
| OS1/2/19/99 |
|
|
|
|
|
|
BEALACH NAN GILLEAN, should be 110 in the Situation Field. |
| OS1/2/19/100 |
FÀS NAN TARBH |
Fàs nan Tarbh
Fàs nan Tarbh
Fàs nan Tarbh |
M McDougall Esqr. Gallanach
Dugald McArthur Minard
Col [Colonel] McDougall |
110 |
A rocky ravine, on the boundary of Gallanach Estate, and overlooking Port na Traigh-linne. Signification "The bulls hollow" |
|
|
| OS1/2/19/100 |
MEALL BUIDHE |
Meall Buidhe
Meall Buidhe
Meall Buidhe |
M McDougall Esqr.
D McArthur
Col [Colonel] McDougall |
110 |
A hill of considerable prominence a little north of the above. Sign. [Signification] "Yellow hill" |
|
|
| OS1/2/19/100 |
CREACH LEAC |
Creach Leac
Creach Leac
Creach Leac |
D McArthur
Mr D McCullock
Mr D McNab |
110 |
Applicable to the hillside between "Fas nan Tarbh", and "Eas Mhic Ringean", Sign. [Signification] "Devastation declivity" (From the frequent loss of cattle over the rocks situate here) |
|
|
| OS1/2/19/100 |
|
|
|
|
|
[Page] 100
110.2 -- Argyllshire -- Ph. [Parish] of Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/101 |
TOM NAM BUACHAILLE |
Tom nam Buachaille
Tom nam Buachaille
Tom nam Buachaille |
Dugald McArthur Minard
Mr D McNab
Mr D McCulloch |
110 |
A hill of Considerable height & prominence on the grazing of Minard. Signification, "Hill of the shepherds" |
|
|
| OS1/2/19/101 |
COIRE GALLACHAN |
Coire Gallachan
Coire Gallachan
Coire Gallachan |
Dugald McArthur
Mr J McDougall
Mr A McArthur |
110 |
Applicable to a depression or hollow Situated about 15 Chains South east of the above Sign. [ Signification] Not Known. |
|
|
| OS1/2/19/101 |
|
|
|
|
|
[Page] 101
110.2 -- Argyllshire -- Ph. [Parish] of Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/102 |
EAS MHIC CHRION |
Eas Mhic Crion
Eas Mhic Crion
"Eas Mhic Chrion" |
Dugald McArthur Minard
M McDougall Esqr.
G.O. [Gaelic Orthography] |
110 |
A large rocky ravine, forming a prominent feature on west side of Tom nam Buachaille & overlooking Port na Traigh-linne. Signification, "McNiven's cataract" |
|
|
| OS1/2/19/102 |
UAMH A' CHREINIDH |
Uamh a' Chreineaidh
Uamh a' Chreineaidh
"Uamh a' Chreinidh" |
M McDougall Esqr
D McArthur
G.O. [Gaelic Orthography] |
110 |
A cave situate in base of large precipice about 11 chains south of the above. Signification, "The Punishment or Suffering Cave." |
|
|
| OS1/2/19/102 |
BEALACH NAN CAORACH |
Bealach nan Caorach
Bealach nan Caorach
Bealach nan Caorach |
M McDougall Esqr
D McArthur
Colonel McDougall |
110 |
A Steep and narrow Pass, or opening nine Chains South of the above. Signification, "Pass of the Sheep" |
|
|
| OS1/2/19/102 |
|
|
|
|
|
[Page] 102
110.2 -- Argyllshire -- Ph. [Parish] of Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/103 |
CRUACH LERAGS |
Cruach Lerags
Cruach Lerags
Cruach Lerags |
Mr D McCulloch
Mr D McNab
Mr A McArthur Achalic |
110 |
A good sized hill on the estate of Lerags and Situated about 3/4ths of a mile east of Gallanach house |
|
|
| OS1/2/19/103 |
GLACAN BUIDHE |
Glacan Buidhe
Glacan Bhuidhe
Glacan Bhuidhe
Glacan Bhuidhe
"Glacan Buidhe" |
Mr J McDougall Oban
D. Clerk Esqr. Writer
Mr A McArthur
Mr James Stewart Larigs
G.O. [Gaelic Orthography] |
110 |
A small valley situated on the March between the Estate of Lerags & the grazing of Ardoran Sign. [Signification] (little) Yellow hollow |
|
|
| OS1/2/19/103 |
EAS CHARRAN |
Eas Charran
Eas Charran
Eas Charran |
Mr D McCallum Colagin
Mr A McArthur Achalic
Mr D McCulloch |
110 |
A good stream rising on Glacan Bhuidhe & flowing in a North easterly direction to Kilbride - from whence flowing southwards it takes the name of Allt Criche & Allt Mor Lerags Sign. [Signification] Burn of (the) Weeds. |
|
|
| OS1/2/19/103 |
|
|
|
|
|
[Page] 103
Glacan Buidhe [note]
Diminutives in -an are masculine
It should therefore be Glacan Buidhe |
|
| OS1/2/19/104 |
|
|
|
|
|
[Page] 104
[Blank Page] |
|
| OS1/2/19/105 |
KILBRIDE |
Kilbride
Kilbride
Kilbride
Kilbride |
Revd. [Reverend] P. McKercher Minister
A. Gregorson Esqr. Oban
J. Nicol Esqr. Oban
Origines Parochiales |
110 |
Applies to several small Crofts situated about 3 miles from Oban |
|
|
| OS1/2/19/105 |
CHURCH [Kilbride] |
Church
Church
Church
Church
Church |
Revd. [Reverend] P McKercher
A Gregorson Esqr
J Nicol Esqr.
Origines Parochiales
New Stat [Statistical] Account |
110 |
The Parish Church for the old parish of Kilbride now annexed to Kilmore, in which service is performed Every alternate Sunday and Capable of accomodating about 350 persons. In the Burial ground (which is still used for interments) there are a number of Ancient Sculptured tombstones some of which are said to have been brought from Iona. a short distance north of the Church on the road leading to Colagin is a well which was formerly a
[continued on page 106] |
|
|
| OS1/2/19/105 |
|
|
|
|
|
[Page] 105 |
|
| OS1/2/19/106 |
TOBAR AN EASBUIG |
Tobar an Easbuig
Tobar an Easbuig
Tobar an Easbuig
Tobar an Easbuig
Tobar an Easbuig
Tobar an Easbuig |
Mr. J McDougall Oban
Mr. Ferguson Kilbride
Mr D McCallum Colagin
D Clerk Esqr Writer Oban
Origines Parochiales
Mr. Donald McCulloch Kilbride |
110 |
[continued from Church, page 105]
fine spring Known as the "Bishop's Well". it is now almost dried up.
"Near Kilbride there is a well called Tober-an-Easbuig, the Bishop's Well" Origines Parochiales |
|
|
| OS1/2/19/106 |
|
|
|
|
|
[Page] 106
[Faint entry]
Croick an-t-Sagairt -- Ferguson -- A hillock behind the old well of the same name |
|
| OS1/2/19/107 |
COLAGIN |
Colagin
Colagin
Colagin |
D. Clerk Writer Factor
Duncan McCulloch |
110 |
A farm house with Croft of land attached Situated a short distance north-west of Kilbride the property of Major McDougall of Dunollie |
|
|
| OS1/2/19/107 |
CNOC SITHEAN |
Cnoc Sithean
Cnoc Sithean
Cnoc Sithean |
Duncan McCulloch
Duncan McNab
D. Clerk Esqr Factor |
110 |
A hill feature situated East of Colagin on the estate of Dunollie Sign. [Signification] Hillock of (the) Fairies |
|
|
| OS1/2/19/107 |
TORR AN DAIMH |
Torr an Dhaimh
Torr an Dhaimh
Torr an Dhaimh
"Torr an Daimh" |
Mr D McCulloch
Mr D McNab
D. Clerk Esqr Factor
G.O. [Gaelic Orthography] |
110 |
A hill feature Situated west of Kilbride Sign. [Signification] Hill of the Stot |
|
|
| OS1/2/19/107 |
|
|
|
|
|
[Page] 107 |
|
| OS1/2/19/107 |
|
|
|
|
|
|
A stot is a bull or ox, 2-3 years old. |
| OS1/2/19/108 |
LAG NA CILLE |
Lag na Cille
Lag na Cille
Lag na Cille |
Mr D McCulloch
Mr D McNab
D. Clerk Esqr Factor |
110 |
Applies to a patch of Arable ground situated between Kilbride & Sgitheach on the west side of the road. |
|
|
| OS1/2/19/108 |
SGITHEACH |
Sgitheach
Sgitheach
Sgitheach |
Mr D McCulloch
Mr D McNab
D Clerk Esqr. Factor |
110 |
A farm house with outhouses garden & small Croft of land attached Situated South of Kilbride |
|
|
| OS1/2/19/108 |
TÒRR MÒR |
Tòrr Mòr
Tòrr Mòr
Tòrr Mòr |
Mr J McDougall
D Clerk Esqr Writer
Mr D McCulloch |
110 |
A good sized hill situated a few Chains North of Achalic |
|
|
| OS1/2/19/108 |
TÒRR LOISGTE |
Torr Loisgte
Torr Loisgte
Torr Loisgte |
Mr McArthur
Mr J Stewart
Mr D. McCallum Colagin |
110 |
A good sized hill situated west of the road a few Chains S.W. [South West] of Sgitheach Sign [Signification] Burnt hill |
|
|
| OS1/2/19/108 |
|
|
|
|
|
[Page] 108 |
|
| OS1/2/19/109 |
ACHALIC |
Achalic
Achalic
Achalic
Achalic |
Mr McArthur Tenant
Mr J Stewart Shepherd
D. Clerk Esqr Writer Oban
Mr J. McDougall Registrar |
110 |
A farm Steading with garden and Offices attached situated on the Estate of Lerags the property of the heirs of the late Dr. [Doctor] Campbell Oban |
|
|
| OS1/2/19/109 |
ALLT CRÌCHE |
Allt Criche
Allt Criche
Allt Criche
Allt Criche |
Mr McArthur
Mr D. McCulloch
Mr J Stewart
Mr J McDougall |
110 |
A good stream flowing in a southerly direction till opposite the farm of Achalic after which it bears the name Allt Mor Lerags, it forms the March of the Lerags estate hence the name |
|
|
| OS1/2/19/109 |
UPPER ARDORAN |
Upper Ardoran
Upper Ardoran
Upper Ardoran
Upper Ardoran |
Mr McArthur
Mr J McDougall
D. Clerk Esqr.
Mr J Stewart |
110 |
A farm house with croft of land situated a short distance south east of Sgitheach. |
|
|
| OS1/2/19/109 |
|
|
|
|
|
[Page] 109
Allt Crìche, [note]
accent wanted |
|
| OS1/2/19/109 |
|
|
|
|
|
|
Achalic on the 25" map, but Achalie on the 6" sheet. |
| OS1/2/19/110 |
DAIL NA COISE |
Dail na Coise
Dail na Coise
Dail na Coise |
Mr McArthur
Mr Ferguson Kilbride
Mr Stewart
M. MacDougall Esqre. |
110 |
A well Known name applied to a field situated immediately North-west of Upper Ardoran
Sign [Signification] Field of the foot. |
|
|
| OS1/2/19/110 |
|
|
|
|
|
[Page] 110 |
|
| OS1/2/19/111 |
FÀIR COILICH |
Fàir Coilich
Fàir Coilich
Fàir Coilich |
Mr James Henderson Dunach
Mr Campbell Dunach Lodge
Captn [Captain] Hart Pror. [Proprietor] |
110 |
A hill feature Situated on North side of Public Road within the Policies of Dunach. Sign. [Signification] Cock Ridge |
|
|
| OS1/2/19/111 |
STONE CROSS FOUND [Fàir Coilich] |
Stone Cross
Stone Cross |
Mr J Henderson Dunach
Mr J McDougall |
110 |
A short distance west of the Marsh a Stone Cross was found |
|
|
| OS1/2/19/111 |
BARR LEATHAN |
Barr Leathan
Barr Leathan
Barr Leathan |
Mr J Henderson Dunach
Mr Campbell
Captn. [Captain] Hart Pror. [Proprietor] |
110 |
A hill feature south west of public road. Sign. [Signification] Wide hill |
|
|
| OS1/2/19/111 |
|
|
|
|
|
[Page] 111 |
|
| OS1/2/19/112 |
BARR DRISEIGE |
Barr Driseige
Barr Driseige
Barr Driseige |
Mr J Henderson
Mr W. Paterson
Mr Logie |
110 |
A hill feature south of Public Road from Oban & a short distance west of the School. Sign. [Signification] [blank space] |
|
|
| OS1/2/19/112 |
BARR CRUINN-MHÒR |
Barr Cruinn-mhor
Barr Cruinn-mhor
Barr Cruinn-mhor |
Mr J Henderson
Mr W. Paterson
Mr Logie |
110 |
A slight eminence situated about 5 Chains north of the Public Road |
|
|
| OS1/2/19/112 |
BARR CRUINN-BHEAG |
Barr Cruinn-bheag
Barr Cruinn-bheag
Barr Cruinn-bheag |
Mr J Henderson
Mr W. Paterson
Mr Logie |
110 |
A hill feature situated about 10 Chains south west of Barr Cruinn-mhor & close to Public Road. |
|
|
| OS1/2/19/112 |
|
|
|
|
|
[Page] 112 |
|
| OS1/2/19/113 |
SCHOOL [Dunach] |
School
School
School |
Revd. [Reverend] P McKercher
Mr Burton Schoolmaster
Mr J McDougall |
110 |
A neat building with Schoolmaster's residence attached, being the Parochial School & the property of the Heritors of the Parish. |
|
|
| OS1/2/19/113 |
DUNACH FARM |
Dunach Farm
Dunach Farm
Dunach Farm |
Captain Hart Pror. [Proprietor]
Mr. J McDougall
Mr. Logie Gamekeeper |
110 |
A good substantial building with offices garden &c attached the property of Captn [Captain] Hart. |
|
|
| OS1/2/19/113 |
DUNACH |
Dunach
Dunach
Dunach |
Captain Hart Pror. [Proprietor]
A. Gregorson Esqr. Factor
Mr J McDougall Registrar |
110 |
A good Mansion house having Offices garden and Extensive grounds Attached. the property of Captn [Captain] Hart. |
|
|
| OS1/2/19/113 |
|
|
|
|
|
[Page] 113 |
|
| OS1/2/19/114 |
CLEUGH |
Cleugh
Cleugh
Cleugh |
Mr J. McDougall Oban
Mr Burton Kilmore
Mr Logie Dunach |
110 |
A small Clachan situated about 3 miles from Oban the property of Major Macdougall of Dunollie, |
|
|
| OS1/2/19/114 |
PUBLIC HOUSE [Cleugh] |
P.H. [Public House] |
Mr. J. McDougall Oban
Mr. Burton Kilmore
Mr. Logie Dunach |
110 |
there is a Public house on the north side of the road & |
|
|
| OS1/2/19/114 |
CORN MILL [Cleugh] |
Corn Mill |
Mr. J. McDougall Oban
Mr. Burton Kilmore
Mr. Logie Dunach |
110 |
a Corn Mill on the South |
|
|
| OS1/2/19/114 |
STONE CIST FOUND [Cleugh] |
Stone Cist found |
Mr. J. McDougall Oban
Mr. Burton Kilmore
Mr. Logie Dunach |
110 |
On the north side of the Road & near the fence a Stone Cist was found. |
|
|
| OS1/2/19/114 |
MANSE [Cleugh] |
Manse
Manse
Manse |
Revd. [Reverend] P. McKercher
Mr. J McDougall
Mr. J McKillop |
110 |
A good dwelling house having garden offices, Ornamental ground & Extensive glebe attached, the residence of the Parish Minister. |
|
|
| OS1/2/19/114 |
TUMULI [Cnoc Buidhe] |
Tumuli |
Mr W. Patterson
Mr J. Henderson |
110 |
A short distance North East are Situated the Remains of two earthen mounds Evidently Artificial & said to be Sepulchral |
|
|
| OS1/2/19/114 |
CNOC BUIDHE |
Cnoc Buidhe |
Mr J. McDougall |
110 |
that nearest to the Manse is Known by the inhabitants as Cnoc Buidhe |
|
|
| OS1/2/19/114 |
|
|
|
|
|
[Page] 114 |
|
| OS1/2/19/115 |
FEOCHAN MHÒR or RIVER NELL |
Feochan Mòr
Feochan Mhòr
Feochan Mhòr
Feochan Mhòr |
Mr Paterson Cleugh
Mr J McDougall
D Clerk Esqr. Writer
Mr McCorquodale |
110 |
This name applies to the River flowing out of Loch Nell and taking a Southerly course till Enters Loch Feochan. This river is now generally known and mentioned in leases &c as the "River Nell". [Initialled] B.H.M |
|
|
| OS1/2/19/115 |
BURIAL GROUND (Private) [Cleugh] |
Burial Ground (Private)
Burial Ground (Private) |
Mr McCorquodale
Mr Paterson
Mr J McDougall |
110 |
A small enclosure used as the Burial Place for the family of T. W Murray Allan Esqr of Glenfeochan |
|
|
| OS1/2/19/115 |
|
|
|
|
|
[Page] 115
Feochan Mhòr, [notes]
See page 137
see Remark 36
[addition to Name initialled] B.H.M |
|
| OS1/2/19/116 |
CNOC FRAOICH |
Cnoc Fraoich
Cnoc Fraoich
Cnoc Fraoich |
Mr J Henderson
Mr W. Paterson
Mr Logie Gamekeeper |
110 |
A wooded eminence Situated about 3/4ths of a mile north-west of Dunach House Sign. [Signification] Heather hill |
|
|
| OS1/2/19/116 |
FORT (Site of) [Dunach] |
Fort (Site of)
Fort (Site of) |
Mr J Henderson
Mr J. McDougall
D Clerk Esqr Writer |
110 |
Within the policies of Dunach and in a wooded enclosure close to the shore tradition says a Fort existed at the place indicated by a cross on trace. |
|
|
| OS1/2/19/116 |
TUMULUS [Dunach] |
Tumulus
Tumulus
Tumulus |
Mr J Henderson
Mr J McDougall
D. Clerk Esqr Writer |
110 |
An earthern mound Situated a short distance Southwest of the Manse tradition says it is sepulchral. |
|
|
| OS1/2/19/116 |
|
|
|
|
|
[Page] 116 |
|
| OS1/2/19/117 |
PORT AN REIDHLEIN |
Port an Reidhlein
Port an Reidhlein
Port an Reidhlein |
Dugald McArthur Minard
Mr J McDougall
D Clerk Esqr Writer |
110 |
A small creek, or bay, Situate about 3/4 of a mile South of Gallanach. Signification. "Harbour of the green or plain" |
|
|
| OS1/2/19/117 |
CREAG AN FHITHICH |
Creag an Fhithich
Creag an Fhithich
Creag an Fhithich |
Dugald McArthur
Colonel McDougall
Mr J McDougall |
110 |
A huge precipice immediately east of the above. Sign. [Signification] "Rock (of) the raven" |
|
|
| OS1/2/19/117 |
CREAG BHIORACH |
Creag Biorach
Creag Biorach
"Creag Bhiorach" |
M McDougall Esqr. Gallanach
Dugald McArthur
G.O. [Gaelic Orthography] |
110 |
A prominent and remarkable pillar shaped like rock, isolated and situate a little south of Port an Reidhlein. Sign. [Signification] "Pionted [pointed] rock" |
|
|
| OS1/2/19/117 |
FÀS MHÒR |
Fàs Mhòr
Fàs Mhòr |
M McDougall Esqr.
D McArthur |
110 |
A conspicuous opening, rocky and about 10 chains south of the above. Sign [Signification] "Large Hollow" or pass" |
|
|
| OS1/2/19/117 |
|
|
|
|
|
[Page] 117
110.6 -- Argyllshire -- Ph. [Parish] of Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/118 |
AONADH FIADH-ÀITE |
Aoineadh Aite
Aoineadh Fiata
Aoineadh Fiata
"Aoineadh Fiadha"
Aonadh Fiadh-àite |
Dugald McArthur Minard
Mr J McDougall
D. Clerk Esqr Writer
Steep rugged Promontory
Wild deserted place, or desert place |
110 |
Applicable to flat portion of land along margin of shore, between Fas Mhor, on the north, and stream near Garadh Mor, on the South. Signification, "Steep promontory region" |
|
|
| OS1/2/19/118 |
GARADH MÒR |
Garadh Mòr
Garadh Mòr
Garadh Mòr |
M Mcdougall Esqr.
Col [Colonel] McDougall
D Clerk Esqr Writer |
110 |
A rough and rocky spot, at southern extremity of the above. Sign. [Signification] "Large den" |
|
|
| OS1/2/19/118 |
SRÒN NA STINNGEARRAICH |
Sròn na Stinngearraich
Sròn na Stinngearraich
Sròn na Stinngearraich |
Dugald McArthur
Mr J McDougall
D Clerk Esqr Writer |
110 |
A projection situate about 20 chains north of Minard farmhouse. Sign. [Signification] Not Known. |
|
|
| OS1/2/19/118 |
|
|
|
|
|
[Page] 118
110.6 -- Argyllshire -- Ph. [Parish] of Kilmore & Kilbride
Aonadh Fiadh-àite [note]
Fiadh-àite (pronounced Fiàta) A wild desert place &c
Aonadh as in pages 10 & 11 see Aonadh Mòr &c applying to a part of the foreshore
the same as in this case see sheet 86 Plans 15 & 16
Variant Aoineadh Fiata [note]
Sign. [Signification] Wild interval |
|
| OS1/2/19/119 |
CREAG BHÀN |
Creag Bhàn
Creag Bhàn
Creag Bhàn |
Duncan McNab
Dugald McArthur
Mr J McDougall |
110 |
A rough & rocky feature Situated about 30 Chains East of Minard Farm House. Sign. [Signification] "White Creag". |
|
|
| OS1/2/19/119 |
DÙNAN CORR |
Dunan Cabhair
Dunan Cabhair
Dùnan Corr
Dùnan Corr |
Duncan McNab
Dugald McArthur
Mr. J. McDougall, Oban
Mr. D. Clark - Writer, Oban |
110 |
A slight eminence, situated about 40 Chains east of the above Sign. [Signification] Hillock of (the) Hawk (Obsolete) The Sig: [Signification] for "Dunan Corr", High Hillock. Appd. [Approved] |
|
|
| OS1/2/19/119 |
AM BÙTH |
Am Bùth
Am Bùth
Am Bùth |
Duncan McNab
Dugald McArthur
Mr J McDougall |
110 |
An eminence. Situated about 50 Chains South East of Minard Farm Sign [Signification] The Bothie. |
|
|
| OS1/2/19/119 |
|
|
|
|
|
[Page] 119
110.6 -- Argyllshire -- Ph. [Parish] of Kilmore & Kilbride
[Foot of page]
Eas Char |
|
| OS1/2/19/120 |
|
|
|
|
|
[Page] 120
[Blank Page] |
|
| OS1/2/19/121 |
DRUIM RIABHACH |
Druim Riabhach
Druim Riabhach
Druim Riabhach |
Dugald McArthur, Minard
Mr J McDougall
Mr D McNab |
110 |
A hill feature situate about 1/4 of a mile north east of Minard farmhouse.
Signification. "Brindled ridge" |
|
|
| OS1/2/19/121 |
FORT [Dùn Bhlaran] |
An Caisteal
Dùn Bhlaran
Dùn Bhlaran
Dùn Bhlaran |
Dugald McArthur
Mr J McDougal
D Clerk Esqr Writer
Sig: [Signification] Hillock of (the) little fields. Appd. [Approved] |
110 |
Applicable to a partly artificial & circular mound, on the farm of Minard, It is about 20 ft [feet] high, and 40 ft [feet] in diameter on the Summit, which has evidently been fortified, but the wall is now very much dilapidated. It is known in the locality as the 'Old Castle' or more properly as "An Caisteal" Human remains have been discovered near its Summit. |
|
|
| OS1/2/19/121 |
MINARD |
Minard
Minard
Minard |
M McDougall Esqr.
D McArthur, Tenant
Col [Colonel] McDougall |
110 |
A small farmsteading. The property of the Heirs of the late Dr. [Doctor] Campbell 'Ard an t-Salen' |
|
|
| OS1/2/19/121 |
|
|
|
|
|
[Page] 121
110.6 -- Argyllshire -- Ph. [Parish] of Kilmore & Kilbride
Fort [Dùn Bhlaran], [note]:
Bhlarain |
|
| OS1/2/19/121 |
|
|
|
|
|
|
There were two prepopulated entries for the one feature: FORT [Dun Bhlaran] & DUN BHLARAN, the Name Book, the Index and Sheet 110.6 all follow the format of the former, so I have deleted the latter. |
| OS1/2/19/122 |
SGEIR A' CHOPAIN |
Sgeir a' Chopain
Sgeir a' Chopain
Sgeir a' Chopain |
Dugald McArthur, Minard
Mr J McDougall
D Clerk Esqr Writer |
110 |
A rocky feature on the shore about half a mile due west of Minard farmhouse. Signification "Rock (of) the cup" (from its cup like shape) |
|
|
| OS1/2/19/122 |
PORT NAM MEIRLEACH |
Port nam Meirleach
Port nam Meirleach
Port nam Meirleach |
Dugald McArthur
Mr J McDougall
D Clerk Esqr Writer |
110 |
A small creek adjoining the above. Sign [Signification] "Harbour of the thieves" |
|
|
| OS1/2/19/122 |
PORT NIGHEAN AN RIGH |
Port an Nighean Righ
"Portan Nighean Righ"
"Port Nighean an Righ"
"Port Nighean an Righ"
"Port Nighean an Righ" |
Dugald McArthur
G.O. [Gaelic Orthography] for Kings Daughter port
Mr. J. McDougall Oban
D Clerk, Writer Oban
Sig. [Signification] Port of the Kings Daughter |
110 |
A small inlet or creek, a little South of "Port nam Meirleach" Sign. [Signification] "Harbour of (the) King's daughter". |
|
|
| OS1/2/19/122 |
|
|
|
|
|
[Page] 122
110.6 -- Argyllshire -- Ph. [Parish] of Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/123 |
MINARD POINT |
Carraig Mhòr
Minard Point
Minard Point
Minard Point
Minard Point |
Dugald McArthur Minard
M McDougall Esqr Gallanach
Colonel McDougall
Admiralty Chart
John McDonald Mariner Oban |
110 |
A prominent rocky point about half a mile south west of Minard farm house. Signification, Large Rock. |
|
|
| OS1/2/19/123 |
FORT [An Dùnan] |
An Dùnan
An Dùnan
An Dùnan |
Dugald McArthur
Mr J McDougall
D. Clerk Esqr Writer |
110 |
Applied to the remains of a Small fort, in form nearly square, and Situate on a prominent Knoll a little east of the above, The wall forming the fortification is still visible although much dilapidated. Sign. [Signification] "The fort" |
|
|
| OS1/2/19/123 |
PORT AN DÙNAIN |
Port an Dùnan
"Port an Dùnain" |
Dugald McArthur
Colonel McDougall
Mr J McDougall
G.O. [Gaelic Orthography] |
110 |
A small bay, between the above & Carraig Mhor. Sign. [Signification] "Harbour (of) the little fort" |
|
|
| OS1/2/19/123 |
|
|
|
|
|
[Page] 123
110.6 -- Argyllshire -- Parish of Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/123 |
|
|
|
|
|
|
There were two prepopulated entries for the one feature: FORT [An Dunan] & AN DUNAN, as the former agrees with the Name Book, the Index and Sheet 110.6, the latter has been deleted |
| OS1/2/19/124 |
CNOC NA FAIRE |
Cnoc na Fhaire
Cnoc na Fhaire
"Cnoc na Faire" |
Dugald McArthur Minard
Mr J. McDougall
D Clerk Esqr Writer
G.O. [Gaelic Orthography] |
110 |
A prominent hill overlooking the farm of Minard and Mouth of "Loch Feochan". Signification, "The watch (lookout) hill" or "Hill of the gaurd [guard]" |
|
|
| OS1/2/19/124 |
PORT AN T-SRUTHAIN |
Port an t-Sruthan
Port an t-Sruthan
"Port an t-Sruthain" |
Dugald McArthur
Mr J. McDougall
Port of the Stream |
110 |
A small bay or creek situate about 1/4 of a mile south of Minard farmhouse Sign. [Signification] "Bay (of) the Stream" |
|
|
| OS1/2/19/124 |
|
|
|
|
|
[Page] 124
110.6 -- Argyllshire -- Ph. [Parish] of Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/125 |
LERAGS HOUSE |
Lerags House
Lerags House
Lerags House
Lerags House |
County Directory
County Map
Admiralty Chart
Robert Laurence Esqr. |
110 |
A dwelling house having out-buildings large Vegetable garden and a considerable portion of ornamental Ground attached The property of Mrs Campbell. |
|
|
| OS1/2/19/125 |
LERAGS |
Lerags
Lerags
Lerags
Lerags |
Robert Laurence Esqr
Duncan McNab
Mr J McDougall
D Clerk Esqr Writer |
110 |
A good farmsteading Situated about 20 Chains West of the above |
|
|
| OS1/2/19/125 |
DRUIM BÀN |
Druim Bàn
Druim Bàn |
Duncan McNab
James Henderson |
110 |
This name applies to the ridge or top of a hill situated a few chains West of Ardentallion Ho [House] Sign [Signification] "White Ridge" |
|
|
| OS1/2/19/125 |
SGEIR DHUBH |
Sgeir Dhubh
Sgeir Dhubh |
Duncan McNab
James Henderson |
110 |
A small rock situated on high Water Mark and about 20 chains East of Ardentallan Ho [House] Sign. [Signification] "Black Rock" |
|
|
| OS1/2/19/125 |
|
|
|
|
|
[Page] 125
110.7 -- Argyllshire -- Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/126 |
ARDENTALLAN HOUSE |
Ardentallan Ho [House]
Ardentallan Ho [House]
Ardentallan Ho [House]
Ardentallan Ho [House] |
Robert Laurence Esqr
County Map
County Directory
Admiralty Chart |
110 |
A large irregular built dwelling house having offices Vegetable Garden and a portion of ornamental Ground attached. Situated Close to [it] is a farm house bearing the Same name. |
|
|
| OS1/2/19/126 |
LOWER ARDORAN |
Lower Ardoran
Lower Ardoran
Lower Ardoran
Lower Ardoran |
Duncan Clark Writer
County Directory
County Map
Mr J McDougall |
110 |
A Superior farm steading with Offices and a considerable quantity of land attached The property of Capt [Captain] McDougall |
|
|
| OS1/2/19/126 |
DÙNAN MOLACH |
Dùnan Molach
Dùnan Molach |
Duncan McNab
Dugald McArthur |
110 |
A rocky hillock situated a few Chains East of Ardoran farm Ho. [House] Sign [Signification] Rough Hillock |
|
|
| OS1/2/19/126 |
|
|
|
|
|
[Page] 126
110.7 -- Argyllshire -- Kilmore & Kilbride |
|
| OS1/2/19/127 |
CÀRN BREAGACH |
Càrn Breagach
Càrn Breagach
Càrn Breagach
Càrn Bregach |
Duncan McNab
Donald McCulloch
Mr J McDougall
Admiralty Chart |
110 |
A rocky eminence Situated about 1/2 mile East of "Ardoran" Sign [Signification] Unknown |
|
|
| OS1/2/19/127 |
SÀILEAN RUADH |
Sàilean Ruadh
Sàilean Ruadh
Sàilean Ruadh |
Duncan McNab
Duncan Sinclair
Mr J McDougall |
110 |
A small opening or Inlet Situated on the Nort E. [North East] side of Loch Feochan and 20 Chains West of Ardentallan Bay. Sign [Signification] Red inlet |
|
|
| OS1/2/19/127 |
ARDENTALLAN BAY |
Ardentallan Bay
Ardentallan Bay
Ardentallan Bay |
Duncan McNab
Donald McCulloch
Mr J McDougall |
110 |
A small expanse of water, extending from Ardentallan Ho [House] to about 10 Chains East of "Sgeir Dhubh. |
|
|
| OS1/2/19/127 |
ARD FADA |
Ard Fhada
Ard Fhada
"Ard Fada" |
Mr J McDougall
D. Clerk Esqr Writer
G.O. [Gaelic Orthography] |
110 |
A rocky point Situated South of Ardentallan House Sign. [Signification] Long Point |
|
|
| OS1/2/19/127 |
|
|
|
|
|
[Page] 127
110.7 -- Argyllshire -- Kilmore & Kilbride
Ard Fada [note]
Plan is correct Please correct the name here |
|
| OS1/2/19/128 |
ALLT MOR LERAGS |
Allt Mor Lerags
Allt Mor Lerags
Allt Mor Lerags |
Mr McArthur
Mr J McDougall
Mr J Stewart |
110 |
A good Stream flowing in a South westerly direction till Enters Loch Feochan at Ardentallan Bay - & forms the March with Allt Criche (110.3) with the Estate of Lerags it bears this name from Achalic Southwards. |
|
|
| OS1/2/19/128 |
LOCH FEOCHAN |
Loch Feochan
Loch Feochan
Loch Feochan
Loch Feochan
Loch Feochan
Loch Feochan |
Captn [Captain] Hart, Dunach
Mr D. McArthur Minard
M McDougall Esqr Gallanach
D. Clerk Esqr Writer
Admiralty Chart
New Stat [Statistical] Account |
110 |
An Arm of the Sea Extending from Ardentallan Point on the Southwest & flowing in a North-easterly direction for a distance of about 3 miles. |
|
|
| OS1/2/19/128 |
|
|
|
|
|
[Page] 128 |
|
| OS1/2/19/129 |
GLENFEOCHAN |
Glenfeochan
Glenfeochan
Glenfeochan
Glenfeochan |
T.W. Murray Allan Esqr. Proprietor
A. Gregorson, Esqr. Factor
R Lawrence, Esqr. Agent
County Directory |
110 |
A neat modern house, built of granite, situated about half a mile east of the head of Loch Feochan. Th property and residence of T.W. Murray Allan Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/129 |
BALINOE |
Balinoe
Balinoe
Balinoe |
Mrs Campbell Occupier
A. McCorquodale Balinoe
Duncan Corran Balinoe |
110 |
A good farmhouse with substantial offices, also garden, attached. situate about half a mile south west of Glenfeochan. The property of T.W. Murray Allan Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/129 |
CREAG MHÒR |
Creag Mhòr
Creag Mhòr
Creag Mhòr |
A McCorquodale Balinoe
Malcolm McIntyre Kilmore
Duncan McDougall Kilmore |
110 |
A large precipice on the south side of Loch Feochan about a mile southwest of Balinoe. Signification, "Big Rock" |
|
|
| OS1/2/19/129 |
|
|
|
|
|
[Page] 129
110.8 -- Kilmore and Kilbride Ph. [Parish] -- Argyllshire |
|
| OS1/2/19/130 |
ALLT CNIPOCH MÒR |
Allt Cnipoch Mòr
Allt Cnipoch Mòr
Allt Cnipoch Mòr |
Duncan McDougall Kilmore
Malcolm McIntyre Kilmore
Alexander McCorquodale Balinoe |
110 |
A rough stream flowing northwards past the east end of Creag Mòr, Sign. [Signification] Unknown |
|
|
| OS1/2/19/130 |
EAS MÒR |
Eas Mòr
Eas Mòr
Eas Mòr |
D. McDougall
Malcolm McIntyre
Alexander McCorquodale |
110 |
A considerable stream rising near the parish Bdy: [Boundary] flowing northwards about a mile to its confluence with Loch Feochan. Sign. [Signification] Big Cataract. |
|
|
| OS1/2/19/130 |
EAS RAINEACH |
Eas Raineach
Eas Raineach
Eas Raineach |
D. McDougall
Malcolm McIntyre
Alexander McCorquodale |
110 |
A large rough stream flowing northwest wards past Balinoe farm and falling into the Feochan Bheag. Sign. [Signification] The Fern Stream. |
|
|
| OS1/2/19/130 |
|
|
|
|
|
[Page] 130
110.8 -- Kilmore and Kilbride Ph. [Parish] -- Argyllshire |
|
| OS1/2/19/131 |
ALLT TARSUINN |
Allt Tarsuinn
Allt Tarsuinn
Allt Tarsuinn |
D. McDougall
Malcolm McIntyre
Alexander McCorquodale |
110 |
A small stream falling into Eas Raineach about half a mile south of Balinoe Farm. Sign. [Signification] The Transverse stream. |
|
|
| OS1/2/19/131 |
|
|
|
|
|
[Page] 131
110.8 -- Kilmore and Kilbride Ph. [Parish] -- Argyllshire |
|
| OS1/2/19/132 |
|
|
|
|
|
[Page] 132
[Blank Page} |
|
| OS1/2/19/133 |
LOWER ARDENTALLAN |
Lower Ardentallan
Lower Ardentallan
Lower Ardentallan |
Duncan McNab
Dugald McArthur
Duncan M. Sinclare |
110 |
A small farmsteading The property of M McDougall Esq |
|
|
| OS1/2/19/133 |
PORT A' BHÀTA |
Port 'a Bhàta
Port 'a Bhàta |
Duncan McNab
Dugald McArthur |
110 |
A small port or creek, situated close to Ardentallan Point. Sig: [Signification] "The Boat Port" |
|
|
| OS1/2/19/133 |
ARDENTALLAN POINT |
Ardentallan Point
Ardentallan Point |
Duncan McNab
Dougald McArthur |
110 |
A point of land, situated on the North W. [West] side of Loch Feochan. |
|
|
| OS1/2/19/133 |
|
|
|
|
|
|
|
| OS1/2/19/133 |
|
|
|
|
|
[Page] 133
110.8 -- Argyllshire -- Kilmore & Kilbride
Port a' Bhàta [note]
accent wanted |
|
| OS1/2/19/134 |
|
|
|
|
|
[Page] 134
[Blank Page] |
|
| OS1/2/19/135 |
SÌTHEAN MÒR |
Sìthean Mòr
Sìthean Mòr
Sìthean Mòr |
John Brown, Dalnacabeg
Malcolm McIntyre, Kilmore
A McCorquodale, Balinoe |
111 |
A good sized hillock with a large precipice on it's south side situated about a quarter of a mile north of Dalnacabeg. Sig: [Signification] The fairy big hillock |
|
|
| OS1/2/19/135 |
CREAGAN TOBAIR |
Creagan Tobar
Creagan Tobar
Creagan Tobar
"Creagan Tobair" |
John Brown, Dalnacabeg
Malcolm McIntyre
A McCorquodale
G.O. [Gaelic Orthography] |
111 |
A small rock about 40 yards north of Dalnacabeg farm. At the foot of the rock there is a spring, from which the farm of Dalnacabeg is supplied with water. Hence the name. Sig: [Signification] Little rock of (the) well. |
|
|
| OS1/2/19/135 |
|
|
|
|
|
[Page] 135
Sheet 111.1 -- Kilmore and Kilbride -- Argyllshire |
|
| OS1/2/19/136 |
COILLE NAN CLÉIREACH |
Coille nan Cléireach
Coille nan Cléireach
Coille nan Cléireach |
Malcolm McIntyre, Kilmore
Duncan McDougall, Kilmore
A. McCorquodale, Balinoe |
111 |
A small wood (Copse) situated about half a mile east of the clachan of Kilmore. Sig: [Signification] Wood of the Clerks. |
|
|
| OS1/2/19/136 |
SRÒN COILLE NAN CLÉIREACH |
Sròn Coille nan Cléireach
Sròn Coille nan Cléireach
Sròn Coille nan Cléireach |
Malcolm McIntyre
Duncan McDougall
A. McCorquodale |
111 |
A prominent hill a short distance north of the above wood Sig: [Signification] Promontory of the Wood of the clerks. |
|
|
| OS1/2/19/136 |
SÌTHEAN BEAG |
Sìthean Beag
Sìthean Beag
Sìthean Beag |
Malcolm McIntyre
A. McCorquodale
John Brown, Dalnacabeg |
111 |
A small round hillock with a good sized precipice on the south side of it. Is situated a quarter of a mile north east of Sron Coille nan Cleireach Sig: [Signification] The fairy's little hillock. |
|
|
| OS1/2/19/136 |
|
|
|
|
|
[Page] 136
Sheet 111.1 -- Kilmore and Kilbride -- Argyllshire |
|
| OS1/2/19/137 |
GLEN FEOCHAN |
Glen Feochan
Glen Feochan
Glen Feochan
Glen Feochan |
A. McCorquodale Balinoe
County Map
New Stat: [Statistical] Account
Mr Wallace Gamekeeper |
111 |
A small glen about half a mile wide running eastward from Glenfeochan Ho: [House] about two miles. Near the foot is Kilmore church and clachan. |
|
|
| OS1/2/19/137 |
FEOCHAN BHEAG |
Feochan Bheag
Feochan Bheag
Feochan Bheag |
A. McCorquodale Balinoe
Malcolm McIntyre Kilmore
Duncan McDougall Kilmore |
111 |
The stream which flows through the above glen, bears this name from about 2 miles east from Glenfeochan Ho: [House] to its junction with the Feochan Mhor. |
|
|
| OS1/2/19/137 |
|
|
|
|
|
[Page] 137
Sheet 111.1 & 5 -- Kilmore and Kilbride -- Argyllshire
Feochan Bheag [note]
See page 115 |
|
| OS1/2/19/138 |
|
|
|
|
|
[Page] 138
[Blank Page] |
|
| OS1/2/19/139 |
SRÒN MHÒR |
Sròn Mhòr
Sròn Mhòr
Sròn Mhòr |
Malcolm McIntyre, Kilmore
Duncan McDougall, Kilmore
A. McCorquodale, Balinoe |
111 |
A good sized round hill about half a mile north of Kilmore Sign. [Signification] The big promontory. |
|
|
| OS1/2/19/139 |
SRÒN MHEADHON |
Sròn Mheadhon
Sròn Mheadhon
Sròn Mheadhon |
Malcolm McIntyre
Duncan McDougall
A. McCorquodale |
111 |
A good sized hill situated about half a mile east of Sron Mhòr Sig [Signification] The middle promontory. |
|
|
| OS1/2/19/139 |
CREAGAN EACHAINN MHÒIR |
Creagan Eachainn Mhòr
Creagan Eachainn Mhòr
Creagan Eachainn Mhòr
"Creagan Eachainn Mhòir" |
Malcolm McIntyre
Duncan McDougall
A. McCorquodale
G.O. [Gaelic Orthography] |
111 |
A precipice about a quarter of a mile north of Sron Mheadhon. Sig [Signification] Big Hector's little rock. |
|
|
| OS1/2/19/139 |
|
|
|
|
|
[Page] 139
Sheet 111.1 -- Kilmore and Kilbride -- Argyllshire |
|
| OS1/2/19/140 |
TÒRR DHAMH |
Torr a' Dhaimh
Torr a' Dhaimh
Torr a' Dhaimh
"Tòrr an Daimh"
Tòrr Dhamh |
Malcolm McIntyre, Kilmore
A. McCorquodale, Balinoe
Duncan McDougall, Kilmore
G.O. [Gaelic Orthography] A definite noun beginning with "d", not aspirated.
Stots' Hill. pl. [plural] form |
111 |
A large and rocky hillock situated about three quarters of a mile north-east of Dalnacabeg Farm. Sign. [Signification] "Stots' hill" |
|
|
| OS1/2/19/140 |
KILMORE |
Kilmore
Kilmore
Kilmore
Kilmore
Kilmore |
New Stat: [Statistical] Account
Gazetteer of Scotland
Old Stat: [Statistical] Account
Origines Parochiales
County Map |
111 |
Several scattered houses and the parish church, situated about 4 1/2 miles south from Oban and at the foot of Glen Feochan. |
|
|
| OS1/2/19/140 |
CHURCH [Kilmore] |
Church |
|
111 |
"The church of Kilmore was built about 350 years ago. It was lately repaired, and now affords comfortable accomodation to above 350 persons. New Stat: [Statistical] Account. |
|
|
| OS1/2/19/140 |
SRON CHORMAIG |
Sron Chormaig
Sron Chormaig |
A. McCorquodale, Balinoe
Duncan McDougall, Kilmore |
111 |
A small knoll situate a few chains northeast of Glen Feochan Ho: [House] Sig: [Signification] unknown |
|
|
| OS1/2/19/140 |
|
|
|
|
|
[Page] 140
Sheet 111.1 -- Kilmore and Kilbride -- Argyllshire |
|
| OS1/2/19/140 |
|
|
|
|
|
|
A stot is an ox or bull, 2 - 3 years old. |
| OS1/2/19/141 |
EAS A' BHROCHAIN |
Eas a' Bhrochain
Eas a' Bhrochain
Eas a' Bhrochain |
A. McCorquodale Balinoe
Duncan McDougall Kilmore
Malcolm McIntyre Kilmore |
111 |
A small stream running northwestwards, past Glenfeochan Ho. [House] and falling into the Feochan Bheag at the confluence of Eas Raineach.
Signification, The porridge Cataract. |
|
|
| OS1/2/19/141 |
MULLACH BÀN |
Mullach Bàn
Mullach Bàn
Mullach Bàn |
A. McCorquodale
Duncan McDougall
Malcolm McIntyre |
111 |
Applies to a good sized hill about half a mile south of Glenfeochan House.
Sign. [Signification] The White Top |
|
|
| OS1/2/19/141 |
CRAIGENTAGGART |
Craigentaggart
Craigentaggart
Craigentaggart |
Donald Campbell, Tenant
A. McCorquodale
John Brown Dalnacabeg |
111 |
A substantial slated farmhouse, with offices and garden attached, situated a little more than half a mile east of Glenfeochan Ho: [House] The property of T.W. Murray Allan Esqr. |
|
|
| OS1/2/19/141 |
|
|
|
|
|
[Page] 141
Sheet 111.5 -- Kilmore and Kilbride -- Argyllshire |
|
| OS1/2/19/142 |
CRAIGENTAGGART BURN |
Craigentaggart Burn
Craigentaggart Burn
Craigentaggart Burn |
D. Campbell. Craigentaggart
A. McCorquodale. Balinoe
John Brown Dalnacabeg |
111 |
Applies to a small stream which flows northwards passes a short distance west of Craigentaggart and falls into the Feochan Bheag |
|
|
| OS1/2/19/142 |
EAS NA CONGHAIR |
Eas a' Chonghair
Eas a' Chonghair
Eas a' Chonghair
"Eas na Conghair" |
Donald Campbell
A. McCorquodale
John Brown
G.O. [Gaelic Orthography] according to Macleod & Dewar. |
111 |
A considerable stream flowing northwards, and joining the Feochan Bheag about a quarter of a mile east of Craigentaggart Sig: [Signification] Stream of the tumult. |
|
|
| OS1/2/19/142 |
CREAG AN T-SAGAIRT |
Creag an t-Sagairt
Creag an t-Sagairt
Creag an t-Sagairt |
Donald Campbell
A. McCorquodale
John Brown |
111 |
A very large boulder which has apparently at some time detached itself from the rock above. According to tradition there lived a priest somewhere near this boulder. From the north side of the glen several marks and hollows are visible on the side of the stone which a lively imagination might form into a face. On the death of the priest it is supposed that his spirit took possession of this boulder, that he might still overlook the glen in which he had so long resided and officiated. |
|
|
| OS1/2/19/142 |
|
|
|
|
|
[Page] 142
Sheet 111.5 -- Kilmore and Kilbride -- Argyllshire |
|
| OS1/2/19/143 |
DALNACABEG |
Dalnacabeg
Dalnacabeg
Dalnacabeg |
John Brown, Tenant
Donald Campbell, Craigentaggart
A. McCorquodale, Balinoe |
111 |
A good sized farmsteading about a mile east of Kilmore situated on the north side of the Feochan Bheag. The property of D. Campbell, Loch Nell. |
|
|
| OS1/2/19/143 |
EASAN DUBH |
Easan Dubh
Easan Dubh
Easan Dubh |
John Brown
Donald Campbell
A. McCorquodale |
111 |
A small stream flowing north wards and falling into Feochan Bheag a short distance south of Dalnacabeg |
|
|
| OS1/2/19/143 |
EAS NA H-AIRE |
Eas na h-Aire |
John Brown
A. McCorquodale
Duncan McDougall. Kilmore |
111 |
Applies to the rough part of Allt Eas na h-Aire which joins the Feochan Bheag about 10 chains south east of Dalnacabeg. The name applies to the portion from about 8 chains from the foot of the stream eastward about 30 chains
Sign. [Signification] Cataract of the watch |
|
|
| OS1/2/19/143 |
|
|
|
|
|
[Page] 143
Sheet 111.5 -- Kilmore and Kilbride -- Argyllshire |
|
| OS1/2/19/144 |
ALLT EAS NA H-AIRE |
Allt Eas na h-Aire |
John Brown Dalnacabeg
A. McCorquodale Balinoe
Duncan McDougall Kilmore |
111 |
A considerable mountain stream rising in the moors about a mile south of Dalnacabeg farm flowing north eastward and then westward to its confluence with the Feochan Bheag |
|
|
| OS1/2/19/144 |
|
|
|
|
|
[Page] 144
Sheet 111.5 -- Kilmore and Kilbride -- Argyllshire
[Volume signed]
Bruce H. Melville
Capt. R.E. [Captain, Royal Engineers]
June 30th 1870 |
|
| OS1/2/19/145 |
|
|
|
|
|
[Page] 145
[Volume] 19
OS1/2/19
[Date Stamp]
ORDNANCE SURVEY M.S. STORE SOUTHAMPTON
21 APR 1897
C[--] Hannay
NAME BOOK
OF THE
PARISH OF KILMORE & KILBRIDE
ARGYLLSHIRE
Sheets 86 87
98 99
110 111
1/2500 SCALE |
|
| OS1/2/19/146 |
|
|
|
|
|
[Page] 146
Index
Names -- Sheet -- Plan -- Page
A' Bhiratag -- 86 -- 12 -- 5
Aonadh Mòr -- 86 -- 15 -- 10
Aonadh Beag -- 86 -- 16 -- 11
Ardchonnel --87 -- 13 -- 28
Achavaich -- 87 -- 13 -- 28
A' Chruach -- 98 -- 4 -- 43
Avenue -- 98 -- 7 -- 47
Alexandra House Hotel adopted instead of House -- 98 -- 7 -- 48
Acha na Lairig -- 98 -- 8 -- 52
Acha Ara -- 98 -- 8 -- 53
Ardlbhan -- 98 -- 11 -- 59
Ardbhan Craigs -- 98 -- 11 -- 59
Allt-na-Craige -- 98 -- 11 -- 61
Ariogan -- 98 -- 16 -- 75
Acheasdale -- 98 -- 16 -- 75
An t-Innean -- 98 -- 16 -- 76
Ardchonnel -- 99 -- 1 -- 80
Allt Cabrachan -- 99 -- 9 -- 91
Am Maol -- 99 -- 13 -- 94
An Car -- 99 -- 13 -- 96
Ard na Cùile -- 110 -- 2 -- 98
Achalic -- 110 -- 3 -- 109
Allt Criche -- 110 -- 3 -- 109
Aonadh Fiadh-àite -- 110 -- 6 -- 118
Am Bùth -- 110 -- 6 -- 119
Ardentallan House -- 110 -- 7 -- 126
Ardentallan Bay -- 110 -- 7 -- 127
Ard Fada -- 110 -- 7 -- 127
Allt Mor Lerags -- 110 -- 7 -- 128
Allt Cnipoch Mòr -- 110 -- 8 -- 130
Allt Tarsuinn -- 110 -- 8 -- 131
Ardentallan Point -- 110 -- 10 -- 133
Allt Eas na h-Aire -- 111 -- 5 -- 144
Burial Ground (private) -- 86 -- 12 -- 6
Bealach Buidhe -- 86 -- 16 -- 13
Balure (in Ruins) -- 86 -- 16 -- 14
Bunlusragain -- 87 -- 10 -- 21
Bealach Gaothach -- 87 -- 13 -- 29
Barradh Mor -- 98 -- 3 -- 36
Barr Cruinn -- 98 -- 7 -- 45
Burnbank House -- 98 -- 7 -- 46
Bealach an Righ -- 98 -- 7 -- 47
Blantyre House -- 98 -- 7 -- 48
Brandy Rock -- 98 -- 7 -- 49
Barr an Fhraoich -- 98 -- 8 -- 54
Ballachroy -- 98 -- 8 -- 55
Black Mount -- 98 -- 8 -- 55
Barr Cruinn -- 98 -- 14 -- 69
Baile Meadhonach -- 98 -- 14 -- 70
Binnein Soar -- 98 -- 16 -- 77
Bruach Bhuidhe -- 99 -- 1 -- 79
Bealach Gaothach -- 99 -- 1 -- 81
Benbeg -- 99 -- 1 -- 83
Barrancalltunn -- 99 -- 1 & 5 -- 85
Barranrioch -- 99 -- 5 -- 85
Barr Beag -- 99 -- 5 -- 86
Baligoun -- 99 -- 9 -- 87 |
|
| OS1/2/19/147 |
|
|
|
|
|
[Page] 147
Names -- Sheet -- Plan -- Page
Burial Ground (Dunan Tiodhlacaidh) -- 99 -- 9 -- 87
Barr a' Chlaiginn -- 99 -- 9 -- 88
Barr an Eich -- 99 -- 9 -- 89
Barnacarry -- 99 -- 13 -- 95
Beinn Mholach -- 99 -- 13 -- 96
Bealach Mor -- 110 -- 2 -- 98
Bealach na Nighinn -- 110 -- 2 -- 98
Bealach nan Gillian -- 110 -- 2 -- 99
Bealach nan Caorach -- 110 -- 2 -- 102
Barr Leathan -- 110 -- 4 -- 111
Barr Driseige -- 110 -- 4 -- 112
Barr Cruinn-mhor -- 110 -- 4 -- 112
Barr Cruinn-bheag -- 110 -- 4 -- 112
Burial Ground (Private) -- 110 -- 4 -- 115
Balinoe -- 110 -- 8 -- 129
Camus Rudha na Liathaig -- 86 -- 12 -- 3
Cnoc a' Bhoist -- 86 -- 12 -- 3
Camus Ban -- 86 -- 12 -- 6
Castle (in Ruins) -- 86 -- 12 -- 6
Chapel (in Ruins) -- 86 -- 12 -- 6
Chapel Still -- 86 -- 12 -- 8
Creag Bhàn -- 86 -- 16 -- 13
Creag Loisgte -- 86 -- 16 -- 14
Chapel & Burial Ground (site of) -- 86 -- 16 -- 15
Cladh Uaine -- 86 -- 16 -- 15
Camus Bruaich Ruaidhe -- 87 -- 9 -- 17
Creag a' Ghlaodhaich -- 87 -- 9 -- 18
Creagan Eachainn -- 87 -- 9 -- 19
Cairn -- 87 -- 9 -- 19
Cnoc na h-Airidh -- 87 -- 13 -- 27
Creagan Iubhair -- 87 -- 13 -- 27
Creagan Breac -- 87 -- 13 -- 29
Cnoc Dallain -- 87 -- 13 -- 30
Camus Bàn -- 98 -- 3 -- 31
Cave (Human remains found) -- 98 -- 3 -- 32
Cnoc nam Faoileann -- 98 -- 3 -- 32
Cnoc Moine -- 98 -- 3 -- 32
Castle (in Ruins) -- 98 -- 3 -- 33
Coins found hereabouts -- 98 -- 3 -- 34
Cave (Human remains found) -- 98 -- 3 -- 34
Carraig Mhìcheil -- 98 -- 3 -- 35
Creag a' Ghobhainn -- 98 -- 3 -- 35
Cnoc Carnach -- 98 -- 3 -- 37
Cemetery -- 98 -- 4 -- 40
Clach na h-Ealtainne -- 98 -- 4 -- 41
Corranmore Cottage -- 98 -- 7 -- 46
Creag Moraig -- 98 -- 7 -- 45
Cnoc Pool a' Mhinisteir -- 98 -- 8 -- 51
Coille-dharaich -- 98 -- 8 -- 53
Carding Mill -- 98 -- 11 -- 60
Cnoc Mòr -- 98 -- 12 -- 67
Cruach Soroba -- 98 -- 12 -- 68
Carraig na Moraig -- 98 -- 14 -- 70
Cnoc na Cùlaige -- 98 -- 14 -- 72
Creag Bhàn -- 98 -- 15 -- 73
Cnoc Beag -- 98 -- 16 -- 75
Creag a' Chaigin -- 98 -- 16 -- 76
Cairns -- 98 -- 16 -- 78
Cnoc na h-Altrach -- 99 -- 1 -- 80
Coire Sheileach -- 99 -- 1 -- 81
Corshellach -- 99 -- 5 -- 85
Cabrachan -- 99 -- 9 -- 90
Coinneachan -- 99 -- 9 -- 90
Creag a' Choit -- 99 -- 13 -- 94
Cuag Liath -- 99 -- 13 -- 94
Creag Bhàn -- 99 -- 13 -- 96 |
|
| OS1/2/19/148 |
|
|
|
|
|
[Page] 148
Names -- Sheet -- Plan -- Page
Còrr Chnoc -- 99 -- 13 -- 96
Creag au Tudair -- 99 -- 13 -- 96
Castle (Ruins) -- 110 -- 2 -- 97
Creach Leac -- 110 -- 2 -- 100
Coire Gallachan -- 110 -- 2 -- 101
Cuach Lerags -- 110 -- 3 -- 103
Church -- 110 -- 3 -- 105
Colagin -- 110 -- 3 -- 107
Cnoc Sithean -- 110 -- 3 -- 107
Cleugh -- 110 -- 4 -- 114
Corn Mill -- 110 -- 4 -- 114
Cnoc Buidhe -- 110 -- 4 -- 114
Cnoc Fraoich -- 110 -- 4 -- 116
Creag au Fhithich -- 110 -- 6 -- 117
Creag Bhiorach -- 110 -- 6 -- 117
Creag Bhàn -- 110 -- 6 -- 119
Cnoc na Faire -- 110 -- 6 -- 124
Càrn Breagach -- 110 -- 7 -- 127
Creag Mhòr -- 110 -- 8 -- 129
Creagan Tobair -- 111 -- 1 -- 135
Coille nan Cleireach -- 111 -- 1 -- 136
Creagan Eachainn Mhòir -- 111 -- 1 -- 139
Church -- 111 -- 1 -- 140
Craigentaggart -- 111 -- 5 -- 141
Craigentaggart Burn -- 111 -- 5 -- 142
Creag an t-Sagairt -- 111 -- 5 -- 142
Dunstaffnage -- 86 -- 12 -- 6
Dunstaffnage Bay -- 86 -- 12 -- 8
Dunstaffnage Farm -- 86 -- 16 -- 12
Dunbeg -- 86 -- 16 -- 13
Dunstaffnage House -- 87 -- 13 -- 25
Dùn Creagach -- 87 -- 13 -- 26
Dùn Clachach -- 87 -- 13 -- 27
Dunollie -- 98 -- 3 -- 33
Dog Stone -- 98 -- 3 -- 36
Dunollie Beg -- 98 -- 4 -- 40
Dalrigh Cottage -- 98 -- 7 -- 45
Dungallan House -- 98 -- 7 -- 49
Dunvorgan Cottage -- 98 -- 8 -- 51
Dunans -- 98 -- 8 -- 54
Dùn Uabairtich -- 98 -- 10 -- 57
Druim na Rashoil -- 98 -- 11 -- 62
Druim Mòr -- 98 -- 11 -- 64
Dalintart -- 98 -- 12 -- 68
Druim Mòr -- 98 -- 12 -- 68
Dùn an Fheurain -- 98 -- 14 -- 71
Dùn Ormidale -- 98 -- 14 -- 72
Dalineun -- 98 -- 16 -- 78
Dìg Bharrain -- 99 -- 5 -- 85
Dùn Neil -- 99 -- 5 -- 86
Dùnan Ceardaich -- 99 -- 9 -- 87
Dail na Coise -- 110 -- 3 -- 110
Dunach Farm -- 110 -- 4 -- 113
Dunach -- 110 -- 4 -- 113
Dùnan Corr -- 110 -- 6 -- 119
Druim Riabhach -- 110 -- 6 -- 121
Druim Bàn -- 110 -- 7 -- 125 |
|
| OS1/2/19/149 |
|
|
|
|
|
[Page] 149
Names -- Sheet -- Plan -- Page
Dùnan Molach -- 110 -- 7 -- 126
Dalnacabeg -- 111 -- 5 -- 143
Eilean Mòr -- 86 -- 12 -- 5
Eilean Beag -- 86 -- 12 -- 5
Eas na Muic -- 86 -- 16 -- 14
Eas a Chromain -- 99 -- 1 -- 80
Eas Fàs -- 99 -- 13 -- 93
Eas Boin Bàine -- 99 -- 13 -- 94
Eas an Eirinnich -- 99 -- 13 -- 95
Eas Mhic Chrion -- 110 -- 2 -- 102
Eas Charran -- 110 -- 3 -- 103
Eas Mòr -- 110 -- 8 -- 130
Eas Rainiach -- 110 -- 8 -- 130
Eas a' Bhrochain -- 110 -- 5 -- 141
Eas na Conghair -- 110 -- 5 -- 142
Eas an Dubh -- 110 -- 5 -- 143
Eas na h-Aire -- 110 -- 5 -- 143
Fort -- 86 -- 12 -- 5
Firth of Lorn -- 86 -- 15 -- 10
Falls of Connel -- 87 -- 9 -- 18
Ferry -- 87 -- 9 -- 19
Fort -- 87 -- 13 -- 26
Fank -- 99 -- 1 -- 79
Fàs nan Farbh -- 110 -- 2 -- 100
Fàir Coilich -- 110 -- 4 -- 111
Feochan Mhor or River Nell -- 110 -- 4 -- 115
Fort (site of) -- 110 -- 4 -- 116
Fàs Mhòr -- 110 -- 6 -- 117
Fort (Dun Bhlaran) -- 110 -- 6 -- 121
Fort (An Dunan) -- 110 -- 6 -- 123
Feochan Bheag -- 111 -- 1 & 5 -- 137
Ganavan Bay -- 86 -- 15 -- 9
Ganavan Hill -- 86 -- 16 -- 11
Glac na Guirte -- 87 -- 13 -- 25
Glac Mhòr -- 98 -- 3 -- 36
Glac Mhadadh -- 98 -- 4 -- 42
Glen Crutten -- 98 -- 8 -- 53
Glencrutten Farm -- 98 -- 8 -- 55
Gleann Mòr -- 98 -- 11 -- 62
Gleann Sheileach -- 98 -- 11 -- 64
Gallanach Beg -- 98 -- 14 -- 69
Gleann na Bheathrach -- 98 -- 15 -- 74
Grianan Mòr -- 99 -- 9 -- 90
Grianan Beag -- 99 -- 9 -- 90
Gallanach -- 110 -- 2 -- 97
Glacan Buidhe -- 110 -- 3 -- 103
Garadh Mòr -- 110 -- 6 -- 118
Glenfeochan -- 110 -- 8 -- 129
Glen Feochan -- 111 -- 1 & 5 -- 137
Inn -- 87 -- 9 -- 19
I C [Independent Church] Manse -- 98 -- 7 -- 48
Keep -- 98 -- 3 -- 33
Kilchounich -- 98 -- 16 -- 76
Kilbride -- 110 -- 3 -- 105
Kilmore -- 111 -- 1 -- 140
Lochan Uaine -- 86 -- 16 -- 16
Linne Dhubh -- 87 -- 10 -- 21
Lochan nan Leàbag -- 87 -- 13 -- 23
Lochan Dubh -- 98 -- 4 -- 39
Lòn nan Farbh -- 98 -- 4 -- 40 |
|
| OS1/2/19/149 |
|
|
|
|
|
|
Sheet number for Eas a' Bhrochain should be 111.
Sheet number for Eas na Conghair should be 111.
Glac na Guirte should read Glac na Cuirte. |
| OS1/2/19/150 |
|
|
|
|
|
[Page] 150
Names -- Sheet -- Plan -- Page
Lochan na Lairige -- 98 -- 4 -- 42
Lodge -- 98 -- 7 -- 45
Longistan -- 98 -- 7 -- 46
Longasdale -- 98 -- 8 -- 51
Lower Gleann Sheileach -- 98 -- 11 -- 62
Lòn Mòr -- 98 -- 11 -- 63
Lochan a' Bhuilg Bhin -- 98 -- 12 -- 67
Lochan na Croise -- 98 -- 14 -- 72
Laggan -- 98 -- 15 -- 73
Loch na Gleann na Bheathrach -- 98 -- 15 -- 74
Lusragan Burn -- 99 -- 1 -- 83
Lochan Dubh -- 99 -- 5 -- 86
Lochan Barr a' Chlaiginn -- 99 -- 9 -- 88
Loch Nell -- 98 -- 13 -- 93
Lochan Còrr Chnoic -- 98 -- 13 -- 95
Lochan Trì-chrioch -- 110 -- 2 -- 99
Lag na Cille -- 110 -- 3 -- 108
Lerags House -- 110 -- 7 -- 125
Lerags -- 110 -- 7 -- 125
Lower Ardoran -- 110 -- 7 -- 126
Loch Feochan -- 110 -- 7 -- 128
Lower Ardentallan -- 110 -- 10 -- 133
Maiden Island -- 98 -- 3 -- 31
Meall nan Coileach -- 98 -- 4 -- 39
Meall Reamhar -- 98 -- 4 -- 41
Meall an t-Sagairt -- 98 -- 4 -- 42
Muir Croft -- 98 -- 8 -- 56
Moleigh -- 98 -- 16 -- 77
Meall Reamhar -- 99 -- 9 -- 87
Meall Buidhe -- 110 -- 2 -- 100
Manse -- 110 -- 4 -- 114
Minard -- 110 -- 6 -- 121
Minard Point -- 110 -- 6 -- 123
Mullach Bàn -- 110 -- 5 -- 141
Port na Mairt -- 98 -- 3 -- 31
Port Mòr -- 98 -- 3 -- 35
Pennyfuar -- 98 -- 4 -- 39
Pollivinister -- 98 -- 8 -- 52
Powder Magazine -- 98 -- 8 -- 52
Port nan Cuile -- 98 -- 14 -- 69
Port Carraig na Maraig -- 98 -- 14 -- 70
Port Làthaich -- 98 -- 14 -- 71
Port Cuthaich -- 110 -- 2 -- 97
Portan Sean Chaisteil -- 110 -- 2 -- 98
Port na Fràigh-linne -- 110 -- 2 -- 99
PH (Public House) -- 110 -- 4 -- 114
Port an Reidhlein -- 110 -- 6 -- 117
Port nam Meirleach -- 110 -- 6 -- 122
Port Nighean an Righ -- 110 -- 6 -- 122
Port an Dunain -- 110 -- 6 -- 123
Port an t-Sruthain -- 110 -- 6 -- 124
Port a' Bhata -- 110 -- 10 -- 133
Rudha na Liathaig -- 86 -- 12 -- 3
Rudha Garbh -- 86 -- 12 -- 8
Rudha na h-Earba -- 86 -- 15 -- 9
Rudh' Ard nan Leum -- 87 -- 9 -- 17
Rudha Riabhach -- 87 -- 9 -- 17
Reservoir -- 98 -- 4 -- 41
Rudha Tolmach -- 98 -- 11 -- 59
Rashoil -- 98 -- 11 -- 63
Rudh' an Fheurain -- 98 -- 14 -- 71
River Lonan -- 99 -- 9 -- 89
Rudha nam Moine -- 99 -- 9 -- 89 |
|
| OS1/2/19/151 |
|
|
|
|
|
[Page] 151
Names -- Sheet -- Plan -- Page
Rudha na Bairce Bige -- 99 -- 9 -- 90
Rudha Dubh -- 99 -- 13 -- 93
Sgeir Chruinn -- 86 -- 12 -- 5
Sgeir an Eitich -- 86 -- 15 -- 9
Slochd a' Bhiorain -- 86 -- 16 -- 11
South Connel -- 87 -- 9 -- 19
Stone Circle (Site of) -- 87 -- 13 -- 24
Salmore -- 87 -- 13 -- 25
Site of Chapel & Burial Ground -- 87 -- 13 -- 30
Stone Cist found -- 98 -- 3 -- 34
Site of Fort -- 98 -- 8 -- 54
Sound of Kerrera -- 98 -- 10 & 14 -- 57
Swallow's Craig -- 98 -- 11 -- 61
Soroba Cottage -- 98 -- 11 -- 65
Soroba Farm -- 98 -- 11 -- 65
Soroba House -- 98 -- 11 -- 65
Soroba Burn -- 98 -- 11 -- 66
Stronteiller -- 99 -- 5 -- 86
Stone Circle -- 99 -- 5 -- 86
Standing Stone (Clach na Càrra) -- 99 -- 9 -- 89
Stone Circle -- 99 -- 9 -- 89
Sgitheach -- 110 -- 3 -- 108
Stone Cross found -- 110 -- 4 -- 111
School -- 110 -- 4 -- 113
Stone Cist found -- 110 -- 4 -- 114
Sron na Stinngearraich -- 110 -- 6 -- 118
Sgeir a' Chopain -- 110 -- 6 -- 122
Sgeir Dubh -- 110 -- 7 -- 125
Sàilean Ruadh -- 110 -- 7 -- 127
Sithean Mor -- 111 -- 1 -- 135
Sron Coille nan Cleireach -- 111 -- 1 -- 136
Sithean Beag -- 111 -- 1 -- 136
Sròn Mhor -- 111 -- 1 -- 139
Sròn Mheadhon -- 111 -- 1 -- 139
Sron Chormaig -- 111 -- 1 -- 140
Tobar Ganavan -- 86 -- 15 -- 10
Tom Uaine -- 86 -- 16 -- 12
Tigh na h-Uamh-làraic -- 86 -- 16 -- 12
Tom Ara -- 86 -- 16 -- 16
Tom Liath -- 86 -- 16 -- 16
Tigh an Fraoich -- 87 -- 9 -- 18
Tom a' Chrochaidh -- 87 -- 13 -- 23
Tumulus -- 87 -- 13 -- 23
Tigh na Spéir -- 87 -- 13 -- 26
Tom dà Chaluinn -- 87 -- 13 -- 28
Tom nam Muc -- 87 -- 13 -- 29
Tom Beithe -- 98 -- 4 -- 39
Tom nan Gobhar -- 98 -- 4 -- 40
Tobar Lag a' Mhadaidh -- 98 -- 4 -- 43
Teanga Bhuidhe -- 98 -- 8 -- 54
Tobar na h Oisinn -- 98 -- 11 -- 63
Tullich -- 98 -- 11 -- 66
Tom a' Ghobhainn -- 98 -- 16 -- 77
Tom nan Coileach -- 99 -- 1 -- 79
Tom an Eirinnich -- 99 -- 9 -- 88
Tom na Caorach -- 99 -- 9 -- 88
Tòrr-an-tuirc -- 99 -- 9 -- 91
Tom a' Mhuilinn -- 99 -- 9 -- 91
Tom Donn -- 99 -- 13 -- 95
Torr an Daimh Mhòir -- 99 -- 13 -- 95
Tom nam Buachaille -- 110 -- 2 -- 101
Tobar an Easbuig -- 110 -- 3 -- 106
Torr an Daimh -- 110 -- 3 -- 107 |
|
| OS1/2/19/152 |
|
|
|
|
|
[Page] 152
Names -- Sheet -- Plan -- Page
Tòrr Mòr -- 110 -- 3 -- 108
Tòrr Loisgte -- 110 -- 3 -- 108
Tumuli -- 110 -- 4 -- 114
Tumulus -- 110 -- 4 -- 116
Tòrr Dhamh -- 111 -- 1 -- 140
Uamh nan Columan -- 98 -- 11 -- 60
Uamh nan Claigionn -- 98 -- 11-- 60
Upper Gleann Sheileach -- 98 -- 11 -- 64
Upper Soroba -- 98 -- 12 -- 67
Uamh a' Chreinidh -- 110 -- 2 -- 102
Upper Ardoran -- 110 -- 3 -- 109
Volunteer Rifle Range -- 98 -- 8 -- 51
Woodbank Cottage -- 98 -- 7 -- 49
Well -- 98 -- 8 -- 54 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
