OS1/2/19/9

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
SGEIR AN EITICH Sgeir an Eitich
Sgeir an Eitich
Sgeir an Eitich
Capt. [Captain] C. McDougall
Mr McDougall Oban
Mr. R. Hardie
086 A small rocky island just vissable at high Water. it is situated a few chains West of Rudha-nah-Earba
Sign. [Signification] "The perjured Rock"
RUDHA NA H-EARBA Rudha nah Earba
Rudha nah Earba
Rudha nah Earba
Captain C. McDougall
Mr McDougall
Neil Brown
086 A well known name applied to a Rocky point
Sig. [Signification] The Roc's Point
GANAVAN BAY Ganavan Bay
Ganavan Bay
Ganavan Bay
Ganavan Bay
Ganavan Bay
Capt. [Captain] McDougall
Mr McDougall
Neil Brown
Colin McCallum O.S.O. [Ordnance Survey Office]
Sir D Campbell
086 A large expanse of water situated a few chains N.E. [North East] of "Sgeirr an Eitich"
And is a corruption of the Gaelic Gaineamh (sand) & Ban White
White Sand

Continued entries/extra info

[Page] 9
Sheet 86-15 -- Phs. [Parishes] Kilmore & Kilbride

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, LMReynolds, Ainmean-Àite na h-Alba

  Location information for this page.