OS1/2/10/15
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| SLIABH MHIC-EOIN DUIBH | Sliabh Mhic Eoin Dubh Sliabh Mhic Eoin Dubh Sliabh Mhic Eoin Dubh |
Colin McIsacs Kilberry Neil Dewar Weaver Donald McCorkindale Malcolm Galbraith |
200 | A well known name applied to the Summit of the ridge of Cultivation lying between "Crear" & "Cuilghailtro." A father & son fought & killed each other there & then were buried on the ridge, hence its name. Sig. [Signification] "The plain of Black John's Son". |
| ALLT ACHADH NAN CLACH | Allt Achaidh nan Clach | Malcolm Galbraith Alexander McDougall |
200 | A small stream rising on the moor about 1/2 a mile S.E. [South East] of Cuilghailtro, & falls into the Dam, which supplies the thrashing mill Sig [Signification] "The burn of the stony field" |
Continued entries/extra info
[Page] 15Plan 200-7 No. 21. Kilcalmonell & Kilberry Argyllshire
Sliabh Mhic Eoin Duibh [Note] "D" after n. never aspirated. B.M.
Sliabh Mhic-Eoin Duibh" [Note] Correct Gaelic.
Allt Achadh nan Clach [Note] "Allt Achadh nan Clach," Gael ortho. [Gaelic orthography]
Transcribers who have contributed to this page.
Trondragirl- Moderator, hillhere, Dawnrader
Location information for this page.
Linked mapsheets.
