| OS1/2/6/1 |
GLENORCHY AND INISHAIL |
Glenorchy & Inishail
Glenorchy & Inishail
Glenorchy & Inishail
Glenurchy & Inishail
Glenorchay & Inishail
Glenurchay & Inishail
Glenorchy & Inishail
Glenorchy & Inishail
Glenorchy & Inishail
Glenorchy & Inishail
Glenorchy & Inishail |
Sheriffs Returns
Origines Parochiales
Fullartons Gazetteer
New Stat [Statistical] Account
Old Stat [Statistical] Account
Johnstone's Coy. [County] Map
Revd. [Reverend] Mr. Mclean Dalmally
Peter Robertson Forester's Lodge
Duncan Dewar Ground officer
Black's Tourists Guide
County Directory of Scotland |
Various |
The parishes of Glenorchy & Inishail were conjoined into one cure in 1618. By a committee of parliament met at Inveraray in 1650 these parishes were disjoined, on account of their great extent & continued separate till the restoration; when by the Act Recissory of 1662 they were again united, and have continued since under the pastoral charge of the same incumbent. The parish of Glenorchy derives its name from the vale where the Church is built, it was formerly called Clachan Dysart, a celtic word signifying, "The Temple of the Highest." and is still retained in all Ecclesiatical deeds and records.
Inishail the conjoined parish, derives its appellation from an island of the same name in Loch Awe, and on which stood the parish church, from the Reformation till 1736, when it was transferred to its present site. Inishail , according to some, signifies the beautiful island, and is so called on account of its superiority in this respect to the neighbouring islands.
The extreme length of the parish, from the
[continued on page 2] |
|
|
| OS1/2/6/1 |
|
|
|
|
|
Page 1 |
|
| OS1/2/6/2 |
|
Glenorchy & Inishail Contd. [Continued] |
|
|
[continued from page 1]
shores of Loch Etive at Bonawe, on the west, to the borders of Perthsire, near Tyndrum on the east is from 24 to 25 Miles. Its average breadth is about 12 Miles. And is bounded on the east by the Parishes of Fortingall & Killin in the county of Perth; in the south by the Parish of Inveraray; on the west by the Parish of Ardchattan; and on the North by the parish of Appin; Excepting the vale of Glenorchy which forms a beautiful plain of 3 Miles in length, the country is exclusively mountainous and hilly. the principal range of mountains in the parish may be designated the Cruachan Range which stretches along the North and North-east side of the parish, & forming a formidable barrier, between Glen Orchy and the counterminous Parishes of Ardchattan and Appin. The principal valleys in the parish are Glen Strae, Glen Orchy and Glen Lochay The principal lakes are Loch Awe, Loch Tulla, & Loch Laidon and the only Rivers worthy of the Name are the Awe and the Orchy in both of which are good fishing. Of Ancient Castles there are three,
Vizt Fraocheilin, Kilchurn and Achallader, there are also localities in the Parish called Duns on which it is alleged Forts or Castles stood of Old. the Ruins of a Nunnery still exist on the island of Inishail. |
|
|
| OS1/2/6/2 |
|
|
|
|
|
[Page] 2
Notes:
There is no portion of this parish detached,
nor is there any portion of any other parish
contained within the boundary of this
Parish.
Note. There is only a very small portion
of this Parish on the 1/2500 Scale, the Remainder
being drawn on the 6 Inch Scale. |
|
| OS1/2/6/3 |
BROCHROY |
Brochroy
Brochroy
Brochroy |
Mr White Occupier
James Munro Bonawe
Thomas Kelly Esq. Bonawe |
088 |
Applies to a number of Crofters dwellings, the property of __ Campbell Esq of Lochnell. |
|
|
| OS1/2/6/3 |
LOCH ETIVE |
Loch Etive
Loch Etive
Loch Etive
Loch Etive
Loch Etive |
Fullarton's Gazetteer
Black's Map of Scotland
Johnston's Royal Atlas
Johnston's County Map
New Statistical Account |
059; 074; 075; 086; 087; 088 |
"Loch Etive branches from the Llinnhe loch at Dunstaffnage Castle, and after passing Connell and Bunawe, bends towards the north, and stretches into the interior among the mountains, till it terminates at Kinloch-etive, its entire length being twentytwo miles. In breadth it varies from less than a quarter of a mile to a mile & a half, and in Consequence of the high grounds and projecting points along its shores it seems in several places as if land-locked, And thus presents the appearance of so many inland lakes. The depth of loch etive varies from twenty fathoms, which may be given as the medium depth, to upwards of a hundred fathoms, *** The Anchorage in its bay is safe and good, and it is regularly navigated by vessels of from 60 to 100 tons register."
New Statistical Account |
|
|
| OS1/2/6/3 |
|
|
|
|
|
[Page] 3
Plan 88.13 -- Glenorchy & Inishail |
|
| OS1/2/6/4 |
|
|
|
|
|
[Page] 4
[Blank page] |
|
| OS1/2/6/5 |
BONAWE |
Bonawe
Bonawe
Bonawe
Bonawe
Bonawe
Bonawe
Bunawe
Bunawe
Bunawe
Bunawe |
Mr. James Munro Bonawe
Thomas Kelly Esqr. Taymore
Mr. Baird Corffhouse
Revd [Reverend] D McCalman Ardchattan
County Directory of Scotland
Post Office Directory
New Stat [Statistical] Account
Fullarton's Gazetteer
Johnstone's Coy. [County] Map
Black's Tourists' Guide |
088 |
A small Village situated at the confluence of the River Awe with Loch Etive, a short distance north of the Main Road between Oban & Inveraray, the inhabitants consist
of agricultural laborers, crofters & the workmen Employed in the Iron Smelting WorKs. it is distant from Oban 13 Miles. |
|
|
| OS1/2/6/5 |
JETTY FERRY MUSCLE BED |
Jetty
Ferry
Muscle Bed |
Mr Munro
Mr Baird
Thomas Kelly Esqr. |
088 |
There is a good jetty or landing Place for Passengers, at which there is a public ferry to the opposite side of the Loch and North east there is a Muscle bed nurtured for Bait by the Fishermen. |
|
|
| OS1/2/6/5 |
CORFHOUSE |
Corf House
Corf House
Corf House
Corf House |
Mr. Baird Occupier
Mr Munro Bonawe
Revd [Reverend] D McCalman
Admiralty Chart |
088 |
A neat dwelling house having a few Acres of land attached, occupied by the tacksman of the Bonawe Salmon Fishing. |
|
|
| OS1/2/6/5 |
|
|
|
|
|
[Page] 5 |
|
| OS1/2/6/6 |
POLL FEÀRNA |
Poll Feàrna
Poll Feàrna
Poll Feàrna |
Mr. Baird Tacksman
Mr P McInnes Bonawe
Revd [Reverend] D McCalman |
088 |
A pool on the River Awe situated opposite Corffhouse
Sign. [Signification] Alder tree pool. |
|
|
| OS1/2/6/6 |
TAYMORE |
Taymore
Taymore
Taymore |
Thomas Kelly Esqr. Occupier
Alexander McNiven Bonawe
James Munro Bonawe |
088 |
A superior dwelling house having offices and ornamental ground Attached |
|
|
| OS1/2/6/6 |
LORN FURNACE |
Lorn Furnace
Lorn Furnace
Lorn Furnace
Lorn Furnace
Lorn Furnace |
Thomas Kelly Esqr. Taymore
Mr James Munro Manager
Mr White Bonawe
Johnstone's Coy [County] Map
New Stat [Statistical] Account |
088 |
This well known name Applies to a block of buildings in Bonawe where pig iron is
manufactured and is reputed as being the best book in Scotland It was established by a Company from Lancashire in 1753 calling themselves the "Lorn Furnace Company." |
|
|
| OS1/2/6/6 |
|
|
|
|
|
[Page] 6 |
|
| OS1/2/6/7 |
RIVER AWE |
River Awe
River Awe
River Awe
River Awe
River Awe
River Awe |
James Munro Bonawe
Rev [Reverend] D. McCalman Ardchattan
Admiralty Chart
Fullarton's Gazetteer
New Stat [Statistical] Account
Black's Tourists Guide |
100 |
A fine River issueing from the west end of Loch Awe, & falling into Loch Etive at the village of Bonawe - It forms the Parish boundary between the parishes of Glenorchy & Inishail & Ardchattan - and is much celebrated as a Salmon River. |
|
|
| OS1/2/6/7 |
POLL FADA |
Poll Fada
Poll Fada
Poll Fada |
P. McInnes Bonawe
H. McColl Inverawe Ho. [House]
Rev [Reverend] D. McCalman |
100 |
A pool on the River Awe.
Sig. [Signification] Long Pool |
|
|
| OS1/2/6/7 |
POLL GLAS |
Poll Glas
Poll Glas
Poll Glas |
P. McInnes Bonawe
H. McColl Inverawe Ho. [House]
Rev [Reverend] D. McCalman |
100 |
A pool on the River Awe
Sig. [Signification] Gray Pool |
|
|
| OS1/2/6/7 |
POLL CREADHA |
Poll Criadh
Poll Criadh
Poll Criadh
Poll Creadha |
P. McInnes Bonawe
H. McColl Inverawe Ho [House]
Rev [Reverend] D. McCalman |
100 |
A pool in the River Awe.
Sig [Signification] Clay Pool |
|
|
| OS1/2/6/7 |
|
|
|
|
|
[Page] 7
Plan 100.2 -- Glenorchy & Inishail |
|
| OS1/2/6/8 |
LINNE NA CURAICH |
Linne a Chuiraich
Linne a Chuiraich
Linne a Chuiraich
"Linne na Curaich" |
Hugh McColl Inverawe Ho. [House]
James Munro Bonawe
Rev [Reverend] D. McCalman Ardchattan
G: ortho. [Gaelic Orthography] |
100 |
A pool on the River Awe.
Sig. [Signification] Linne a pool & Chuiraich a Boat now out of use. |
|
|
| OS1/2/6/8 |
ICHRACHAN |
Ichrachan
Ichrachan
Ichrachan |
James Munro Bonawe
Hugh McColl Inverawe Ho [House]
Rev [Reverend] D. McCalman |
100 |
Applies to a number of Laborers and Crofters dwellings situated on the east side of the River Nant. The property of Mrs. Campbell of Monzie. |
|
|
| OS1/2/6/8 |
RIVER NANT |
River Nant
River Nant
River Naint
River Neaunnt |
James Munro Bonawe
Rev [Reverend] D. McCalman Ardchattan
Admiralty Chart
New Statistical Accot [Account] |
100 |
A Considerable river having its rise in Loch Nant & falling into Loch Etive near the village of Bonawe.
It forms the Parish Boundary between Glenorchy & Inishail & Muckairn. |
|
|
| OS1/2/6/8 |
|
|
|
|
|
[Page] 8 |
|
| OS1/2/6/9 |
ALLT NA BÈISTE |
Allt na Bèiste
Allt na Bèiste
Allt na Bèiste |
P. McInnes Bonawe
D White Brochroy
Rev [Reverend] D. McCalman Ardchattan |
100 |
A small burn rising near Tom nan Aighean & falling into the River Awe. Sig. [Signification] The Beast's Burn |
|
|
| OS1/2/6/9 |
POLL NA BÈISTE |
Poll na Bèiste
Poll na Bèiste
Poll na Bèiste |
P. McInnes Bonawe
H. McColl Inverawe Ho. [House]
T. Kelly Esq. Bonawe |
100 |
A pool on the River Awe situated at the foot of Allt na Beiste. |
|
|
| OS1/2/6/9 |
FÈITH MHAOLDONUICH |
Fèith Maoldonuich
Fèith Maoldonuich
Fèith Maoldonuich
"Fèith Mhaoldonuich" |
H. McColl Inverawe Ho [House]
P. McInnes Bonawe
T. Kelly Esq. Bonawe
G: ortho. [Gaelic Orthography] |
100 |
A pool on the River Awe.
Sig. [Signification] Ludovick's Vein |
|
|
| OS1/2/6/9 |
LINNE BHUIDH |
Linne Buidhe
Linne Buidhe
Linne Buidhe
"Linne Bhuidh." |
H McColl Inverawe Ho. [House]
P. McInnes Bonawe
T. Kelly Esq. Bonawe
G. Ortho. [Gaelic Orthography] |
100 |
A pool in the River Awe.
Sig [Signification] Yellow Pool |
|
|
| OS1/2/6/9 |
|
|
|
|
|
[Page] 9
Plan 100.2 -- Glenorchy & Innishail |
|
| OS1/2/6/9 |
|
|
|
|
|
|
Some of the amended accents are incorrectly inserted as acute, rather than grave. |
| OS1/2/6/10 |
|
|
|
|
|
[Page] 10
[Blank page] |
|
| OS1/2/6/11 |
CREAG AN LUTHCHLEASA |
Creag an Luth-chlieas
Creag an Luth-chlieas
Creag an Luth-chlieas
Creag an Luth-chlieas
"Creag an Luth-chleasa." |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
John Campbell Stronmhialchon
Rev [Reverend] Mr McLean Dalmally
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
A large prominent rock on the south side of Gleann Strae, about a mile south of Dhuletter Farm house. Sign. [Signification] "Rock of the Gymnastics." |
|
|
| OS1/2/6/11 |
TIGH MÒR (Ruins of) |
Tigh Mhor (Remains of)
Tigh Mhor (Remains of)
Tigh Mhor (Remains of)
Tigh Mhor (Remains of)
"Tigh Mòr" |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
Duncan Turner Campbell Dhuletter
Rev [Reverend] Mr. McLean
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
The remains of a ruin situate on the south side of Gleann Strae, and about a mile south of Dhuletter farm house. - It is said by the authorities quoted to have been one of the residences of the Clan McGregor, and well known in the district as the "large house"
"There are two places pointed out in Stronmilchain where McGregor of Glenstrae had his residence. One of them stood on the slope of the hill above Tullich." New Stat [Statistical] Account. |
|
|
| OS1/2/6/11 |
TOMAN TIGHE-MHÒIR |
Tom an Tigh Mhor
Tom an Tigh Mhor
Tom an Tigh Mhor
Tom an Tigh Mhor
Toman Tighe Mhòir or Toman Tighe-mhòir |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
Duncan Turner Campbell Dhuletter
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography] Appd. [Approved] form. |
101 |
A small green knoll immediately to the south of Tigh Mhor. Sign [Signification] "Knoll of (the) large house". |
|
|
| OS1/2/6/11 |
|
|
|
|
|
[Page] 11
101.8 -- Glenorchy and Inshail -- Argyllshire
[Note to Tigh Mòr:]
"In Glenorchay, the
Chieftain of the Clan McGrigor
had long his principal residence
and a freehold property"
Old Stat [Statistical] Account.
[Notes to Toman Tighe-mhòir:]
The fault rests with the arrangement
of writing by Examiner - who has subsequently been questioned - The ortho [orthography] as approved
is the correct form
[Initialled] RH
an- is the article not the diminutive
given by all the authorities and is the natural form
as verbally the dimte [diminutive?] cannot be well understand unles you use the article after it i.e. Toman an Tighe-mhoir |
|
| OS1/2/6/12 |
CREAG MHÒR |
Creag Mhòr
Creag Mhòr
Creag Mhòr
Creag Mhòr |
Duncan Dewar Dalmally
Duncan Turner Dhuletter
John Campbell Sronmhialcoin
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
A very conspicuous rock about half a mile east of Creag an Luth Chlieas.
Sign [Signification] "Large Precipice". |
|
|
| OS1/2/6/12 |
SUIDHE MÒR |
Suidhe Mòr
Suidhe Mòr
Suidhe Mòr
Suidhe Mòr |
Duncan Dewar Dalmally
Duncan Turner Dhuletter
John Campbell Sronmhialcoin
Rev [Reverend] Mr. McLean |
101 |
A very prominent ridge the south side of which is very rocky, a little to the east of Creag Mhòr.
Sign. [Signification] "Large seat". |
|
|
| OS1/2/6/12 |
CREAG AN FHITHICH |
Creag an Fhitheich
Creag an Fhitheich
Creag an Fhitheich
Creag an Fhitheich
Creag an Fhithich |
Duncan Dewar Dalmally
Duncan Turner Campbell Dhuletter
Robert Scott Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
A large rock at the east end of Suidhe Mòr.
Sign [Signification] "Rock of the Raven". |
|
|
| OS1/2/6/12 |
ALLT LUIRG A' CHALLTUINN |
Allt Luirg a' Challtuinn
Allt Luirg a' Challtuinn
Allt Luirg a' Challtuinn
Allt Luirg a' Challtuinn |
Duncan Dewar Dalmally
D.T. Campbell Dhuletter
Robert Scott Dalmally
Rev [Reverend] Mr. McLean |
101 |
A small stream rising above Creag au Fhitheich and flowing into Allt Donachan
Sign [Signification] "Burn of the hazel Shank." |
|
|
| OS1/2/6/12 |
|
|
|
|
|
[Page] 12
101.8 -- Glenorchy and Inishail -- Argyllshire
[Note below Allt Luirg a' Challtuinn:]
It would seem not -- Lurg The ridge of a hill, gradually declining into a plain
[Initialled] RH.
Is there not Lurg a' Challtuinn in the vicinity? |
|
| OS1/2/6/13 |
TOM A' CHOIN RUAIDH |
Tom a Choin Ruadh
Tom a Choin Ruadh
Tom a Choin Ruadh
Tom a Choin Ruadh
"Tom a' Choin Ruaidh" |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr. McLean
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
A small eminence on the grazing of Edindonich about a quarter of a mile north east of Creag an Fhitheich
Sign [Signification] "Knoll of the red dog." |
|
|
| OS1/2/6/13 |
ALLT TOM A' CHOIN RUAIDH |
Allt Tom a Choin Ruadh
Allt Tom a Choin Ruadh
Allt Tom a Choin Ruadh
Allt Tom a Choin Ruadh
"Allt Tom a' Choin Ruaidh" |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr. McLean
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
A mountain stream taking its rise above Suidhe Mòr and flowing into Allt Donachan.
Sign [Signification] "Burn of the red dogs knoll". |
|
|
| OS1/2/6/13 |
CREAG LOISGTE |
Creag Loisgte
Creag Loisgte
Creag Loisgte
Creag Loisgte |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr. McLean |
101 |
A large broken rock situate between Tom a' Choin Ruadh and Creag an Fhitheich.
Sign [Signification] "Burnt rock". |
|
|
| OS1/2/6/13 |
ALLT NAN CRÒITHEAN |
Allt nan Crothain
Allt nan Crothain
Allt nan Crothain
"Allt nan Cròithain" |
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
A small stream flowing into Allt Donachan a little to the east of Tom a Choin Ruadh.
Sign [Signification] "Burn of the Pens or Folds" |
|
|
| OS1/2/6/13 |
|
|
|
|
|
[Page] 13
101.8 -- Glenorchy and Inishail -- Argyllshire |
|
| OS1/2/6/14 |
TOM GOBHAIR |
Tom Gobhair
Tom Gobhair
Tom Gobhair |
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
A conspicuous knoll on the grazing of Craig about ½ a mile to the north west of the farm house.
Sign [Signification] "Goat's Top." |
|
|
| OS1/2/6/14 |
CREAG CAILLICH |
Creag Chailleach
Creag Chailleach
Creag Chailleach
Creag Chailleach
"Creag Caillich" |
Robert Scott Dalmally
Duncan Dewar Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
A large rock immediately to the south west of the above
Sign [Signification] "Old woman's rock" |
|
|
| OS1/2/6/14 |
SRÒN-MHIAL-CHOIN |
Sronmhialchoin
Sronmhialchoin
Sronmhialchoin
Sronmhialchoin
Stronmilchain
"Sròn-mial-choin" |
Robert Scott Dalmally
Duncan Dewar Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Revr [Reverend] Mr. McLean
New Statl. [Statistical] Account
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
Applicable to a number of houses on both sides of public road leading from Oban to Dalmally and extending from about a mile east of Gleann Strae till within ¾ of a mile of Dalmally Inn. Sign. The Greyhound's promontory |
|
|
| OS1/2/6/14 |
|
|
|
|
|
[Page] 14
101.8 -- Glenorchy and Inishail -- Argyllshire |
|
| OS1/2/6/15 |
WHITEHOUSE |
White House
White House
White House
White House |
Duncan Dewar Occupier
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr. McLean |
101 |
A superior stone and slated Cottage on the south side of public road near the centre of Sronmhialchoin, occupied by Duncan Dewar Ground officer. |
|
|
| OS1/2/6/15 |
Site of BOTHAN NA DÌGE |
Bothan na Dìge (Site of)
Bothan na Dìge (Site of)
Bothan na Dìge (Site of)
Bothan na Dìge (Site of) |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
Applicable to a building which stood at one time in the field to the east of White House, near the place marked by cross on Trace. - It was supposed to have been fortified by a ditch or fosse, and Mr Dewar has repeatedly turned over large stones while cultivating the field.
Sign [Signification] "House surrounded by a ditch". -
" There are two places pointed out in Stronmilchain where McGregor of Glenstrae had his residence. One of them stood on the slope of the hill above Tullich; the other, which was built of wattles, and said to have been surrounded by a moat, and accessible only by a draw-bridge, was situated close to the White House in Stronmilchain" New Statl. [Statistical] Account. |
|
|
| OS1/2/6/15 |
|
|
|
|
|
[Page] 15
101.8 -- Glenorchy and Inishail -- Argyllshire |
|
| OS1/2/6/16 |
CREAG MHOLACH |
Creag Mholach
Creag Mholach
Creag Mholach
Creag Mholach |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
A conspicuous rock on the north side of Sronmhialchoin, about half a mile north east of Bothan na Dige.
Sign [Signification] "Rough Rock". |
|
|
| OS1/2/6/16 |
CREAG NAM BÒ |
Creag nam Bà
Creag nam Bà
Creag nam Bà
Creag nam Bà
"Creag nam Bò" or Bà |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
A large rock a little to the south east of the above.
Sign [Signification] "Rock of the Cows" |
|
|
| OS1/2/6/16 |
BAD BHEITH |
Bad Beithe
Bad Beithe
Bad Beithe
Bad Beithe
"Bad Bheith" |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean
Birch Clump. See Sheet 201. |
101 |
Applicable to some small rocks and bushes immediately to the north of Creag nam Bà.
Sign [Signification] "Birch Thicket" |
|
|
| OS1/2/6/16 |
ALLT CRÌCHE |
Allt Crìche
Allt Crìche
Allt Crìche
Allt Crìche |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
A small stream rising above Suidhe Mòr and flowing into Allt Donachan near Lagganbuidhe.
Sign [Signification] "March Burn" |
|
|
| OS1/2/6/16 |
|
|
|
|
|
[Page] 16
101.8 -- Glenorchy and Inishail -- Argyllshire
[Note to Creag nam Bò:]
Bò hitherto used as the gen. [genitive] plural def. [definite] |
|
| OS1/2/6/17 |
LAGANBUIDHE |
Lagganbuidhe
Lagganbuidhe
Lagganbuidhe
Lagganbuidhe
"Laganbuidhe" |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
A small stone and slated cottage situate at the east end of of Sronmhiachoin, occupied by the Medical Officer of the Parish. |
|
|
| OS1/2/6/17 |
CAIRN (Site of) [Sron-mhial-choin] |
Cairn (Site of)
Cairn (Site of)
Cairn (Site of) |
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
John McIntyre Sronmhialchoin |
101 |
Near the place indicated by Cross on Trace. It was opened some years ago and found to contain a stone Coffin. No trace of the Cairn now remains.
"A cairn of stones was opened some years ago on the farm of Stronmilchain in which was found a stone coffin containing an Urn". New Stat [Statistical] Account. |
|
|
| OS1/2/6/17 |
ALLT DONACHAN |
Allt Donachan
Allt Donachan
Allt Donachan
Allt Donachan |
Duncan Dewar Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Robert Scott Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
A mountain stream rising on the moors near the summit of Beinn Donachain (six inch) and flowing in a south west direction till it joins the
[continued on page 18] |
|
|
| OS1/2/6/17 |
|
|
|
|
|
[Page] 17 -- Glenorchy and Inishail -- Argyllshire |
|
| OS1/2/6/18 |
|
Allt Donachan |
Continued |
101 |
[continued from page 17]
the River Orchy near Dalmally Church. From the junction of Allt Criche till it falles into the River Orchy this stream forms the boundary between Sronmhialchoin and Edindonich.
Sign [Signification] "Unknown" |
|
|
| OS1/2/6/18 |
EDINDONICH |
Edindonich
Edindonich
Edindonich
Edindonich |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
Applicable to a number of houses on public road, and extending from Allt Donachan to Dalmally Bridge.
Sign [Signification] "Unknown". |
|
|
| OS1/2/6/18 |
POST OFFICE [Edindonich] |
|
|
101 |
On the South side of the road is a small building occupied as the Post Office. |
|
|
| OS1/2/6/18 |
TOM NA CROICHE |
Tom na Croiche
Tom na Croiche
Tom na Croiche
Tom na Croiche
Gallow Hill |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean
Old Stat [Statistical] Account |
101 |
A small eminence immediately to the north of Edindonich and near the centre of same. This knoll was used as a place of execution by the McGregors when they possessed Gleann Shae.
Sign [Signification] "Knoll of the Gallows" |
|
|
| OS1/2/6/18 |
|
|
|
|
|
[Page] 18
101.8 -- Glenorchy and Inishaill -- Argyllshire
[Note to Tom na Croiche:]
"On an eminence opposite to the
Parish Church, still called the Gallow Hill were
executed all criminals, doomed to death in his
(McGrigor's) courts of justice" Old Stat [Statistical] Account. |
|
| OS1/2/6/19 |
LARACH A'-PHUILL |
Larachaphuil
Larachaphuil
Larachaphuil
Larachaphuil
"Larach-a'-phuill" |
John McGregor Gamekeeper
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
A small thatched cottage on the north side of road leading to Craig House.
Sign. [Signification] "The mud ruin". |
|
|
| OS1/2/6/19 |
COILLE NA CÙILIDH |
Coille na Cuillidh
Coille na Cuillidh
Coille na Cuillidh
"Coille na Cùilidh" |
John McGregor Gamekeeper
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
A small clump of woods situate about ½ a mile north of the above.
Sign. [Signification] "Wood of the hollow" |
|
|
| OS1/2/6/19 |
CREAG ARD-ACHAIDH |
Creag Aird-Achaidh
Creag Aird-Achaidh
Creag Aird-Achaidh
Creag Aird-Achaidh |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
A prominent ridge of rock immediately to the north of Coille na Cuillidh.
Sign. [Signification] "Rock of the high field". |
|
|
| OS1/2/6/19 |
BEALACH RUADH |
Bealach Ruadh
Bealach Ruadh
Bealach Ruadh
Bealach Ruadh |
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
Applicable to a small hollow crossed by the old Peat road a little to the north east of Creag Arid Achaidh.
Sign [Signification] "Red Pass". |
|
|
| OS1/2/6/19 |
|
|
|
|
|
[Page] 19
101.8 -- Glenorchy and Inishail -- Argyllshire
[Note to Ard-achaidh:]
Ard high, lofty &c, as Ard-bheinn, Ard-cheum &c.
An adjective prefixed to its noun is indeclinable. |
|
| OS1/2/6/20 |
|
|
|
|
|
[Page] 20
[Blank page] |
|
| OS1/2/6/21 |
UPPER KINACHREACHAN |
Upper Kinachreachan
Upper Kinachreachan
Upper Kinachreachan
Upper Kinachreachan |
Robert Scott Dalmally
Duncan Dewar Dalmally
Malcolm McNicol Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean Dalmally |
101 |
Applicable to a farm now divided into several small crofts situate half a mile west of Dalmally Inn and north of the main road leading to Inverary |
|
|
| OS1/2/6/21 |
MARG-A'-MHUILINN |
Marg a mhuileinn
Marg a mhuileinn
Marg a mhuileinn
Marg a mhuileinn
"Marg-a'-mhuilinn" |
Robert Scott
Duncan Dewar
Malcolm McNicol
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
Several dwelling houses on the above farm occupied by Duncan Campbell and others.
Sign. [Signification] "The Mill Merkland" |
|
|
| OS1/2/6/21 |
CROIT-AN-TUIM |
Cruit an tuim
Cruit an tuim
Cruit an tuim
Cruit an tuim
"Croit-an-tuim" |
Robert Scott
Duncan Dewar
Malcolm McNicol
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
Two small thatched buildings near the public road about ¼ of a mile south of Margamhuileinn.
Sign [Signification] "Croft of the Knoll". |
|
|
| OS1/2/6/21 |
TOM BUIDHE UISDEIN |
Tom Buidhe Uisdean
Tom Buidhe Uisdean
Tom Buidhe Uisdean
Tom Buidhe Uisdean
"Tom Buidhe Uisdein" |
Robert Scott
Duncan Dewar
Malcolm McNicol
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
A small knoll immediately south of Cruitantuim.
Sign. [Signification] "Hughs yellow knoll." |
|
|
| OS1/2/6/21 |
|
|
|
|
|
[Page] 21
101.12 -- Glenorchy & Inishail -- Argyllshire |
|
| OS1/2/6/22 |
AUCHALOSGAINN |
Auchalosgainn
Auchalosgainn
Auchalosgainn
Auchalosgainn |
Robert Scott
Duncan Dewar
Malcolm McNicol
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
Two small houses bearing this name situate ¼ of a mile west of Cruitantuim.
Sign [Signification] "Field of the Frog." |
|
|
| OS1/2/6/22 |
TOM IMHEIR |
Tom Imhear
Tom Imhear
Tom Imhear
Tom Imhear
"Tom Imheir" |
Robert Scott
Duncan Dewar
Malcolm McNicol
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
A small cultivated knoll a little to the west of Auchalosgainn
Sign [Signification] "Edwards knoll." |
|
|
| OS1/2/6/22 |
MARG-DUBH |
Marg dubh
Marg dubh
Marg dubh
Mark dubh
"Marg-dhubh" also "Margdhubh" |
Robert Scott
Duncan Dewar
Malcolm McNicol
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
A dwelling house and offices situate a short distance north west of Auchalosgainn.
Sign [Signification] "Black Merkland". |
|
|
| OS1/2/6/22 |
TOM NAN CAILLEACH |
Tom nan Cailleach
Tom nan Cailleach
Tom nan Cailleach
Tom nan Cailleach |
Robert Scott
Duncan Dewar
Malcolm McNicol
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
A small hillock situate in a cultivated field between Margdugh & Margamhuileinn.
Sign. [Signification] "Knoll of the women". |
|
|
| OS1/2/6/22 |
|
|
|
|
|
[Page] 22
101.12 -- Glenorchy & Inishail -- Argyllshire |
|
| OS1/2/6/23 |
CREAGAN DARACH |
Creagan Darraich
Creagan Darraich
Creagan Darraich
Creagan Darraich
"Creagan Darach." (pl [plural]) also Creagan Daraich (s [singular]). |
Robert Scott
Dunan Dewar
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
A small rocky point on the River Orchy immediately to the north of Marg dubh.
Sign [Signification] "Oak little Thicket." |
|
|
| OS1/2/6/23 |
ALLT A' MHUILINN |
Allt a' Mhuileinn
Allt a' Mhuileinn
Allt a' Mhuileinn
Allt a' Mhuileinn
"Allt a' Mhuilinn". |
Robert Scott
Duncan Dewar
John Campbell
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
Applicable to the stream flowing between Auchalosgainn and Marg amhuileinn from where it is crossed by public road till it joins the River Orchy. -
Sign [Signification] "Burn of the Mill." |
|
|
| OS1/2/6/23 |
|
|
|
|
|
[Page] 23
101.12 -- Glenorchy & Inishail -- Argyllshire
[Note - Creagan Darach
[above Thicket] Craig |
|
| OS1/2/6/24 |
STRATH OF ORCHY |
Strath of Orchy
Strath of Orchy
Strath of Orchy
Strath of Orchy
Strath of Orchy
Strath of Orchy
Strath of Orchy |
Peter Robertson Forester
Allan McIntyre Clachgobhair
Revd. [Reverend] Mr. McLean Dalmally
Peter Dewar Ground Officer
Mr McLaren Larigs
New Stat [Statistical] Account
Old Stat [Statistical] Account. |
101 |
This well known name applies to the low lying ground along the course of the River Orchy extending from Kilchurn Castle on the West to near Inverlochy on the East. at the point where the River Lochy joins the River Orchy, a distance of about 4 Miles. |
|
|
| OS1/2/6/24 |
|
|
|
|
|
[Page] 24
"The River (Orchy) winds its course
through the Strath forming several
beautiful islands as it advances amongst
others that on which stand the Church
& Manse, & which forms the better part
of the Minister's glebe"
New Stat [Statistical] Account |
|
| OS1/2/6/25 |
DALMALLY BRIDGE |
Dalmally Bridge
Dalmally Bridge
Dalmally Bridge |
Robert Scott Dalmally
John Campbell Dalmally
Revd [Reverend] Mr McLean Dalmally |
101 |
A strong old fashioned bridge crossing the River Orchy about a quarter of a mile north of Dalmally Inn. |
|
|
| OS1/2/6/25 |
EILEAN A' PHORTAIRE |
Eilean a' Phortaire
Eilean a' Phortaire
Eilean a' Phortaire |
Robert Scott Dalmally
John Campbell Dalmally
Revd [Reverend] Mr McLean Dalmally |
101 |
A considerable island in the river Orchy about a quarter of a mile west of Dalmally Br. [Bridge]
Sign. [Signification] "The ferryman's island" |
|
|
| OS1/2/6/25 |
BAD DHARACH |
Bad Darach
Bad Darach
Bad Darach
"Bad Dharach" |
Robert Scott Dalmally
John Campbell
Revd. [Reverend] Mr McLean Dalmally
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
A small patch of mixed wood on the north side of the main road, about half a mile west of Dalmally Inn.
Sign. [Signification] Oak Thicket. |
|
|
| OS1/2/6/25 |
GORTAN AN RATHAID |
Gortan an Rathaid
Gortan an Rathaid
Gortan an Rathaid
Gortan an Rathaid |
Robert Scott Dalmally
John Campbell Dalmally
Revd [Reverend] Mr McLean Dalmally |
101 |
A small thatched house on the south side of the above thicket.
Sign [Signification] 'Field of the road.' |
|
|
| OS1/2/6/25 |
|
|
|
|
|
[Page] 25
Sheet 101 Plan 12 -- Argyllshire |
|
| OS1/2/6/26 |
POLICE STATION [Dalmally] |
Police Station
Police Station
Police Station |
Robert Scott Dalmally
John Campbell Dalmally
Revd [Reverend] Mr McLean |
101 |
A strong built house on the south side of the road a short distance east of Gortan an Rathaid. |
|
|
| OS1/2/6/26 |
DALMALLY INN |
Dalmally Inn
Dalmally Inn
Dalmally Inn
Dalmally Inn & Hotel |
Revd. [Reverend] Mr. McLean Dalmally
New Statistical Account
Old Statistical Account
Signboard, Dallmally Inn |
101 |
A large modern inn situated at the junction of the Oban, Inverary and Loch Lomond roads. It is the property of the Earl of Breadalbane. |
|
|
| OS1/2/6/26 |
BARR A' CHAISTEALAIN |
Barr a' Chastealain
Barr a' Chastealain
Barchasttallain
"Barr-a'-chaistealain" |
Robert Scott Dalmally
Revd. [Reverend] Mr McLean Dalmally
New Statistical account
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
Several thatched dwellings and outhouses on the top of a large steep hill about a quarter of a mile southwest of Dalmally Inn
Sign [Signification] the "Castle top" |
|
|
| OS1/2/6/26 |
FORT (Ruins of) [Barr a' Chaistealain] |
Fort (Remains of) |
Robert Scott, Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean Dalmally
New Statistical Account |
101 |
At Barr a' Chastealain and close beside the houses the remains of a considerable fort one plainly
[continued on page 27] |
|
|
| OS1/2/6/26 |
|
|
|
|
|
[Page] 26
[Notes - Barr a' Chaistealain]
Caistealan A little Castle
Chaistealain
The Rule of Caol ri Caol &c. |
|
| OS1/2/6/27 |
|
Fort (Remains of) [Continued] |
|
101 |
[continued from page 26]
to be seen. the wall is in some parts even three feet above the surface. There is no particular tradition amongst the inhabitants regarding it and it appears to be totally unknown when or by whom it was built.
After referring to a fort on the farm of Duchoille the New Statistical Account says "Another apparently of the same description stood on the farm of Barchasttallain a little to the westward of the Inn of Dalmally. A different origin however has been ascribed to it No mean Antiquary the late Dr. [Doctor] Donald Smith claimed for this ruin a very remote an-
[continued on page 28] |
|
|
| OS1/2/6/27 |
|
|
|
|
|
[Page] 27
Sheet 101 Plan 12 -- Argyllshire |
|
| OS1/2/6/28 |
|
Fort (Remains of) [Continued] |
|
101 |
[continued from page 27]
antiquity. He considered it one of the residences or Castles of the Fingalians. The tradition of the country agrees in ascribing the same antiquity to it |
|
|
| OS1/2/6/28 |
TOM BEAG |
Tom Beag
Tom Beag
Tom Beag |
John Campbell, Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd [Reverend] Mr McLean Dalmally |
101 |
A small flatish knoll in an arable field a short distance southwest of Barr a' Chastealain.
Sign. [Signification] "Little Knoll" |
|
|
| OS1/2/6/28 |
COILLE BHEAG |
Coille Bheag
Coille Bheag
Coille Bheag |
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd [Reverend] Mr McLean Dalmally |
101 |
Several scattered trees in the field to the east of Barr a' chastealain.
Sign. [Signification] Little Wood |
|
|
| OS1/2/6/28 |
|
|
|
|
|
[Page] 28 |
|
| OS1/2/6/29 |
ORCHY BHEAG |
Urchay Bheag
Urchay Bheag
Urchay Bheag |
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd [Reverend] Mr McLean Dalmally |
101 |
This name applies to the smaller branch of the Orchy where after breaking it forms the island on which the Church is built The name signifies simply The Little Urchay |
|
|
| OS1/2/6/29 |
ROINN A' CHLACHAIN |
Roinn a' Chlachain
Roinn a' Chlachain
Roinn a' Chlachain |
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd [Reverend] Mr. McLean Dalmally |
101 |
The eastern portion (i.e. from the church eastward) of the island formed by the River Orchy. Sign. [Signification] "The Churchyard point" |
|
|
| OS1/2/6/29 |
CLACHAN DISART |
Clachan an Disart
Clachan an Disart
Clachan an Disart
Clachan an Disart
Clachan Dysart
Clachan Dysert
Clachan Disart
Clachan Dysart
Clachan Diseirt |
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd. [Reverend] Mr McLean Dalmally
New Statistical Account
Old Statistical Account
In 1449 Origines Parochiales
1498 Origines Parochiales
1510 to 1542 Origines Parochiales
1600 to 1700 Origines Parochiales |
101 |
This name applies to the church and churchyard of the parish. The church itself is a somewhat modern building but the Churchyard seems more ancient judging from the gravestones several of which are curiously sculptured and the dates obliterated
[continued on page 30] |
|
|
| OS1/2/6/29 |
|
|
|
|
|
[Page] 29
Sheet 101 Plan 12 -- Glenurchy Ph [Parish] -- Argyllshire |
|
| OS1/2/6/30 |
|
Clachan an Disart [Continued] |
|
101 |
[Continued from page 29]
The Statistical Account (New) says "The parish of Glenurchy was of old known by the name of Clachan an Disart, which signifies the temple or Sanctuary of the supreme being. Tradition alleges that Druidism of old occupied the spot on which the church now stands; that her clachan or circle of stones stood and that her destable [detestable] misteries were celebrated where the church now stands." |
|
|
| OS1/2/6/30 |
CHURCH [Dalmally] |
Church |
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd [Reverend] Mr McLean Dalmally
New Stat. [Statistical] Account
Origines Parochiales |
101 |
The church, which is situated about 300 yards north of the Inn of Dalmally, is an octagonal building with a square Tower attached to the eastern side. It contains seats for about 230. The Manse which is situated a short distance east of the Church is good modern dwelling house with a large garden and outhouses attached. The island on which the Church and Manse are
[continued on page 31] |
|
|
| OS1/2/6/30 |
MANSE [Dalmally] |
Manse |
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd [Reverend] Mr McLean Dalmally
New Stat. [Statistical] Account
Origines Parochiales |
101 |
The church, which is situated about 300 yards north of the Inn of Dalmally, is an octagonal building with a square Tower attached to the eastern side. It contains seats for about 230. The Manse which is situated a short distance east of the Church is good modern dwelling house with a large garden and outhouses attached. The island on which the Church and Manse are
[continued on page 31] |
|
|
| OS1/2/6/30 |
|
|
|
|
|
[Page] 30
[Notes - Clachan an Disart (Continued)]
"The Parish was formerly called Clachan Dysart
a celtic word signifying "The Temple of the highest" the place
where the Church stands was probably the site of the Clachan
or "Circle of Stones" of the Druids. Dysart properly means
the highest God. Old Statistical Account.
"The Parish still retains its ancient name
in all ecclesiastical deeds and records.
All the minutes of Session are uniformly
dated at Clachan an Disart"
New Stat [Statistical] Account |
|
| OS1/2/6/31 |
|
Church (Continued) |
|
101 |
[Continued from page 30]
built, forms the glebe.
"In the year 1586 the church stood on a certain island naturally formed and surrounded by the water Urquhay. 'The church', says Pennant, in 1769 'is seated on a knowl in a large island formed by the river' The present church was built in 1811 on the same island."
"Mr Howson Trans (Camb Camb) [Transactions Cambridge Camden Society]) says "that according to his informants the former church stood not within the present churchyard but on the hill above Dalmally or to the north of it." The Adv Lib [Advocates Library] sketches and Blaeus Map place it on the right bank of the Orchy on the side opposite to Dalmally."
Origines Parochiales |
|
|
| OS1/2/6/31 |
SCHOOL [Dalmally] |
School
School
School |
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd [Reverend] Mr. McLean Dalmally |
101 |
This the Ph. [Parish] School is situated about a quarter of a mile east of the Church, on the road side. It is a substantial slated building with school house attached and contains room for about 80 scholars. The teacher has a government allowance. |
|
|
| OS1/2/6/31 |
|
|
|
|
|
[Page] 31
Sheet 101. 12. -- Argyllshire -- Glenorchy Ph. [Parish] |
|
| OS1/2/6/32 |
ST CONNAN'S WELL (Tiobairt Chonnain) |
Tiobairt Chonnain
Tiobairt Chonnain
Tiobairt Chonnain |
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd [Reverend] Mr McLean Dalmally |
101 |
This well is situate about 100 yds [yards] west of the school and a few yards north of the main road. According to the tradition of the country St Connan dwelt near this well and drank the waters of it. hence the name. Sign [Signification] "St Connan's Well"
"A quarter of a mile eastward from the Inn of Dalmally and near the parish school is the well of St. Connan memorable for the lightness and salubrity of its waters. St. Connan was the tutelar saint of the county. He lived it is said near the well and he blessed the spring." Old Stat. [Statistical] Account - Vol [Volume] 8 - 351
"Near Dalmally is the well of St Conan" Origines Parochiales |
|
|
| OS1/2/6/32 |
TOM AN TIOBAIRT |
Tom an Tiobairt
Tom an Tiobairt
Tom an Tiobairt |
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd [Reverend] Mr McLean Dalmally |
101 |
A long flat knoll on the western end of which the Free church is built. It bears this name from its proximity to the well" Sign. [Signification] "Knoll of the Well" |
|
|
| OS1/2/6/32 |
|
|
|
|
|
[Page] 32
[Note - Tom an Tiobairt]
Unimportant |
|
| OS1/2/6/33 |
FREE CHURCH [Dalmally] |
Free Church
Free Church
Free Church |
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd [Reverend] Mr McLean |
101 |
A plain modern building situate in a small plantation about 200 yards east of Dalmally Inn. The Revd. [Reverend] Mr. McLean is the present Minister, and the Manse is situated about half a mile east of the Church. |
|
|
| OS1/2/6/33 |
ICE HOUSE [Dalmally Inn] |
Ice House |
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
John Anderson Dalmally |
101 |
A small ice house attached to Dalmally Inn about 200 yards south of the Free Church. |
|
|
| OS1/2/6/33 |
|
|
|
|
|
[Page] 33
Sheet 101 Plan12 -- Argyllshire -- Glenorchy Ph. [Parish] |
|
| OS1/2/6/34 |
ALLT MHALUIDH |
Allt Mhallidh
Allt Mhallaidh
Allt Mhaluidh |
Mr. Robert Scott
Mr. Crearar Brackley
Mr. John Campbell
Sign. [Signification] Unknown
Burn flowing over two or more inclines |
101 |
A mountain stream rising about about a Mile & a half to the south-west of Brackly Farm house. And flowing in an Easterly direction till it falls into the River Orchy near Dalmally Inn
Sign. [Signification] Unknown |
|
|
| OS1/2/6/34 |
|
|
|
|
|
[Page] 34 |
|
| OS1/2/6/35 |
ALLT AN DAIMH |
Allt an Daimh
Allt an Daimh
Allt an Daimh
Allt an Daimh |
Robert Scott
Duncan Dewar
John Campbell
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
A mountain stream rising on Sron Mhaladh trace 13 sheet 102 runs in a northerly direction until crossed by public road near Croit-an-tuim then called Allt a' Mhuileinn. -
Sign [Signification] "Burn of the Dam." - |
|
|
| OS1/2/6/35 |
LEAC NA CEÀRDAICH |
Leac na Ceàrdaich
Leac na Ceàrdaich
Leac na Ceàrdaich
Leac na Ceàrdaich |
Robertr Scott
Duncan Dewar
John Campbell
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
Applicable to a hollow on north side of public road leading to Cladich ½ a mile south of Auchalosgainn. -
Sign [Signification] "Declivity of the smithy." |
|
|
| OS1/2/6/35 |
CREAGAN DOIRE CHUILIONN |
Creagan Doire Chuillin
Creagan Doire Chuillin
Creagan Doire Chuillin
Creagan Doire Chuillin
Creagan Doire Chuilionn |
Robert Scott
Duncan Dewar
John Campbell
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography] |
101 |
A large rock on south side of public road near Leac na Ceardich. -
Sign [Signification] "Little rock of the holly wood". |
|
|
| OS1/2/6/35 |
|
|
|
|
|
[Page] 35
101.12 -- Glenorchy & Inishail -- Argyllshire
[Note - Allt an Daimh]
On Sheet 101
[Note - Creagan Doire Chuilionn]
Chuilionn
?
See page 75
N. Bk [Name Book] for sheet 100
The spelling should agree |
|
| OS1/2/6/36 |
BARR NA CROISE |
Barr na Croise
Barr na Croise
Barr na Croise
Barr na Croise |
Robert Scott
Duncan Dewar
John Campbell
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
A prominent hill a short distance south east of Creagan Doire Chuillin.
Sign. [Signification] "Top of the Cross." |
|
|
| OS1/2/6/36 |
BARR NAN EIREANNACH |
Barr nan Earanaich
Barr nan Earanaich
Barr nan Earanaich
Barr nan Earanaich
"Barr nan Eireannach." |
Robert Scott
Duncan Dewar
John Campbell
Rev [Reverend] Mr McLean
G. O. [Gaelic Orthography] |
101 |
A very prominent wooded top about ½ a mile south west of Dalmally Inn.
Sign [Signification] "The Irishmens Top." |
|
|
| OS1/2/6/36 |
TOM NAN GILLEAN |
Tom nan Gillean
Tom nan Gillean
Tom nan Gillean
Tom nan Gillean |
Robert Scott
Duncan Dewar
John Campbell
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
A small hillock about ¼ of a mile north east of Barr nan Earanaich.
Sign. [Signification] "Lads' Knoll." |
|
|
| OS1/2/6/36 |
CLACH BHARR |
Clach Bharr
Clach Bharr
Clach Bharr
Clach Bharr |
Robert Scott
Duncan Dewar
John Campbell
Rev [Reverend] Mr McLean |
101 |
A rocky ridge extending from Barr nan Earanaich in a south east direction for about a quarter of a mile.
Sign. [Signification] "Stoney Top." |
|
|
| OS1/2/6/36 |
|
|
|
|
|
[Page] 36
101.12 -- Glenorchy & Inishail -- Argyllshire
[Note - Barr nan Eireannach]
Eireannach see The English Gaelic part of Macleod & Dewar's Dicty. [Dictionary]
in the word Irish
[Note - Clach Bharr]
"Clach a' Bharra". The Stony point
"Clach Barra" ... Stony point. Also, "Clach Bharr". Stony Tops". Appd. [Approved] |
|
| OS1/2/6/37 |
STOB NA H-IOLAIRE |
Stob na h-Iolaire
Stob na h-Iolaire
Stob na h-Iolaire
Stob na h-Iolaire |
John Campbell Corryghoil
John Campbell Gamekeeper
Robert Scott Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean |
102 |
An eminence on the grazing of Craig, about ½ a mile north of the farm house of that name.
Sign [Signification] " Peak of the Eagle" |
|
|
| OS1/2/6/37 |
COILLE BHUIDHE |
Coille Buidhe
Coille Buidhe
Coille Buidhe
Coille Buidhe |
John Campbell Corryghoil
John Campbell Gamekeeper
Robert Scott Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean |
102 |
A small wood on the south side of Beinn Donachain about ½ a mile east from Beith Donn.
Sign. [Signification] "Green Wood." |
|
|
| OS1/2/6/37 |
CRAIG HOUSE |
Craig House
Craig House
Craig House
Craig House |
John Campbell Corryghoil
John Campbell Gamekeeper
Robert Scott Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean |
102 |
A stone and slated building on the north side of River Orchy upwards of ½ a mile east of Glenorchy Church used as a shooting Lodge. The property of Earl Bredalbane. |
|
|
| OS1/2/6/37 |
GLEN LOCHY |
Glen Lochy
Glen Lochy
Glen Lochy
Glenlochay |
Fullarton's Gazetteer
Black's Map of Scotland
Johnston's Royal Atlas
New Statistical Account |
091; 102 |
A long winding valley through which the River Lochy flows, it extends the whole length of the River. |
|
|
| OS1/2/6/37 |
|
|
|
|
|
[Page] 37
102.5 -- Glenorchy and Inishail -- Argyllshire |
|
| OS1/2/6/38 |
CRAIG FARM |
Craig Farm
Craig Farm
Craig Farm
Craig Farm |
Duncan Dewar Dalmally
John Campbell Corryghoil
Robert Scott Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean |
102 |
A grazing bearing this name, the farm buildings of which are situate near Craig House. |
|
|
| OS1/2/6/38 |
A' CHREAG |
A' Chreag
A' Chreag
A' Chreag
A' Chreag |
Duncan Dewar Dalmally
John Campbell Corryghoil
Robert Scott Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean |
102 |
A very large rock immediately to the north of Craig House, The farm takes its name from this rock.
Sign [Signification] "The Rock" |
|
|
| OS1/2/6/38 |
CREAG AN TAILLIR |
Creag an Taillear
Creag an Taillear
Creag an Taillear
Creag an Taillear
"Creag an Tailleir" or Taillir" |
Duncan Dewar Dalmally
John Campbell Corryghoil
Robert Scott Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean
G: Ortho: [Gaelic Orthography] |
102 |
A prominent rock a little to the north west of A' Chreag.
Sign [Signification] "Rock of the Tailor. |
|
|
| OS1/2/6/38 |
BEITH DONN |
Beith Donn
Beith Donn
Beith Donn
Beith Donn |
Duncan Dewar Dalmally
John Campbell Corryghoil
Robert Scott Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean |
102 |
Applicable to a small wood situate about ½ a mile to the north east of Craig House.
Sign. [Signification] |
|
|
| OS1/2/6/38 |
|
|
|
|
|
[Page] 38
102.5 -- Glenorchy and Inishail -- Argyllshire
[Note to Creag an Tailleir:]
See spelling
Leum an Taillir
page 70 N. Bk. [Name Book] for Sheet 100 - The spelling of the same Case of the same word
should agree
In Macleod & Dewars Dicty. [Dictionary] the gen sing [genitive singular] is mad Taillir in Armstrong it is Tailleir |
|
| OS1/2/6/39 |
CORRYGHOIL |
Corryghoil
Corryghoil
Corryghoil |
John Campbell Occupier
Duncan Dewar Dalmally
Rev [Reverend] Mr. McLean |
102 |
A farm house and offices situate on north side of public road leading to Tyndrum about 1½ miles east of Dalmally Inn. The property of Earl Bredalbane. |
|
|
| OS1/2/6/39 |
CEANN-DROCHAID (Ruins) |
Ceanndrochaid
Ceanndrochaid
Ceanndrochaid
Ceanndrochaid |
John Campbell Corryghoil
Duncan Dewar Dalmally
Robert Scott Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean |
102 |
Several ruins on north side of River Orchy, between Corryghoil and Beithe Donn.
Sign [Signification] "Bridgehead." |
|
|
| OS1/2/6/39 |
INVERLOCHY |
Inverlochy
Inverlochy
Inverlochy
Inverlochy |
Duncan Dewar Dalmally
John Campbell Corryghoil
Robert Smith Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean |
102 |
A number of thatched cottages situate at junction of roads leading from Tyndrum and Bridge of Orchy to Dalmally and about 1½ mile from that Inn. |
|
|
| OS1/2/6/39 |
GLEN ORCHY |
Glen Orchy
Glen Orchy
Glen Orchy
Glenurchy |
Fullarton's Gazetteer
Black's Map of Scotland
Johnston's Royal Atlas
New Statistical Account |
076; 077; 090; 102 |
A long winding Valley through which the River Orchy flows, and extends from Loch Tulla till it joins the Strath of Orchy which occurs at the confluence of the River Lochy with the River Orchy. |
|
|
| OS1/2/6/39 |
|
|
|
|
|
[Page] 39
102.5 -- Glenorchy & Inishail -- Argyllshire
[Note - Glen Orchy]
On sheet 102 |
|
| OS1/2/6/40 |
AN GRIANAN |
An Grianan
An Grianan
An Grianan
An Grianan |
John Campbell Corryghoil
John Campbell Gamekeeper
Robert Scott Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean |
102 |
A small wooded eminence on north side of public road a few chains west of Inverlochy.
Sign [Signification] "The sunny spot." |
|
|
| OS1/2/6/40 |
GARBH EILEAN |
Garbh Eilean
Garbh Eilean
Garbh Eilean
Garbh Eilean |
John Campbell Corryghoil
John Campbell Gamekeeper
Archibald McIntyre Inverlochy
Rev [Reverend] Mr McLean |
102 |
A small island on the River Orchy about ½ a mile north of Inverlochy.
Sign [Signification] "Rough Island." |
|
|
| OS1/2/6/40 |
RIVER LOCHY |
River Lochy
River Lochy
River Lochy
River Lochay |
Fullarton's Gazetteer
Black's Map of Scotland
Johnston's Royal Atlas
New Statistical Account |
091; 101; 102 |
A moderate sized River which flows from Lochan Be sheet 91 Argyllshire and winds its course in a Southwesterly direction through Glen Lochy till it joinds the River Orchy at a point about 1½ miles East of Dalmally Church, and near the farmhouse called Corryghoil. |
|
|
| OS1/2/6/40 |
RIVER ORCHY |
River Orchy
River Orchy
River Orchy
River Urchay |
Fullarton's Gazetteer
Black's Map of Scotland
Johnston's Royal Atlas
New Statistical Account |
076; 077; 090; 101; 102 |
A large & considerable River which flows from Loch Tulla Sheet 77 Argyllshire and winds its course in a Southwestwardly direction through Glen Orchy, forming Several islands in its course, it receives the waters of the River Lochy at a point about 1½ miles east of Dalmally church, & discharges itself into Loch Awe. |
|
|
| OS1/2/6/40 |
|
|
|
|
|
[Page] 40
102.5 -- Glenorchy & Inishail -- Argyllshire
[Note to River Lochy:]
On Sheet 102
[Note to River Orchy:]
On Sheet 90 |
|
| OS1/2/6/41 |
CROFT |
Croft
Croft
Croft |
John Campbell Croft
Robert Scott Dalmally
Revd. [Reverend] Mr. McLean |
102 |
A couple of thatched buildings and the F.C. [Free Church] Manse , situated a little more than half a mile east of Dalmally Inn. |
|
|
| OS1/2/6/41 |
FREE CHURCH MANSE [Dalmally] |
|
John Campbell Croft
Robert Scott Dalmally
Revd. [Reverend] Mr. McLean |
102 |
A couple of thatched buildings and the F.C. [Free Church] Manse, situated a little more than half a mile east of Dalmally Inn. |
|
|
| OS1/2/6/41 |
ALLT BHREACHDAIN |
Allt Bhreachdain
Allt Bhreachdain
Allt Bhreachdain |
John Campbell Croft
Robert Scott Dalmally
Revd. [Reverend] Mr. McLean |
102 |
A small stream which flows southward and fall into the River Orchy on the west side of Croft.
Sign. "Stream of the Plaid" |
|
|
| OS1/2/6/41 |
TOM MHAIRE |
Tom Mhaire
Tom Mhaire
Tom Mhaire |
John Campbell Croft
Robert Scott Dalmally
Revd. [Reverend] Mr. McLean |
102 |
A round hillock on the west side of the road between Croft and Brackley Farm ho: [house]
Sign. "Marys Knoll." |
|
|
| OS1/2/6/41 |
FEADAN FEARNA |
Feadan Fearna
Feadan Fearna
Feadan Fearna |
John Campbell Croft
Robert Scott Dalmally
Revd. [Reverend] Mr. McLean |
102 |
A small plantation about half a mile southeast of Croft.
Sign "A windy hollow abounding in Alder trees" |
|
|
| OS1/2/6/41 |
|
|
|
|
|
[Page] 41
Sheet 102.9 -- Argyllshire -- Glenorchy Ph. [Parish] |
|
| OS1/2/6/42 |
CROIT A' CHRUAIDH-GHRÀINE |
Croit a' Chruaidh-rain
Croit a' Chruaidh-rain
Croit a' Chruaidh-rain
Croit a' Chruaidh-ghràine |
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd. [Reverend] Mr. McLean Dalmally
G: ortho: [Gaelic Orthography] (Pronounced Cruaran) |
102 |
A small dwelling house about a mile east of Dalmally.
Sign. [Signification] "Croft of the hard soil." or grain |
|
|
| OS1/2/6/42 |
ALLT A' CHRUAIDH-GHRÀINE |
Allt a' Chruarain
Allt a' Chruarain
Allt a' Chruarain
"Allt a' Chruaidh-ghràine" |
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd. [Reverend] Mr McLean Dalmally
G: Ortho: [Gaelic Orthography] |
102 |
A small stream which flows from division of Scales (it being known as Allt Fhuaran see p [page] 180 N.Bk. [Name Book] for sheet 102) in a northwesterly direction past the above dwelling and joins the Orchy about a quarter of a mile east of Croft.
Sign. [Signification] "Stream of the hard soil." |
|
|
| OS1/2/6/42 |
GALLA BHEAG |
Galla Beag
Galla Beag
Galla Beag
"Galla Bheag." |
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd. [Reverend] Mr McLean Dalmally
G: Ortho: [Gaelic Orthography] |
102 |
A good sized stream which flowing in a northwesterly direction past Corryghoil, joins the Orchy.
Sign. [Signification] "Little Female dog" |
|
|
| OS1/2/6/42 |
ATH NAM MAIDEAN GEARRA |
Ath na Maidean Gearra
Ath na Maidean Gearra
Ath na Maidean Gearra
Ath nam Maidean Gearra |
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd [Reverend] Mr McLean Dalmally |
102 |
A ford across the above stream about ½ a mile south east of Corryghoil.
Sign. [Signification] "Ford of the Short Sticks" |
|
|
| OS1/2/6/42 |
|
|
|
|
|
[Page] 42
[Note - Ath nam Maidean Gearra]
Gearra - This is the Comparative Degree and the gen. plur. [genitive plural] |
|
| OS1/2/6/43 |
BRACKLEY |
Brackley
Brackley
Brackley
Brackly |
__ Crearar occupier
Duncan Dewar Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean
New Stat [Statistical] Account. |
102 |
A superior dwelling house with office attached about ¾ of a mile south east of Dalmally, the property of Earl Bredalbane. |
|
|
| OS1/2/6/43 |
TOM CORRAIN |
Tom Corrain
Tom Corrain
Tom Corrain |
__ Crearar
John Campbell Gamekeeper
Rev [Reverend] Mr McLean |
102 |
A small knoll immediately north of Brackley farm house.
Sign [Signification] "Sickle Knoll." |
|
|
| OS1/2/6/43 |
CNOC AN T-SABHAIL |
Cnocan t-Sabhail
Cnocan t-Sabhail
Cnocan t-Sabhail
Cnoc an t-Sabhail |
__ Crearar
John Campbell
Rev [Reverend] Mr McLean |
102 |
A small uncultivated hillock a little to the north west of Brackley farm house.
Sign [Signification] "Knoll of the barn." |
|
|
| OS1/2/6/43 |
AN RINN |
An Rinn
An Rinn
An Rinn
An Rinn |
__ Crearar
John Campbell
Robert Scott Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean |
102 |
A cultivated ridge extending from Brackley westwards for ¼ of a mile
Sign. [Signification] "The Point." |
|
|
| OS1/2/6/43 |
|
|
|
|
|
[Page] 43
102.9 -- Glenorchy & Inishail -- Argyllshire |
|
| OS1/2/6/44 |
COILLE BHEAG |
Coille Bheag
Coille Bheag
Coille Bheag
Coille Bheag |
__ Crearar
John Campbell
Robert Scott
Rev [Reverend] Mr McLean |
102 |
A small clump of wood immediately north of Cnocan t Sabhail.
Sign. [Signification] "Little wood." |
|
|
| OS1/2/6/44 |
CREAG DHUBH |
Creag Dhubh
Creag Dhubh
Creag Dhubh
Creag Dhubh |
__ Crearar
John Campbell
Robert Scott
Rev [Reverend] Mr. McLean |
102 |
A prominent rock on the farm of Brackley, and about ¼ of a mile south of same.
Sign [Signification] "Black Rock." |
|
|
| OS1/2/6/44 |
COILLE A' CHÒIS |
Coille a' Chòis
Coille a' Chòis
Coille a' Chòis |
__ Crearar
John Campbell
Rev [Reverend] Mr McLean |
102 |
A small wood about a quarter of a mile east of Brackley Farm house.
Sign [Signification] "Wood of the hollow." |
|
|
| OS1/2/6/44 |
COILLE BHUIDHE |
Coille Buidhe
Coille Buidhe
Coille Buidhe
Coille Buidhe
"Coille Bhuidhe" |
__ Crearar
John Campbell
Robert Scott
Rev [Reverend] Mr McLean
G: ortho: [Gaelic orthography] |
102 |
A large oak wood on the farm of Corryghaoill and about a mile south of that place.
Sign [Signification] "Yellow Wood." |
|
|
| OS1/2/6/44 |
|
|
|
|
|
[Page] 44
102.9 -- Glenorchy & Inishail -- Argyllshire |
|
| OS1/2/6/44 |
|
|
|
|
|
|
Comment under Coille a' Chòis - Small [Roman] i.e. typeface instruction. |
| OS1/2/6/45 |
TIGH-TÀINE (Ruin) |
Tigh tain (Ruins)
Tigh tain (Ruins)
Tigh tain (Ruins)
Tigh tain (Ruins)
"Tigh-tàine" |
__ Crearar
John Campbell
Malcolm McNicol
Rev [Reverend] Mr McLean
G. Ortho: [Gaelic Orthography] |
102 |
A small ruin on the farm of Corrieghaoill, near the east end of Coille Buidhe.
Sign [Signification] "Cow house, or building in which Cattle were housed." |
|
|
| OS1/2/6/45 |
|
|
|
|
|
[Page] 45
102.9 -- Glenorchy & Inishail -- Argyllshire
[Volume signed]
Bruce H. Melville
Capt. R.E. [Captain Royal Engineers] |
|
| OS1/2/6/46 |
|
|
|
|
|
[Page] 46
[Blank page] |
|
| OS1/2/6/47 |
|
|
|
|
|
[Page] 47
Note
There are no Boundary Sketch Maps in the Connection with these plans.
The Boundary Remark Book is No 3492 Argyllshire. |
|
| OS1/2/6/48 |
|
|
|
|
|
[Page] 48
[Volume] 6
OS1/2/6
[Date Stamp] ORDNANCE SURVEY M.S. STORE SOUTHAMPTON 21 APR 1897
NAME BOOK
OF THE
[In pencil] 100 101 & 102
PARISH OF GLENORCHY & INISHAIL
ARGYLLSHIRE
1/2500 Scale |
|
| OS1/2/6/49 |
|
|
|
|
|
[Page] 49
Index
Names -- Sheet -- Plan -- Page
Allt na Bèiste -- 100 -- 2 -- 9
Allt Luirg a' Challtuinn -- 101 -- 8 -- 12
Allt Tom a' Choire Ruaidh -- 101 -- 8 -- 13
Allt nan Cròithean -- 101 -- 8 -- 13
Allt Crìche - 101 -- 8 -- 16
Allt Donachan 101 -- 8 -- 17
Auchalosgainn -- 101 12 -- 22
Allt a' Mhuilinn -- 101 -- 12 -- 23
Allt Mhaluidh -- 101 -- 12 -- 34
Allt an Daimh -- 101 -- 12 -- 35
A' Chreag -- 102 --5 -- 38
An Grianan -- 102 --5 -- 40
Allt Bhreachdain -- 102 --9 -- 41
Allt a' Chruaidh-ghràine -- 102 --9 -- 42
Allt nam Maidean Gearra -- 102 --9 -- 42
An Rinn - 102 -- 9 -- 43
Brochroy -- 88 -- 13 -- 3
Bonawe -- 88 --14 -- 5
Bothan na Dìge (site of) -- 101 -- 8 -- 15
Bad Bheith -- 101 -- 8 -- 16
Bealach Ruadh -- 101 -- 8 -- 19
Bad Dharach -- 101 -- 12 -- 25
Barr a' Chaistealain -- 101 --12 -- 26
Barr na Croise -- 101 --12 -- 36
Barr nan Eireannach -- 101 --12 -- 36
Beith Doun -- 102 -- 5 -- 38
Brackley -- 102 -- 9 -- 43
Corfhouse -- 88 -- 14 -- 5
Creag an Luthchleasa -- 101 -- 8 -- 11
Creag Mhòr -- 101 -- 8 -- 12
Creag an Fhithich -- 101 -- 8 --12
Creag Loisgte -- 101 -- 8 -- 13
Creag Caillich -- 101 -- 8 -- 14
Creag Mholach -- 101 -- 8 -- 16
Creag nam Bà -- 101 -- 8 -- 16
Cairn (Site of) -- 101 -- 8 -- 17
Coille na Cùilidh -- 101 -- 8 -- 19
Creag Aird-Achaidh -- 101 -- 8 -- 19
Croit-an-tuim -- 101 -- 12 -- 21
Creagan Darach -- 101 -- 12 -- 23
Coille Bheag -- 101 -- 12 -- 28
Clachan Disart -- 101 -- 12 -- 29
Church -- 101 -- 12 -- 30
Creagan Doire Chuilionn -- 101 -- 12 -- 35
Clach Bharr -- 101 -- 12 -- 36
Coille Bhuidhe -- 102 -- 5 -- 37
Craig House -- 102 -- 5 -- 37
Craig Farm -- 102 -- 5 -- 38
Creag an Taillir -- 102 -- 5 -- 38
Corryghoil -- 102 -- 5 -- 39
Ceann-drochaid (Ruins) -- 102 -- 5 -- 39
Croft -- 102 -- 9 -- 41
Croit a' Chruaidh-ghraine -- 102 -- 9 -- 42
Cnoc an t-Sabhail -- 102 -- 9 -- 43
Coille Bheag -- 102 -- 9 -- 44
Creag Dubh -- 102 -- 9 -- 44
Coille a' Chòis -- 102 -- 9 -- 44
Coille Bhuidhe -- 102 -- 9 -- 44
Dalmally Bridge -- 101 -- 12 -- 25
Dalmally Inn -- 101 -- 12 -- 26
Edindonich -- 101 -- 8 -- 18
Eilean a' Phortaire -- 101 -- 12 -- 25
Ferry -- 88 -- 14 -- 5
Feith Mhaoldonuich -- 100 -- 2 -- 9
Fort (Ruins of) -- 101 -- 12 -- 26
Free Church -- 101 -- 12 -- 33
F.C. [Free Church] Manse -- 102 -- 9 -- 41
Feadan Fearna -- 102 -- 9 -- 41
Gortan an Rathaid -- 101 -- 12 -- 25
*Garbh Eilean -- 102 -- 5 -- 40
Galla Bheag -- 102 -- 9 -- 42
Ichrachan -- 100 -- 2 -- 8
Ice House -- 101 -- 12 -- 33
Inverlochy -- 102 -- 5 -- 39
Jetty -- 88 -- 14 -- 5
Lorn Furnace -- 88 -- 14 -- 6
Linne na Curaich -- 100 -- 2 -- 8
Linne Bhuidhe -- 100 -- 2 -- 9
Laganbuidhe -- 101 -- 8 -- 17
Larach-a-phuill -- 101 -- 8 -- 19
Leac na Ceardaich -- 101 -- 12 -- 35
Muscle Bed -- 88 -- 14 -- 5
Marg-a'-mhuilinn -- 101 -- 12 -- 21
Marg-dhubh -- 101 -- 12 -- 22
Loch Etive -- 88 -- 13 & 14 -- 3
*Glen Lochy -- 102 -- 5 & 9 -- 37
Glen Orchy -- 102 -- 5 -- 39 |
|
| OS1/2/6/50 |
|
|
|
|
|
[Page] 50
Names -- Sheet -- Plan -- Page
Manse -- 101 --12 --30
*Poll Feàrna -- 88 -- 14 -- 6
Poll Fada -- 100 -- 2 -- 7
Poll Glas -- 100 -- 2 -- 7
Poll Creadha -- 100 --2 -- 7
Poll na Bèiste -- 100 -- 2 -- 9
Post office -- 101 -- 8 -- 18
Police Station -- 101 -- 12 -- 26
River Awe -- 100 -- 2 -- 7
River Nant -- 100 -- 2 -- 8
Roinn a' Chlachan -- 101 --12 --29
*Suidhe Mòr -- 101 -- 8 -- 12
Sròn-mhial-choin -- 101 -- 8 -- 14
Strath of Orchy -- 101 -- 12 -- 24
*Orchy Beag -- 101 -- 12 -- 29
*River Lochy -- 102 -- 5 & 9 -- 40
River Orchy -- 101 -- 8 & 12 -- 40
River Orchy -- 102 --5 & 9 -- 40
School -- 101 -- 12 -- 31
St. Connan's Well (Tiobairt Chonnain) -- 101 -- 12 -- 32
Stob na h-Iolaire -- 102 -- 5 -- 37
Taymore -- 88 -- 14 -- 6
Tigh Mòr (Ruins of) -- 101 -- 8 -- 11
Toman Tighe-mhòir -- 101 -- 8 -- 11
Tom a' Choin Ruaidh -- 101 -- 8 -- 13
Tom Gobhair -- 101 -- 8 -- 14
Tom na Croiche -- 101 -- 8 -- 18
Tom Buidhe Uisdein -- 101 -- 12 -- 21
Tom nan Cailleach -- 101 -- 12 -- 22
Tom Imheir -- 101 -- 12 -- 22
Tom Beag -- 101 -- 12 -- 28
Tom nan Gillean -- 101 -- 12 -- 36
Tom Mhaire -- 102 -- 9 -- 41
Tom Corrain -- 102 -- 9 -- 43
Tigh-taine (Ruins) -- 102 -- 9 -- 45
Upper Kinachreachan -- 101 -- 12 -- 21
Whitehouse -- 101 -- 8 -- 15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
