OS1/2/6/29

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ORCHY BHEAG Urchay Bheag
Urchay Bheag
Urchay Bheag
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd [Reverend] Mr McLean Dalmally
101 This name applies to the smaller branch of the Orchy where after breaking it forms the island on which the Church is built The name signifies simply The Little Urchay
ROINN A' CHLACHAIN Roinn a' Chlachain
Roinn a' Chlachain
Roinn a' Chlachain
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd [Reverend] Mr. McLean Dalmally
101 The eastern portion (i.e. from the church eastward) of the island formed by the River Orchy. Sign. [Signification] "The Churchyard point"
CLACHAN DISART Clachan an Disart
Clachan an Disart
Clachan an Disart
Clachan an Disart
Clachan Dysart
Clachan Dysert
Clachan Disart
Clachan Dysart
Clachan Diseirt
John Campbell Dalmally
Robert Scott Dalmally
Revd. [Reverend] Mr McLean Dalmally
New Statistical Account
Old Statistical Account
In 1449 Origines Parochiales
1498 Origines Parochiales
1510 to 1542 Origines Parochiales
1600 to 1700 Origines Parochiales
101 This name applies to the church and churchyard of the parish. The church itself is a somewhat modern building but the Churchyard seems more ancient judging from the gravestones several of which are curiously sculptured and the dates obliterated
[continued on page 30]

Continued entries/extra info

[Page] 29
Sheet 101 Plan 12 -- Glenurchy Ph [Parish] -- Argyllshire

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, F Stevenson

  Location information for this page.