OS1/2/6/21

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
UPPER KINACHREACHAN Upper Kinachreachan
Upper Kinachreachan
Upper Kinachreachan
Upper Kinachreachan
Robert Scott Dalmally
Duncan Dewar Dalmally
Malcolm McNicol Dalmally
Rev [Reverend] Mr McLean Dalmally
101 Applicable to a farm now divided into several small crofts situate half a mile west of Dalmally Inn and north of the main road leading to Inverary
MARG-A'-MHUILINN Marg a mhuileinn
Marg a mhuileinn
Marg a mhuileinn
Marg a mhuileinn
"Marg-a'-mhuilinn"
Robert Scott
Duncan Dewar
Malcolm McNicol
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography]
101 Several dwelling houses on the above farm occupied by Duncan Campbell and others.
Sign. [Signification] "The Mill Merkland"
CROIT-AN-TUIM Cruit an tuim
Cruit an tuim
Cruit an tuim
Cruit an tuim
"Croit-an-tuim"
Robert Scott
Duncan Dewar
Malcolm McNicol
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography]
101 Two small thatched buildings near the public road about ΒΌ of a mile south of Margamhuileinn.
Sign [Signification] "Croft of the Knoll".
TOM BUIDHE UISDEIN Tom Buidhe Uisdean
Tom Buidhe Uisdean
Tom Buidhe Uisdean
Tom Buidhe Uisdean
"Tom Buidhe Uisdein"
Robert Scott
Duncan Dewar
Malcolm McNicol
Rev [Reverend] Mr McLean
G.O. [Gaelic Orthography]
101 A small knoll immediately south of Cruitantuim.
Sign. [Signification] "Hughs yellow knoll."

Continued entries/extra info

[Page] 21

101.12 -- Glenorchy & Inishail -- Argyllshire

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, Marleyb

  Location information for this page.