OS1/2/5/75
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
MOINE CEANN A' MHILL | Moine Chinn a' Mhill Moine Chinn a' Mhill Moine Chinn a' Mhill "Moine Ceann a' Mhill", |
Archibald McMillan William McCallum James Wotherspoon Gael: ortho. [Gaelic orthography] |
234 | Applicable to a hollow extending from near Cladh Dhruim na-h-Airde northwards for about 15 chains. Sig [Signification] "Moss at head of hill" |
MOINE A' GHUAIL | Moine Ghuail Moine a' Ghuail |
Archibald McMillan William McCallum James Wotherspoon |
234 | A small mossy piece of ground extending from the north end of Creag Sheangan eastwards upwards of 10 chains. Sign. [Signification] "The Coal Moss" |
TOBAR AN SGIAN-PHEANNA | Tobar na Sgine Bàine "Tobar an Sgian-pheanna", |
Archibald McMillan William McCallum James Wotherspoon Well of the pen-knife. |
234 | A spring near the north end of Moine Chinn a Mhill. Sign. [Signification] "Well of the pen knife" |
Continued entries/extra info
[Page] 75234.4 -- Island of Gigha
[Entry for Cnoc na Moine Ghuail has been crossed out]
Tobar an Sgian-pheanna [note]
Tobar an Sgian-pheanna
nom. [nominative] Sgian-pheann gen. [genitive] Sgian-pheanna
See "Sgian-cheann" - Macleod & Dewar's Dicty [Dictionary] a word similar inflection
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, hillhere
Location information for this page.