OS1/2/5/5
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| SLOCHD A' CHAPUILL | Slochd a' Chapuill Slochd a' Chapuill Slochd a' Chapuill |
James Wotherspoon Mill Malcolm Galbraith Ardaily Donald McLauchlan Cairn na Faire |
222 | Applied to a narrow & pointed bay the rocks on the north side are very sharp, situate east of Sgeir Carrach Sig: [Signification] The Mare's Hollow |
| PORT BÀN | Port Bàn | James Wotherspoon Mill Malcolm Galbraith Ardaily Donald McLauchlan Cairn na Faire |
A small bay but well sheltered, and very rocky on the land a little above the high water, situate between Port Bàn nam Marbh and Slochd a' Chapuill. Sig [Signification] White Port |
|
| PORT BÀN NAM MARBH | Port Bàn nam Marbh | James Wotherspoon Mill Malcolm Galbraith Ardaily Donald McLauchlan Cairn na Faire |
222 | A narrow creek, the rocks on the north side stretching into the sea a short distance the body of a dead woman was found in this port, situate a short distance south of Port Bàn Sig: [Signification] The White Port of the Dead |
| EILEAN AN T-SAILLIR | Eilean an-t-Tsailleir Eilean an t-Saillir |
James Wotherspoon Mill Malcolm Galbraith Ardaily Donald McLauchlan Cairn na Faire The Cask Island |
222 | Applicable to a small rock very near to the shore & on the south side of Port Bàn nam Marbh Sig: [Signification] "The Island of the Cask". |
Continued entries/extra info
[Page] 5Plan 222-12 -- Island of Gigha
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, hillhere
Location information for this page.
Linked mapsheets.
