OS1/2/1/109

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
INVERAWE HOUSE Inverawe House
Inverawe House
Inverawe House
James Munro Bonawe
Hugh McColl Inverawe Ho. [House]
Rev [Reverend] D. McCalman Ardchattan
100 A small mansion having ornamental grounds gardens, & offices attached. The property & occasional residence of Mrs Campbell of Monzie.
SALMON CRUIVE [River Awe] Salmon Cruive
Salmon Cruive
James Munro Bonawe
Hugh McColl Inverawe Ho. [House]
100 Applies to a Salmon Culier on the River Awe situated between Poll na Beiste and Poll Creadha.
ALLTAN EACHDARRA Allt an Eachdarra
Allt an Eachdarra
Allt an Eachdarra
Hugh McColl, Inverawe House
James McDonald Game Keeper Inverawe House
Rev [Reverend] D. McCalman Ardchattan
100 A small stream rising on Meall nan Each & falling into the River Awe a short distance east of Inverawe Ho. [House]
Sig. [Signification] The Pinfold Burn.
ALLT NA BÈISTE Allt na Bèiste Mr Dewar, Ground Officer 100 A small Burn on the Boundary between Crunnachie & Inverawe falling into the River Awe.
Sig. [Signification] The Beasts Burn.

Continued entries/extra info

[Page] 109

Plan 100.2 -- Argyllshire

[Note to Salmon Cruive:]
Cruve or Cruive. "A box or enclosure, made with Spars, like a hen crib,
generally placed in a dam or dike than runs across a
ricer, for the purpose of confining the fish that enter into it."
Jamieson's Scottish Dictionary.

[Volume signed]
B.H. Melville
Capt. R.E. [Captain Royal Engineers]
July 15th. 1871

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, Bert

  Location information for this page.