OS1/1/81/21

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
MOINISEACH BURN Mounasack Burn
Mounasack Burn
Mounasack Burn
Mr Luke Grant Finnylost
Mr James Bremner Auldauea [Aldahuie]
Mr John Milne Bressachoel
059 A mountain stream rising on the north Side of the Finlate Hill and flowing in a South easterly direction falls into the water of Nochty
BLUE CAIRN Blue Cairn
Blue Cairn
Blue Cairn
Mr Luke Grant Finnylost
Mr James Bremner Auldauea [Aldahuie]
Mr John Michie Forbes Lodge
059 Applies to a mass of cropping rocks situated about ΒΌ mile east from the source of Mountsack Burn, and deriving its name from its blue appearance

Continued entries/extra info

[Page] 21
Parish of Strathdon

[Note beside 'Moiniseach Burn']
Mointeach, "Moss" [initialled] JMcD
[Upper margin] mainneasach or moineasach Slow, Tardy &c
The slow running Burn { Monasgach, - Aiche Adj. [Adjective] (Monsag) Abounding in chaff, dross or refuse.
The slow running Burn {Monaiseach, slow dull, inattentive, negligent, (Gaelic)

Transcriber's notes

The Ladder Road - see page 59 - and Grains of Slochd Mor are crossed out.

  Transcribers who have contributed to this page.

CorrieBuidhe- Moderator, ruthmcd

  Location information for this page.