OS1/1/81/171A

Continued entries/extra info

[Note attached to previous page, p. 171]

[Page] 171a

Sh. [Sheet] 69. Cà Dubh Hill 1st [first] Col [Column] O.N.Bk [Ordnance Name Book]
Cadhadubh (in pencil.)
Cadha Dubh (Black pass) is good Gaelic
The description applies the name to a hill.
Cadu Hill would apply better as in
2nd [second] Col [Column] O.N.Bk [Ordnance Name Book]. I think the word Hill
added to many of the names a later creeping
in thro' [through] English speaking natives.
[Signed] Alexander McDonald 16.10.95 [1895]