OS1/1/47/59
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| COULBURN | Coulburn Coulburn Coulburn |
Revd. [Reverend] J Christie Mr. P Hosie occupier A Leith Esqr. Glen Kindy proprietor. |
051 | A small hill farm with a few acres of arable land attached near to the western boundary of the Parish. |
| BRAID BOG | Braid Bog Braid Bog Braid Bog |
Mr. Peter Hosie Mr. John Blackhall Culsh Mr. A Cow Blackbaulk |
051 | A large marsh a short distance north of the farm of Coulburn. |
Continued entries/extra info
[Page] 59Parish of Kildrummy
[Note relating to 'Coulburn'] - Coul. A night cap; in some places Coulie. apparently
from E. [English]. Cowl, a hood worn by monks.
Coulie. A term applied to a man in the language of contempt. (Jamieson)
[Note relating to 'Braid Bog'] - Braid. Twist or plaiting.
Braid The cry of a child when newly born.
To Braid up the burde; marked as used by James I,
Perhaps to put up the leaves of the table. (Jamieson by Dr. [Doctor] Longmuir.)
Braid = Broad - in very common use.
[Initialled] JMcD
Transcribers who have contributed to this page.
CorrieBuidhe- Moderator, LBruce
Location information for this page.
Linked mapsheets.
