OS1/1/45/50

Continued entries/extra info

[Page] 50

[Continuation]
manuscripts be altered
so that in preparing a
new Edition,
the preferable spelling
may appear.
R M Parsons
Captn. [Captain]
22 May 66 [1866]

Captn [Captain] Courtney,
Please give
the Titles of 1745 as authorities
in your Name Book: the
spelling will be altered here
to Ardtannes as you
recommend.
Please return this.
R. M. Parsons Cpt [Captain]
8-6-66 [8 June 1866]

[Yes.]
[J] Cameron
[ ]
28/5.

Captn [Captain] Parsons.

In returning this correspondence
I would call your attention to
your alteration of the spelling of
Ardtannes, into Ardtannais,
in order to make the word a proper
Gaelic word. I have made enquiry
[Continued]

Transcriber's notes

The first message is a continuation from previous page 49.

The message continues on page 51, OS1/1/45/51.