OS1/1/20/72

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
BEALACHODHAR Bealachodhar
Bealachodhar
Bealachodhar
Bealachodhar
Revd. [Reverend] Mr. Campbell
Revd. [Reverend] Mr. Smith
Dr. [Doctor] Robertson
Mr. McKenzie
100 [Situation] In the Ph. [Parish] of Glenmuick Tullich and Glengairn
This name applies to the remains of an old farmsteading situate on the opposite side of the Muick to Inschnabobart. On the property of Colonel Farquharson of Invercauld Name signifies the "Dun Pass or Hollow."
ALLT A' BHEALAICH ODHAIR Allt a' Bhealaich Odhair
Allt a' Bhealaich Odhair
Allt a' Bhealaich Odhair
Allt a' Bhealaich Odhair
Revd. [Reverend] Mr. Campbell
Revd. [Reverend] Mr. Smith
Dr. [Doctor] Robertson
Mr. McKenzie
100 [Situation] In the parish of Glenmuick Tullich and Glengairn
A small tributary of the Muick which has its rise in several head streams south of "the Scoupe" from whose confluence it flows northward till it empties itself into the Muick close to ruins which receive the same name. Name signifies "Burn of the Dun Pass."
THE SCOUPE The Scoupe
The Scoupe
The Scoupe
The Scoupe
Revd. [Reverend] Mr. Campbell
Revd. [Reverend] Mr. Smith
Dr. [Doctor] Robertson
Mr. McKenzie
100 [Situation] In the Ph. [Parish] of Glenmuick Tullich and Glengairn
A prominent hill on the eastside of Glen Muick, covered with heath & loose stones. On the property of Colonel Farquharson of Invercauld. Name anglicized & Known as here written.
EASHEILACH Easheilach 100 For authorities & description of, see Name Book for Common work - Forfarshire.

Continued entries/extra info

[Page] 72
Aberdeenshire -- Ph [Parish] of Glenmuick &c.

[Note relating to 'The Scoupe'] - This name is prond. [pronounced] The Squab
& is understood to mean "The Besom"
from its shape say some more likely
because besom heather was found there [Initialled] JMcD

[Note relating to 'Easheilach'] - This name is given in one-inch map Fasheilach - Which is right? Marsh of the Willow or - ? [Initialled] JMcD

  Transcribers who have contributed to this page.

CorrieBuidhe- Moderator, F Stevenson

  Location information for this page.