OS1/1/18/97
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| LOCHBUILG COTTAGE | Lochbuilg Cottage Lochbuilg Cottage Lochbuilg Cottage |
William Brown Esq. Factor Mr. C. Edmonston Mr. Charles Coutts - Tenant. |
078 | A gamekeeper's cottage situated close to the county boundary between Aberdeen & Banff, & near to Loch Builg in the latter county from which it derives the name. Name anglicised. Property of Colonel Farquharson of Invercauld. |
| LOCHAN ÒRA | Lochan Òra Lochan Òra Lochan Òra |
William Brown Esq. Mr. C. Edmonston Mr. Charles Coutts |
078 | A small loch situated opposite Lochbuilg cottage, in the hollow between it & Mullach. Name signifies, "Golden little Loch". |
| LOCHAN FEURACH | Lochan Feurach Lochan Feurach Lochan Feurach |
William Brown Esq. Mr. Charles Edmonston Mr. Charles Coutts |
078 | A small loch situate close to Lochan Ora, on the west. On the Property of Colonel Farquharson of Invercauld. Name signifies "Grassy Little Loch". |
Continued entries/extra info
[Page] 97Aberdeenshire -- Ph [Parish] of Crathie & Braemar
[Note relating to 'Lochan Òra'] - accent wrong placed - Yes
Please erase it from Plan -
should not have an accent} I think it should
Accent altered from r to O [Initialled]
Transcribers who have contributed to this page.
CorrieBuidhe- Moderator, M-R
Location information for this page.
Linked mapsheets.
