OS1/1/18/83

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
COIRE GORM Coire Gorm
Coire Gorm
Coire Gorm
Mr. Morgan
Mr. Morgan
Mr. Stewart
098 A small hollow, in which Allt a Choire Ghuirme has its source situated between Millstone Cairn & Creag na Dearcaige. Its meaning is Green Hollow.
SRÒN DUBH Sròn Dubh
Sròn Dubh
Sròn Dubh
Mr. Morgan
Mr. Morgan
Mr. Stewart
098 This name is applied to a rocky hill, situated immediately south of the place where the Callater Burn joins the Clunie Water. Name means Black Rock or Scar.
COIRE GHIUBHAIS Coire a' Ghuibhais
Coire a' Ghuibhais
Coire a' Ghuibhais
Mr. Morgan
Mr. Morgan
Mr. Stewart
098 A small hollow, situated on the east side of Glen Callater and about a mile and a quarter from its mouth. This name signifies Hollow of the Fir.

Continued entries/extra info

[Page] 83
Aberdeenshire - Ph. [Parish] of Crathie and Braemar

[Note relating to 'Sròn Dubh'] - altered incorrectly from right to wrong.
yes. [Initialled]
Corrected on Plan. [Initialled]
D after n - Is correct in this Case" [Initialled]

[Note relating to 'Coire Ghuibhais']- e or a' to be erased
Please erase a from plan which is now at Southampton. [Initialled] 21/1/67 [1867]
To be Corrected on Plan [Initialled]
Corrected on Plan [Initialled]
This would not be a correct alteration.

  Transcribers who have contributed to this page.

CorrieBuidhe- Moderator, georgelaidlaw

  Location information for this page.