OS1/1/18/83
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
COIRE GORM | Coire Gorm Coire Gorm Coire Gorm |
Mr. Morgan Mr. Morgan Mr. Stewart |
098 | A small hollow, in which Allt a Choire Ghuirme has its source situated between Millstone Cairn & Creag na Dearcaige. Its meaning is Green Hollow. |
SRÒN DUBH | Sròn Dubh Sròn Dubh Sròn Dubh |
Mr. Morgan Mr. Morgan Mr. Stewart |
098 | This name is applied to a rocky hill, situated immediately south of the place where the Callater Burn joins the Clunie Water. Name means Black Rock or Scar. |
COIRE GHIUBHAIS | Coire a' Ghuibhais Coire a' Ghuibhais Coire a' Ghuibhais |
Mr. Morgan Mr. Morgan Mr. Stewart |
098 | A small hollow, situated on the east side of Glen Callater and about a mile and a quarter from its mouth. This name signifies Hollow of the Fir. |
Continued entries/extra info
[Page] 83Aberdeenshire - Ph. [Parish] of Crathie and Braemar
[Note relating to 'Sròn Dubh'] - altered incorrectly from right to wrong.
yes. [Initialled]
Corrected on Plan. [Initialled]
D after n - Is correct in this Case" [Initialled]
[Note relating to 'Coire Ghuibhais']- e or a' to be erased
Please erase a from plan which is now at Southampton. [Initialled] 21/1/67 [1867]
To be Corrected on Plan [Initialled]
Corrected on Plan [Initialled]
This would not be a correct alteration.
Transcribers who have contributed to this page.
CorrieBuidhe- Moderator, georgelaidlaw
Location information for this page.
Linked mapsheets.