OS1/1/18/40
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| DAIL A' MHORAIRE BHEAG (In Ruins) | Dail a' Mhoraire Bheag Dail a' Mhoraire Bheag Dail a' Mhoraire Bheag |
Mr. Morgan Mr. Morgan Mr. Lamont |
097 | This name is applied to a few ruins - the remains of a farmsteading - situated on the south bank of the Dee, opposite Creag a' Phadruig. It means Lord's Little Haugh. |
| LUI BRIDGE | Lui Bridge Lui Bridge Lui Bridge |
Mr. Morgan Mr. Morgan Mr. Lamont |
097 | A one arched stone bridge spanning the Lui Water, near its junction with the Dee, on the road leading from Invercauld to the Linn of Dee. |
| CHEST OF DEE | Chest of Dee Chest of Dee Chest of Dee |
Mr. Morgan Mr. Morgan Mr. Lamont |
097 | This name is applied to a hole in the River Dee, three miles above the Linn |
| DOIRE BHRAGHAD | Doire Bhraghad Doire Bhraghad Doire Bhraghad |
Mr. Morgan Mr. Morgan Mr. Lamont |
097 | This name is applied to the south and south-western sides of Creag a' Bhuilg. It is thickly wooded - hence its name, which means Thicket of the Brae. |
Continued entries/extra info
[Page] 40Aberdeenshire -- Ph. [Parish] of Crathie and Braemar
[Note relating to 'Dail a' Mhoraire Bheag'] - not written on Plan ? [referring to the "e" at the end of "Mhoraire"]
[Note relating to 'Doire Bhraghad'] - To be corrected on Plan [Initialled]
Letter A taken out [Initialled]
[Doir'] - This alteration would not be Correct
[Bhraghad] - Nom. [Nominative] Braighe.
Gen. [Genitive] Braghad
See Munros Grammar
P. [Page] 44
Braghad the neck or throat, a back, &c.
Transcribers who have contributed to this page.
CorrieBuidhe- Moderator, pungo
Location information for this page.
Linked mapsheets.
