OS1/1/18/109

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
AM BEALACH Am Bealach
Am Bealach
Am Bealach
William Brown Esq. Factor
William McHardy
Mr. C. Edmonston
089 This applies to a hollow situated between Craig Leek & An t-Sròn, & which has been cultivated until lately - on the Invercauld Estate. Name signifies "The Hollow or Pass".
CRAIG LEEK Craig Leek
Craig Leek
Craig Leek
Craig Lichk
William Brown Esq. Factor
William McHardy
Mr. C. Edmonston
Estate Map (about 1830)
089 A large & prominent Craig, situated half a mile east of Invercauld House. Its eastern face is very rocky & precipitous - on the Invercauld Estate. Name Anglicized. Meaning of the word Leek obscure.
FELAGIE Felagie
Felagie
Felagie
Fealeagie
William Brown Esq. Factor
William McHardy
Mr. C. Edmonston
Estate Map (about 1830)
089 This name applies to a number of cottar houses situated opposite Craig Leek, on the Invercauld Estate. They are all one story in height, thatched & in good repair. Name Anglicized.

Continued entries/extra info

[Page] 109
Aberdeenshire -- Ph [Parish] of Crathie & Braemar

[Note relating to 'Am Bealach'] - Am prefixed to masculine nouns
beginning with the labials
b. m. f. p . [Initialled]
To be corrected on Plan. [Initialled]
corrected. [Initialled]

[Note relating to 'Craig Leek'] - Is it not Creag Leac, Craig of the flag-stones? [Initialled] JMcD

  Transcribers who have contributed to this page.

CorrieBuidhe- Moderator, M-R

  Location information for this page.