Hearth tax records for Wigtownshire

Page Hearth tax transcription Transcriber's notes
E69/25/1/1 Accompt of those who have payid thr [their] hearth -- -- Accompt of those who have paid their money wtin [within] the shyre of Galloway --- -- hearth-money omitted out of the saids Lists. contained in the subd [subscrived] Lists given in be each Heretor Liferenter etc. Accompt of the hearths, smiddies, kils furnaces & ovens paid wtin [within] the Lands -- -- Omitted out of Alexander Lauries Lists & payd of Moole and Cairne belonging to Alexander Laury -- -- Gilbert Chalmers kiln -- 1 The house of moole possessed by himself -- 3 Patrick McCarmick thr [there] -- 1 John stewart thr [there] -- 1 William McCulloch thr [there] -- 1 John McCarmick thr [there] -- 1 William Mcgaa -- 1 James Mcgaa -- 1 John Mcgaa in Croftgregan -- 1 Alexander Kniblo in Cairnie -- 1 Patrick Kniblo thr [there] -- 1 --- -- Patrick Kniblo a kiln -- 1 Accompt of those tht [that] paid contained -- -- Payd [payed] of those omitted out of the said list in Torhouse subd [subscrived] List John Kniblo in slock -- 1 -- -- John Kniblo in slock a kiln -- 1 Patrick McKinly in Auchnaght -- 1 William Kniblo thr [there] -- 1-- -- William Kniblo in Auchnacht a kiln -- 1 Alexander Mcgaa in Cairngaan -- 1 -- -- Alexander Mcgaa in Cairngaan a kiln -- 1 John Mcgaa thr [there] -- 1 -- -- John Mcgraa thr [there] a kiln -- 1 Andrew Mccomb thr [there] -- 1 -- -- Andrew Mccomb thr [there] a kiln -- 1 John Mundill -- 1 James Mccullech -- 1 Patrick Kniblo --1 Payt [payment] contained in Inshanks List -- -- Payit [payment] omitted out of the List Patrick Mcdowall of Inshanks -- 3 -- -- Patrick Mcdouall of Inshanks a kiln -- 1 -- -- William Kniblo latelie thr [there] -- 1 [TOTAL] -- 35 p. [page] 1
E69/25/1/1 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, parish of Kirkmaiden. FORMS OF NAMES Auchnaght/Auchnacht = Auchneight
E69/25/1/2 Creichans subt [subscriveit] List payd -- -- Payd and omitted Robert Mcdouall of Creichan -- 3 as also a kiln -- 1 -- -- Two Kilns among the Tenents -- 2 Margaret Morray -- 1 Alexander Mccomb -- 1 James Mccarmick -- 1 John Mcclymont -- 1 John Mctallroch -- 1 William Chalmers -- 1 Alexander Mcmorland -- 1 John Mcgaa -- 1 Payd of Drumores subt [subscriveit] List -- -- Payd of those, omitted out of the List Drumore payd for his own house -- 5 Robert Millikin -- 1 Patrick Shank -- 1 William Morray in Upper Drumore -- 1 -- -- William Morray in Upper Drumore [Drummore] a kiln -- 1 Alexander Mcculloch thr [there] -- 1 Margaret Cochran -- 1 Alexander Mcyokie in Kildonan -- 1 -- -- Alexander Mcyokie a kiln -- 1 William Mcmaster -- 1 Alexander Kennedy in [Calinies] -- 1 John Paterson thr [there] -- 1 Robert Wallace thr [there] -- 1 -- -- Robert Wallace a kiln -- 1 William Wallace in Cairngarroch -- 1 -- -- William Wallace in Cairngarroch a kiln -- 1 Gilbert Chalmers in Castellcroft -- 1 John stewart thr [there] -- 1 William Mcmorland in Cardryme -- 1 James Morray yor [younger] thr [there] -- 1 James Morray elder -- 1 -- -- James Morray a kiln -- 1 Patrick Mccracken -- 1 Patrick Hannay -- 1 John shankie in Multnoch -- 1 -- -- George Mccomb a hearth -- 1 [TOTAL] 44 p. [page] 2
E69/25/1/2 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, parish of Kirkmaiden. FORMS OF NAMES Calinies = Cailiness Multnoch = Muntloch.
E69/25/1/3 Payd out of Mary-ports List -- -- Payd of these omitted out of the List Robert Adair of Maryport -- 3 As also a kiln -- 1 William Gibson -- 1 John Mcinlie -- 1 -- -- John Mcinlie a kiln -- 1 William Mcclymont -- 1 -- -- William Mcclymont a kiln -- 1 John Maxwell -- 1 William Boyle -- 1 Thomas Mctalroch -- 1 -- -- Thomas Mctalroch a kiln -- 1 Payd in Corgies List -- -- Payd of these omitted The house of Corgie -- 3 -- -- Corgie a kiln -- 1 John Morison -- 1 James Mcculloch -- 1 Thomas Wallace -- 1 -- -- Thomas Wallace a kiln -- 1 William Mcmaster -- 1 Patrick Corcoran --1 Paid in Corrachtries List -- -- Payd of these omitted Alexander Mcilwie -- 1 -- -- Alexander Mcilwie a kiln -- 1 Alexander Kenedy [Kennedy] -- 1 William Boyd -- 1 John Mcdowall -- 1 William Mcilwie -- 1 -- -- William Mcilwie -- 1 Payd of Logans subt [subscriveit] List -- -- Payd of these omitted out of the List The house of Logan -- 9 -- -- John Mccliry a kiln -- 1 Alexander Mcwhick in Achnish -- 1 Thomas Mcmurry thr [there] -- 1 Andrew Mcmurry thr [there] -- 1 Gilbert Jamison thr [there] -- 1 [TOTAL] 44 p. [page] 3
E69/25/1/3 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, Kirkmaiden parish. FORMS OF NAMES Corgie = (Low) Curghie Corrachtrie = Currochtrie Achnish = Auchness Mcilwie - cf. MacGilvie, MacGillewie
E69/25/1/4 John Jamison thr [there] -- 1 Patrick Mcmurry thr [there] -- 1 -- -- Patrick Mcmurry one kiln -- 1 John Mcmaster thr [there] -- 1 Robert Maxwell thr [there] -- 1 Alexander Morison thr [there] -- 1 William Cowand thr [there] -- 1 Hugh Mccouchen -- 1 James Syers in Balgoune -- 1 William Mcmaster thr [there] -- 1 George Jamison thr [there] -- 1 Patrick Cowand in Balshelly -- 1 -- -- Patrick Cowand -- 1 William Mckie thr [there] -- 1 James Mcdowall thr [there] -- 1 -- -- James Mcdowall a kiln -- 1 John Chalmers thr [there] -- 1 -- -- John Chalmers in Logan a kiln -- 1 George Mcclurg thr [there] -- 1 Andrew Mcinean thr [there] -- 1 Antonie Mean in Logan --1 John Mcclurg thr [there] -- 1 John Mcclery thr [there] -- 1 John Blaine thr [there] -- 1 Andrew Mcskelly in Eldrick -- 1 William Roddy thr [there] -- 1 Patrick Mccormick thr [there] -- 1 Patrick Mcmechan thr [there] -- 1 Hugh Paterson in Meroch -- 1 Findlay Mctalroch thr [there] -- 1 Nivine Mctalroch thr [there] -- 1 James Mitchell thr [there] -- 1 -- -- James Mitchell a saltpan -- 1 Robert Mcdowall in Portnessock -- 1 -- -- Robert Mcdowall a kiln -- 1 John Mccarmick thr [there] -- 1 James Mckittrick thr [there] -- 1 Thomas shank in Killumpha -- 1 -- -- House of Killumpha -- 4 Patrick Corcoran thr [there] -- 1 -- -- Patrick Corcoran a smiddie -- 1 Hugh Cochran in Kilbryde -- 1 Fergus Cochran thr [there] -- 1 [TOTAL] 46 p. [page] 4
E69/25/1/4 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, Kirkmaiden parish. FORMS OF NAMES Achnish = Auchness Meroch = Myroch
E69/25/1/5 James Mccarmick thr [there] -- 1 Thomas mcmurry thr [there] -- 1 -- -- Thomas Mcmurry a kiln -- 1 Adam Boyde thr [there] -- 1 Uchtrie Mcmurry in Laigh grenan -- 1 -- -- Uchtried Mcmurry a kiln -- 1 Robert Mcclellan thr [there] -- 1 -- -- Mr James Wilson minister of Kirkmaiden -- 3 Patrick Mcmurry in Kestay -- 1 James Mctalroch thr [there] -- 1 -- -- Patrick shank a kiln -- 1 John Boyle thr [there] -- 1 -- -- James Mctalroch a kiln -- 1 John Roddie thr [there] -- 1 -- -- John Roddie a kiln -- 1 Patrick Mctalroch -- 1 Thomas Pierrie -- 1 John Mcmein in Garochtrie -- 1 -- -- John Malmine a kiln -- 1 James Chalmers -- 1 Patrick Jamison thr [there] -- 1 George Jamison thr [there] -- 1 Thomas Mcteere thr [there] -- 1 Agnes Mcilweyand thr [there] -- 1 -- -- Antonie Mean a saltpan -- 1 Uchtred Mcclerie thr [there] -- 1 James Mcclerie thr [there]-- 1 John Agnew thr [there] -- 1 William Mckie thr [there] -- 1 Andrew Agnew in Clonyard -- 1 James Mcrumb thr [there] -- 1 John Mccrumb thr [there] -- 1 Grisssel Mcculloch thr [there] -- 1 Helen Watson thr [there] -- 1 James sloan thr [there] -- 1 -- -- James sloan a kiln -- 1 Jean Mcculloch thr [there] -- 1 James Mccarmick thr [there] -- 1 James Cochran in Killlingay -- 1 [Total] 41 p. [page] 5
E69/25/1/5 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, Kirkmaiden parish. FORMS OF NAMES Clonyard = Clanyard Mcilweyand - cf. MacIlwaine
E69/25/1/6 Alexander Mcga in Barncorkrie -- 1 -- -- Alexander Mcga in Barncorkrie a kiln -- 1 James Mcga thr [there] -- 1 John Jamison thr [there] -- 1 Robert Mcmaster thr [there] -- 1 James Davison thr [there] -- 1 John Chalmers in Culgroat -- 1 -- -- Archbald Nivine thr [there] -- 2 Alexander Cloon thr [there] -- 1 John Mcquistine thr [there] -- 1 James Ross thr [there] -- 1 -- -- three kilns amongst the tenents of Kilgroat Marks and altiteug -- 3 John Nielson thr [there] -- 1 John Blaine thr [there] -- 1 George Kniblo in Threemark -- 1 Antonie Blaine thr [there] -- 1 Patrick Blaine thr [there] -- 1 William Blaine in Eldrick -- 1 -- -- The house of Clonyard -- 6 James Aitkin in Twomark -- 1 Andrew Wilson thr [there] -- 1 George Wallace in Altituog -- 1 Payd of the subt [subscriveit] List of Arduall and Killester Thomas Boill in Arduall -- 2 John Tarbatt thr [there] -- 2 Thomas Baillie thr [there] -- 2 -- -- Thomas Baillie a kiln -- 1 Alexander Mcculloch -- 1 John Braidfoot -- 1 James Blaine -- 1 Alexander Mccracken in Carnuill -- 1 -- -- Alexander Mccracken -- 1 Henry Gibson thr [there] -- 1 -- -- Henry Gibson a kiln -- 1 [TOTAL] 44 p. [page] 6
E69/25/1/6 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, parishes of Kirkmaiden and Stoneykirk. FORMS OF NAMES Arduall = Ardwell altiteug, Altituog = Altogue Carnuill = Cairnweil
E69/25/1/7 Thomas Mcgill thr [there] -- 1 -- -- Jenet Kie a hearth -- 1 John Mcgill -- 1 -- -- John Mcgill a kiln -- 1 John Mconell [Mconnell] in Kirkmcbrick -- 1 As also a kiln -- 1 -- -- The tenents of Kirkmabrick a kiln -- 1 Alexander Mccomb thr [there] -- 1 Thomas Mcconell [Mconnell] thr [there] -- 1 Robert Gibson thr [there] -- 1 Andrew Lymburn in Achleach -- 2 -- -- Andrew Lymburn a kiln -- 1 John Mcculloch thr [there] -- 1 -- -- John Mcculloch a kiln -- 1 As also a kiln -- 1 John Mcconell [Mconnell] thr [there] -- 1 John Lymburn in Ringeney -- 1 -- --John Lymburn a kiln -- 1 William Wallace -- 1 -- -- William Wallace a kiln -- 1 Alexander Mcdowall thr [there] -- 1 John Agnew thr [there] -- 1 William Blaine -- 1 James Smith -- 1 -- -- James Smith a kiln -- 1 Thomas Murdoch -- 1 -- -- Thomas Murdoch a kiln -- 1 Alexander Gibson in high arduall -- 1 -- -- The tenents of high arduall 2 kilns -- 2 Patrick Mcmaster thr [there] -- 1 John Colsin thr [there] -- 1 James Craigie thr [there] -- 1 Michaell Erskin thr [there] -- 1 John Gibson thr [there] -- 1 John Chalmers in Drumbrodan -- 1 -- -- The tenents of Drumbreadan a kiln -- 1 William Mccullech thr [there] -- 1 William Mcteer thr [there] -- 1 Alexander Mcclymont -- 1 John Cochran thr [there]-- 1 Alexander Cochran thr [there] -- 1 James Mcculloch in Killester -- 3 Alexander Cochran in Killester -- 1 As also a kiln -- 1 Alexander Mcculloch thr [there] -- 1 -- -- Alexander Mcculloch a kiln -- 1 [TOTAL] 50 p. [page] 7
E69/25/1/7 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, Stoneykirk parish. FORMS OF NAMES Ringeney = (East/West/Mid) Ringuinea Kirkmacbrick = Kirkmabreck
E69/25/1/8 Widow Mcculloch -- 1 -- -- Marion Mcilrea -- 1 Andrew Davison -- 1 Patrick Mcdowall -- 1 John Mcculloch -- 1 Thomas Aitkin -- 1 -- -- Thomas aitkin a kiln -- 1 Alexander Mcculloch cottar -- 1 Payd of Freughs Lands according to the subt [subscrivt] List -- -- Payd omitted of the List Gilbert Mcdowall of Float -- 2 James Mcdowall thr [there] -- 1 -- -- Elizabeth stewart in Float a hearth -- 1 Gilbert Blaine thr [there] -- 1 Alexander Blaine thr [there] -- 1 John Mcculloch -- 1 As also a kiln -- 1 -- -- Agnes Torbart a hearth -- 1 Robert Bigham -- 1 -- -- John McWilliam a hearth -- 1 Andrew Gibson -- 1 -- -- John Hannay a hearth -- 1 Simon Kniblo -- 1 John Gibson -- 1 James Parker in Kirkmcgill -- 1 Alexander Ross thr [there] -- 1 William Gordoun -- 1 As also a kiln -- 1 The house of Balgregan -- 13 As also a kiln -- 1 John Cowand thr [there] -- 1 John Mcgill thr [there] -- 1 Alexander Davison in Culmore -- 1 As also a kiln -- 1 Gilbert Hannay in Mayd -- 1 As also a kiln -- 1 [TOTAL] 47 p. [page] 8
E69/25/1/8 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, Stoneykirk parish. Place Name Mayd = Mye
E69/25/1/9 Patrick Mcilroy in Freugh -- 1 -- -- Patrick Mcilroy a kiln -- 1 Alexander Mean -- 1 Uchtred Nielson in Clashant -- 1 Alexander Creicket in Culmore -- 1 Gilbert Mccredie thr [there] -- 1 William Kilpatrick thr [there] -- 1 -- -- William Kilpatrick a kiln -- 1 Thomas Mcnall in Maye -- 1 Fergus Mcgarroch thr [there] -- 1 John Maine in Knockencrosh -- 1 Thomas Mcwater thr [there] -- 1 -- -- Thomas Mcwater a kiln -- 1 George Mcbryde -- 1 Agnes Morison -- 1 John Mcnaight -- 1 The house of Freugh -- 4 Fergus Mcilroy thr [there] -- 1 -- -- Fergus Mcilroy a kiln -- 1 Hugh Kilpatrick -- 1 James Kilpatrick -- 1 Thomas Leich in Galdinoch -- 1 John Herron thr [there] -- 1 -- -- Two kilns amongst the tenents of Galdinoch -- 1 William Cowand thr [there] -- 1 Fergus Mcgairock thr [there] -- 1 Patrick Mcmaster thr [there] -- 1 John Mckewn -- 1 Jennet McWiliam thr [there] -- 1 John Mcteir in Kirdrochad -- 1 -- -- John Mctier in Knockencrosh a kiln -- 1 Alexander Mcteir in Balgregan -- 1 -- -- Mr James Laury minister of stainkirk -- 2 As also a kiln -- 1 Robert Hancock in Balgregan -- 1 [TOTAL] 39 p. [page] 9
E69/25/1/9 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, Stoneykirk parish. FORMS OF NAMES Maye = Mye Kirdrochad = Kildrochet stainkirk = Stoneykirk
E69/25/1/10 Payd of the subt [subscriveit] List of Garfland -- -- Payd omitted out of the said List Lands The house of Garfland -- 14 as also a kiln -- 1 Andrew Hannay thr [there] -- 1 Gilbert Mccredie thr [there] -- 1 -- -- Gilbert Mccredie a kiln -- 1 William Mccomb thr [there] -- 1 John Auld thr [there] -- 1 William Mcnarin thr [there] -- 1 John Parker thr [there] -- 1 Andrew McWilliam thr [there] -- 1 -- -- Marion Mcnald in Barnvalloch a hearth -- 1 Alexander McWilliam thr [there] -- 1 Andrew Mcgaliort thr [there] -- 1 Alexander Bla-in [Blain] in Blair -- 1 Alexander Nielson thr [there] -- 1 Patrick Parker in Caldouns -- 1 Widow Parker thr [there] -- 1 Jean Mean in Spittellcroft -- 1 -- -- Helene Mckerlie a hearth -- 1 John Gordoun in [Kirkfayes] -- 1 James Mcmeckan in Malmain -- 1 -- -- James Mcmeckan a kiln -- 1 John Mcbryde thr [there] -- 1 Andrew Mcclerie in Drumfad -- 1 -- -- Andrew Mcclearie a smiddie -- 1 John Wilson thr [there] -- 1 -- -- John Wilson in achinclay a kiln -- 1 Widow Kenedy [Kennedy] thr [there] -- 1 Alexander Kelly thr [there] -- 1 John Erskin thr [there] -- 1 Uchtred Mcdowall in Culmick -- 1 -- -- Uchtred mcdowall a kiln -- 1 Henry Ker thr [there] -- 1 Alexander Hannay in Balmenach -- 1 Patrick McWilliam thr [there] -- 1 Alexander Mcnarrin thr [there] -- 1 -- -- Culgrange a hearth -- 1 Thomas Torbran -- 1 William Twiddie -- 1 Matthew Torbran -- 1 Elizabeth Bentoun -- 1 Gilbert Nielson in Lochans -- 1 -- -- Gilbert Neilson a kiln -- 1 John Wilson in Achinclay -- 1 Alexander Wilson thr [there] -- 1 [TOTAL] 58 p. [page] 10
E69/25/1/10 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, Stoneykirk and Inch parishes. NOTE ON TRANSCRIPTION 'Bla-in [Blain]' has been corrected. FORMS OF NAMES Garfland = Garthland Malmain = (North/South) Milmain Barnvalloch = Barnultoch/Barnshalloch Achinclay = Auchencloy
E69/25/1/11 Hugh Mccracken in Lochans -- 1 Andrew Mcdowall in whytelayes -- 1 -- -- Andrew Mcdowall a kiln -- 1 John Agnew in Culreach -- 1 John Herron thr [there] -- 1 Andrew Mcmaster in Dumbea --1 -- -- The tenents of Dumbea a kiln -- 1 Alexander Lin thr [there] -- 1 John Gressie in miekle Culreach -- 1 -- -- The tenents of Culreach 2 kilns -- 2 Gilbert shenan [shennan] thr [there] -- 1 John shenan [shennan] thr [there] -- 1 John Privan thr [there] -- 1 Patrick adair in Duchra -- 1 -- -- Patrick adair a kiln -- 1 John Mcculloch in Craigenmadie -- 1 Payd of sheuchans subt [subscriveit] List -- -- Payd and omitted out of the sd [said] List John Agnew in Achintibbert -- 1 -- -- The tenents of Achintibert 2 kilns -- 2 John Rinzean thr [there] -- 1 John Mcteir thr [there] -- 1 Thomas smith thr [there] -- 1 Alexander Mccredy thr [there] -- 1 Uchtred Mcculloch in Carnegarroch -- 1 -- -- The tenents of Carnegarroch 2 kilns -- 2 Catharine Murchie thr [there] -- 1 Thomas Mccredie thr [there] -- 1 Patrick Mcculloch in Kirlachlin -- 1 -- -- The tenents of Kirlachlin 2 kilns -- 2 John Smith thr [there] -- 1 William Murdoch thr [there] -- 1 [TOTAL] 34 p. [page] 11
E69/25/1/11 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, mainly Inch parish. FORMS OF NAMES Culreach = Culreoch
E69/25/1/12 William Auld elder in Clanery -- 1 -- -- The tenents of Clanery 2 kilns -- 2 William Auld Yor [younger] thr [there] -- 1 Robert yong in sheuchan -- 1 William Johnstoun thr [there] -- 1 William Mccracken thr [there] -- 1 Thomas Mccracken in Litletongue -- 1 John Stein in miekle tongue -- 1 John Mcmaster thr [there] -- 1 John McWilliam thr [there] -- 1 Thomas Mcbryde in Creiloch -- 1 Henry Mchaffie in Knockglass -- 1 Patrick Auld thr [there] -- 1 Payd of Dunskay's subt [subscriveit] List -- -- Payd and omitted out of the sd [said] List James Mcnish in Litle Portspittell -- 1 -- -- John Boddan a hearth -- 1 James Mcnish thr [there] -- 1 -- -- James Kilpatrick a hearth -- 1 James Mcnish thr [there] -- 1 -- -- Uchtred Mcnish a hearth -- 1 John Mcnish thr [there] -- 1 Alexander Mcnish thr [there] -- 1 -- -- The tenents of two Portspittells 2 kilns -- 2 Patrick Davidson thr [there] -- 1 Thomas Mcnish in Miekle Portspittell -- 1 Hugh Mcnish thr [there] -- 1 Nivine Mcnish thr [there] -- 1 Patrick Murdoch thr [there] -- 1 Alexander Mcwilliam in Meull -- 1 -- -- The tenents of meull a kill -- 1 Quintine Kilpatrick in Kildonan -- 1 Daniel Kilpatrick thr [there] -- 1 William Kilpatrick thr [there] -- 1 Widow Mcwilliam -- 1 -- -- The tenents of Kildonan a kiln -- 1 Hugh Kilpatrick in Achork -- 1 William Kilpatrick thr [there] -- 1 -- -- The tenents of Barnshalloch a kill -- 1 William Auld in Barnshalloch -- 1 [TOTAL] 40 p. [page] 12
E69/25/1/12 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, Inch and Stoneykirk parishes. FORMS OF NAMES Clanery = Chlenry Achork = Awhirk
E69/25/1/13 Andrew Cowand thr [there] -- 1 Geroge Mcwilliam in Barnmore -- 1 Dunskayes own house -- 8 -- -- Dunskay a kiln -- 1 Patrick Mcilveyand thr [there] -- 1 Patrick Mcilveyand thr [there] -- 1 Gilbert Mcnielly thr [there] -- 1 John Mccaig in Uchtred mcCain -- 1 -- -- The tenents of Uchtrie mcCain a kiln -- 1 Jenet adair thr [there] -- 1 -- -- John Ross in Killintringan a kiln -- 1 Thomas Mchaffie thr [there] -- 1 -- -- a kiln amongst the cottars thr [there] -- 1 James Ross -- 1 David Ross -- 1 -- -- John Mcilweyand in Craigbuy a hearth -- 1 Thomas Hanay [Hannay] in Craigbuy -- 1 -- -- The tenents there two kilns -- 2 Patrick Hanay [Hannay] thr [there] -- 1 William Martin thr [there] -- 1 James Martin thr [there] -- 1 John Bigham in Achinrie -- 1 -- -- John Bigham a kiln -- 1 John Adair in Enoch -- 1 -- -- The tenents of Enoch a kiln -- 1 Gilbert Mcchenie thr [there] -- 1 John Mcwilliam thr [there] -- 1 John Mclumpha in Craiginlie -- 1 John Widder in Dinwin -- 1 -- -- The tenents of dinuin a kiln -- 1 John Widder in Dinwin -- 1 Patrick Mcbryde thr [there] -- 1 William Widder thr [there] -- 1 Alexander Widder in Merrock -- 1 -- -- The tenents of Merrock a kill -- 1 George Crwickshoch thr [there] -- 1 Thomas Caruthers thr [there] -- 1 John Walker in Castlecroft -- 1 -- -- John Walker a kiln -- 1 John Mcilweyand in Craigoch -- 1 -- -- The tenents of Craigoch a kiln -- 1 James Mcilweyand thr [there] -- 1 Patrick Mcilweyand thr [there] -- 1 [TOTAL] 51 p. [page] 13
E69/25/1/13 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, Stoneykirk and Portpatrick parishes. Entry for David Ross & Thomas Hannay have been scored through. FORMS OF NAMES Uchtred McCain, Uchtrie mcCain = Ouchtriemakain Craigbuy = Craigbouie Crwickshoch = Cruickshank?
E69/25/1/14 John Widder in Craigoch -- 1 Thomas [Mclimey] in litle Pininnach -- 1 John Bailly in miekle Pininach [Pininnach] -- 1 -- -- Two kilns amongst Pininach [Pininnach] tennents -- 2 John Cowand thr [there] -- 1 Alexander Adair thr [there] -- 1 Patrick [Tenent] in Portpatrick -- 3 William Cathcart thr [there] -- 3 -- -- Patrick adair in Portpat [Portpatrick] a hearth -- 1 John Innis thr [there] -- 2 James Jackson thr [there] -- 1 Hugh Sim thr [there] -- 1 -- -- John Williamson thr [there] a hearth -- 1 Patrick McCaig thr [there] -- 1 John Lenox thr [there] -- 1 Thomas Bittle thr [there] -- 1 Alexander Agnew thr [there] -- 1 Alexander Lenox thr [there] -- 1 Patrick Mcbryde thr [there] -- 1 John Adair thr [there] -- 1 Daniel Grier thr [there] -- 1 Janet Leith thr [there] -- 1 Margaret McCaig thr [there] -- 1 Robert Jackson thr [there] -- 1 James Morison thr [there] -- 1 Robert Doack thr [there] -- 1 Nivine Morison thr [there] -- 1 Robert Kelly thr [there] -- 1 William Osburn thr [there] -- 1 John Mcilweyand thr [there] -- 1 James Luntey thr [there] -- 1 David Lenox thr [there] -- 1 Thomas Darrach thr [there] -- 1 [TOTAL] 39 p. [page] 14
E69/25/1/14 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, Portpatrick parish. FORMS OF NAMES Luntey = Lundey?
E69/25/1/15 Of Kinhilt Lands subt [subscriveit] List payd. -- -- Omitted out of the List Alexander Adair in Kinhilt -- 1 Quintin Kilpatrick in Colfin -- 1 William Corkran thr [there] -- 1 John Kilpatrick in Craigencorrach -- 1 -- -- John Kilpatrick a kiln -- 1 James Kilpatrick in Carnpat -- 1 -- -- The tenents of Carnpat a kiln -- 1 James Baillie thr [there] -- 1 Mary Barclay in Spittell -- 1 Robert Mcwilliam in Collfine -- 1 Payd of the subt [subscriveit] List belonging to the Mr [Master] of stair -- -- Omitted out of the sd [said] List John Mckewn in Knock -- 1 -- -- The tenents of Knock a kiln -- 1 John mcwilliam thr [there] -- 1 Thomas Yong thr [there] -- 1 John Young there -- 1 Patrick Mcwilliam in Maise -- 1 -- -- Patrick Mcwilliam -- 1 Alexander Mckewn in Portslogan -- 1 -- -- Alexander Mckewn a kiln -- 1 Andrew Cleland in Larbreaks -- 1 -- -- Andrew Cleland a kiln -- 1 Alexander Leith thr [there] -- 1 Nivin Car in Larbreaks -- 1 His 2 Cottars -- 2 -- -- & a kiln amongst thm [them] -- 1 Alexander Mcwm [Mcwilliam] in Glenstockall -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Adair thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Their two Cottars -- 2 James Mckewn in Glaick -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Thomas Mccaig thr [there] -- 1 Patrick Adair in Challach -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 George Adair -- 1 [TOTAL] 38 p. [page] 15
E69/25/1/15 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, mainly Portpatrick and Leswalt parishes. FORMS OF NAMES Kinhilt = Kilhilt Craigencorrach = Craigenquarroch Larbreaks = Larbrax Glenstockall = Glenstockadale
E69/25/1/16 George Adair in Challoch -- 1 Robert shennan thr [there] -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Patrick Mcmaster thr [there] -- 1 Thomas Lyll thr [there] -- 1 Gilbert Bigham in Craigoch -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 ... Mcwilliam thr [there] -- 1 James Campbell in Wyrestoun -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Alexander Wilson thr [there] -- 1 Findlay Paterson thr [there] -- 1 ... Paterson thr [there] -- 1 John Bigham in Barbeath -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Nivin Car in Miltoun -- 1 Robert Ker thr [there] -- 1 John Johnstoun thr [there] -- 1 John Mcdowall in [Balluch?] --1 -- -- as also a kiln -- 1 Hew Mccrea thr [there] -- 1 Andrew Cleland in Dinduff -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Patrick Mcniellie thr [there] -- 1 A cottar in Dinduff -- 1 John Mcdowall in Mark -- 1 -- -- John Mcdowall a kiln -- 1 Alexander Mcgill in Areis -- 1 John Mcmaster in Drumackla -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 James Mcclanachan thr [there] -- 1 Thomas Walker thr [there] -- 1 John Mcclanachan in Lochnoll -- 1 -- -- The tenents of Lochnoll a kill -- 1 John steinson thr [there] -- 1 John Mcclounie -- 1 Patrick Lin thr [there] -- 1 Patrick Mcmaster --1 James Barclay in Balyate -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 John Mcloure thr [there] -- 1 John Mccredie thr [there] -- 1 John Mccance thr [there] -- 1 Andrew Mccracken thr [there] -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 [TOTAL] 45 p. [page] 16
E69/25/1/16 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, Leswalt and Kirkcolm parishes. FORMS OF NAMES Wyrestoun = Wierstoun Lochnoll = Lochnaw? steinson = Stevenson, with loss of 'v'
E69/25/1/17 Alexander McCaine in Culcaldie -- 1 James Laurie thr [there] -- 1 -- -- John Mccracken in Laigh Severall -- 1 Hugh McKelbie thr [there] -- 1 -- -- John Martin at bridgend of Craigcaffy kiln -- 1 Jennet McCallen -- 1 -- -- James Cook in Lochend 2 qrof [quharof] one a smiddie -- 2 Alexander Matthie --1 John Ker in Balker -- 1 John Mccall thr [there] -- 1 John Martine thr [there] -- 1 John Mcrachan in Cullurpetie -- 1 -- -- The tenents of Cullurpetie a kiln -- 1 Alexander McKie thr [there] -- 1 Alexander Cowand thr [there] -- 1 Gilbert Mckelvie thr [there] -- 1 John Neilson thr [there] -- 1 John McKelvie thr [there] -- 1 William Symson in Cults -- 1 -- -- William Symson a kiln -- 1 Thomas Symson thr [there] -- 1 -- -- Andrew Mckelvie in Cultspark a hearth -- 1 Agnes Mortoun -- 1 John Mcclanachan in [Kirman] -- 1 -- -- John Mcclanachan in Kirmainach a kiln -- 1 James Revan thr [there] -- 1 John Leith thr [there] -- 1 Thomas Cain thr [there] -- 1 John Campbell thr [there] -- 1 James Kenedy in [?] -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Antonie Kenedie in Culman -- 1 -- -- Antonie Kenedie [Kennedie] a kiln -- 1 Alexander Leich thr [there] -- 1 -- -- The tenents thr [there] a kiln -- 1 Fergus Mcmaster thr [there] -- 1 Patrick Mcmaster thr [there] -- 1 Alexander Mcculloch thr [there] -- 1 John Bodan in [Marcar] -- 1 James Mccracken thr [there] -- 1 George Mcmaster in Markgown -- 1 [TOTAL] 42 p. [page] 17
E69/25/1/17 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in Inch parish. FORMS OF NAMES Jennet = Janet Cullurpetie = Cullerpattie Kirmainach = Kirminnoch
E69/25/1/18 John Whiney millar in Markgowen -- 1 Patrick Mcmaster in Barssallas -- 1 -- -- The tenents of Barsallas -- 1 Jennet Aitkin thr [there] -- 1 James Mccaig in Barnaltoch -- 1 -- -- The tenents of Barnaltoch a kiln -- 1 John Mccaig thr [there] -- 1 Margaret Mean thr [there] -- 1 John Mcclerie thr [there] -- 1 William Aitkin in salsyde -- 1 Hugh Aitkin thr [there] -- 1 -- -- Hugh Aitkin a kiln -- 1 Patrick Mckelbie thr [there] -- 1 John Kenedie [Kennedie] thr [there] -- 1 James Kenedy [Kennedy] thr [there] -- 1 Fergus Aitkin in Drumdeagh -- 1 -- -- The tenents thr [there] a kiln -- 1 John Aitkin thr [there] -- 1 Gilbert Mcteer in Glenhaple -- 1 -- -- Gilbert Mcteer a kiln -- 1 John Bigham thr [there] -- 1 -- -- John Bigham & neighbors a kiln -- 1 John Symson thr [there] -- 1 Patrick Smith thr [there] -- 1 Gilber McWilliam thr [there] -- 1 Patrick Mccance in Aird -- 1 -- -- Patrick Mccance a kiln -- 1 William Auld thr [there] -- 1 -- -- Christian Walker a hearth & kiln -- 2 Gilbert Mccracken thr [there] -- 1 -- -- Gilbert Mccracken a kiln -- 1 Micahel McCaig in Culhorne -- 1 -- -- The tenents of Culhorn a kiln -- 1 Alexander Caig thr [there] -- 1 John McCaig thr [there] -- 1 Markus McCaig thr [there] -- 1 John McCelvie in ochtrielure -- 1 Gilbert Mcwilliam thr [there] -- 1 Andrew Mcwilliam thr [there] -- 1 [TOTAL] 40 p. [page] 18
E69/25/1/18 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in Stranraer and Inch parishes. FORMS OF NAMES Barsallas = Barsolus Salsyde = Soulseat?
E69/25/1/19 John Mean In ochtriloor -- 1 -- -- The tenents of ochtrilure 2 kilns -- 2 Thomas Mean thr [there] -- 1 John Neilson -- 1 -- -- Andrew Mckelvie in [Balyreon] a hearth -- 1 John Heislop -- 1 William George thr [there] -- 1 Castell Kenedie [Kennedie] -- 13 Castell of Chappell -- 6 John Mcculloch in [Kilinnan] -- 1 Payd of Sir Andrew Agnew his subt [subscriveit] List -- -- Omitted out of this List, payd. House of Lochnaw qrof [quharof] one a kiln -- 15 -- -- Andrew Mcmeckan in Garchrew a hearth -- 1 James Mckie thr [there] -- 1 Matthew Revan -- 1 -- -- Tenents of Garchrew a kiln -- 1 Thomas Mckie -- 1 John Mckie -- 1 John Mcbryde -- 1 Gilbert Mcdowall -- 1 John Roddie -- 1 -- -- Tenents of Glenhead a kiln -- 1 Patrick Mckie -- 1 John Ross in Knocknaine -- 1 -- -- Tenents of Knocknaine a kiln -- 1 Alexander Mcgill thr [there] -- 1 -- -- Bessy Mcmechan thr [there] a hearth -- 1 John Mcnielly in Mark -- 1 -- -- John Mcnielly thr [there] a hearth -- 1 John Carsan in Achniell -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Ross thr [there] -- 1 -- -- Tenents of Achniell a kiln -- 1 Robert Mcniellie thr [there] -- 1 [TOTAL] 65 p. [page] 19
E69/25/1/19 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page.
E69/25/1/20 Andrew Coutart in Balgressie -- 1 -- -- Tenents of Balgressie a kiln -- 1 Alexander Mcneillie thr [there] -- 1 Andrew Mcgill thr [there] -- 1 Hugh Mccane in Achnoteroch --1 -- -- Tenents of achnoteroch a kiln -- 1 Jehnet Gray thr [there] --1 John Mcwilliam in Dindinnie -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Thomas Crossan thr [there] -- 1 Gilbert Mortoun thr [there] -- 1 Gilbert Lietch thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Alexander Mcwilliam thr [there] -- 1 John Mccracken thr [there] -- 1 George Mccrae in Creachmore -- 1 -- -- John Mckie in Creachmore a kiln -- 1 Also a smiddie -- 1 John Mcnielly thr [there] -- 1 Alexander Wallace thr [there] -- 1 Patrick Campbell thr [there] -- 1 Alexander Martine thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Mcyokie thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Burgess-croft -- 3 Findlay Blair in Achniell -- 1 -- -- Tenents of Achniell a kiln -- 1 David Mccance thr [there] -- 1 John Dun thr [there] -- 1 James shenan thr [there] -- 1 Andrew Mcilfatrick thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Quintine shenan [shennan] -- 1 Patrick Craig -- 1 John Widder in [Salcrie] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Widder Yor [Younger] -- 1 John Mcmechan thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Thmas Agnew thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Alexander Mchiney thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Jennet Mchiney thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 [TOTAL] 48 p. [Page] 20
E69/25/1/20 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, Leswalt parish. FORMS OF NAMES Balgressie = Balgracie Salcrie = Salchrie Jehnet = Janet
E69/25/1/21 Thomas Agnew in Clanery -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Alexander Campbell thr [there] -- 1 Margaret Ker thr [there] -- 1 Andrew Mcneilie thr [there] -- 1 Patrick Mcdowall thr [there] -- 1 Patrick Mcmechan in Marslach -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Agnew thr [there] -- 1 John Ker in Kirmainoch -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Campbell thr [there] -- 1 John Mcbryde thr [there] -- 1 Andrew Agnew in Kirrinrea -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Jennet Mccredie thr [there] -- 1 John [Benoch] [Bennoch] thr [there] -- 1 Andrew Mcmaster in Kirkland -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Nivine Ker thr [there] -- 1 Uchtred Reid in [Achtify] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 George Paterson thr [there] -- 1 Patrick Donaldson in Achleach -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Hugh Cochran in Portencailly -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Alexander Mcteil thr [there] -- 1 Thomas Blair -- 1 John Mcteir thr [there] -- 1 Payd of Kirkland Boyds List John Boyd of Kirkland qrof [quharof] one a kiln -- 4 John McCance -- 1 Payd of Galdinoch's Subt [Subscriveit] List. -- -- Galdinoch's Mother's Joynter House of Galdinoch qrof [quharof] one a kiln -- 8 James Gordoun thr [there] -- 1 -- -- Andrew Mcnielly -- 1 John Mcnielly thr [there] -- 1 -- -- John Bigham -- 1 [TOTAL] 47 p. [page] 21
E69/25/1/21 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, mainly Kirkcolm parish. FORMS OF NAMES Clanery = Clendry? Kirmainoch = Kirminnoch Portencailly = Portencalzie
E69/25/1/22 Of the Lands of the Parks subt [subscriveit] List House of Park -- 8 James Mcbraire -- 1 John Bryce -- 1 James Mccroskrie -- 1 Alexander Torbran -- 1 Henry Mcdowall -- 1 John Kenedie [Kennedie] -- 1 Margaret Torrance -- 1 James Roddie -- 1 David Malloch -- 1 -- -- John Mcilwie an hearth -- 1 George Smith thr [there] -- 1 John Mcconell [Mcconnell] in Larg Lidsdale -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Torbran thr [there] -- 1 William Craig thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Alexander Mccance thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Andrew Mcbryde in Mark -- 1 Gilbert Mcwhiney [Macwhinney] elder & Yor [Younger] -- 2 Alexander Wallace -- 1 Payd of the subt [subscriveit] List of Balsarrochs Lands -- -- Omitted out of the sd [said] List and payd. House of Balsarroch qrof [quharof] one a kiln -- 5 -- --Andrew Mcnielly a hearth -- 1 James shearer thr [there] -- 1 Patrick mean thr [there] --1 Alexander Donan -- 1 John Benoch [Bennoch] thr [there] --1 John shearer thr [there] --1 Andrew Campbell in Knockbreak -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 James Mconell [Mcconnell] -- 1 Uchtred Mconell [Mcconnell] thr [there] -- 1 Alexander Mconell [Mcconnell] thr [there] -- 1 Uchtred Campbell thr [there] -- 1 [TOTAL] 47 p. [page] 22
E69/25/1/22 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the parish of Leswalt, near Stranraer.
E69/25/1/23 John Murchie in Knockbreak -- 1 John Campbell in Aries -- 2 -- -- As also a kiln -- 1 Alexander Reid thr [there] -- 1 James Blair thr [there] -- 1 John Ross -- 1 Payd of the Subt [subscriveit] List belonging to the Earle of Galloway in Kirkcum -- -- Payd and omitted out the sd [said] List Patrick Agnew in Nether clachan -- 1 -- as also a kiln -- 1 Alexander Mcdowall thr [there] -- 1 Thomas Bigham thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Mcdowall thr [there] -- 1 Andrew Mcdowall in Knockquoyd -- 1 Alexander Agnew thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Patrick Gibson thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 James Mein thr [there] -- 1 Andrew Mcgoun thr [there] -- 1 James Mcmechan thr [there] -- 1 -- -- Payd also a kiln -- 1 Jennet Ross thr [there] -- 1 John Gibson in Nether Glengyre -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Agnew thr [there] -- 1 Robert Ker in Ervy qrof [quharof] one a smiddy -- 2 Helen Mccrea thr [there] -- 1 John Shearer thr [there] -- 1 Hugh Campbell in Duloch -- 1 -- As also a kiln -- 1 Andrew Ross in Knocktin -- 1 -- As also a kiln -- 1 William Mcmurry thr [there] -- 1 -- As also a kiln -- 1 William Niblo in Southcairn -- 1 -- As also a kiln -- 1 John Stirling thr [there] -- 1 James Campbell thr [there] -- 1 [TOTAL] 40 p. [page] 23
E69/25/1/23 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, Kirkcolm parish. FORMS OF NAMES Kirkcum = Kirkcolm Knockquoyd = Knockcoid Knocktin = Knocktim
E69/25/1/24 Gilbert Ross in Southcairn -- 1 Alexander Mcmurry -- 1 John Campbell thr [there] -- 1 Patrick Mcconell [Mcconnell] thr [there] -- 1 James Ross in Knocknaine -- 1 James Henderson -- 1 -- -- as also a kill -- 1 John Mcilwje [McIlvie] -- 1 -- -- John Shenan [Shennan] thr [there] a hearth -- 1 Margaret Mccredie in Cairnbuy -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Gilbert Ross thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Alexander Mortoun thr [there] -- 1 Andew Mcmechan in Balgown -- 1 John Mcmechan in Balgown -- 1 Robert Ross thr [there] -- 1 John Mccredy thr [there] -- 1 John Shenan [Shennan] thr [there] -- 1 David Ross in Kirkbryde -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Hugh Ross thr [there] -- 1 -- -- As also a smiddie -- 1 John Mcgill thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Jaems Mean thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Alexander Ross thr [there] -- 1 John Ross thr [there] -- 1 Michael Mcmechan in Nether arduall -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Ross thr [there] -- 1 John Shenan [Shennan] thr [there] -- 1 William Mcdowall thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 James Mcnielly in vpper Arduall -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Car in Losset -- 1 Alexander Car thr [there] -- 1 Andrew Shenan [Shennan] thr [there] -- 1 Gilbert Ross thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 [TOTAL] 42 p. [page] 24
E69/25/1/24 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, Kirkcolm parish. FORMS OF NAMES Cairnbuy = Cairnbowie arduall = Ardwell
E69/25/1/25 Andrew Car in vpper Arduall -- 1 John Donaldson in Balscasloch -- 1 Uchtred Mccrea thr [there] -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 John Rowan thr [there] -- 1 Andrew Shenan thr [there] -- 1 William Gilmore thr [there] -- 1 Findlay Blair thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Andrew Mcmechan in Nether Portincallie -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Bailly thr [there] -- 1 James Mccredie thr [there] -- 1 Andrew Leech thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Andrew Mccredie in vpper Clacha [Clachan] -- 1 Jennet Ross thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Robert Shearer thr [there] -- 1 John Campbell thr [there] -- 1 John Kyle thr [there] -- 1 David Millar thr [there] -- 1 Uchtred Mccrea thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Andrew Blair in Dalkist -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 John Gibson in blackcroft qrof [quharof] one a furnace -- 2 John Campbell in Kirkhill qrof [quharof] one a kiln -- 2 Nivine Mchiney in Kirridow -- 1 John Ross in Cairnbrock -- 2 Alexander Campbell thr [there] -- 1 John Campbell in Balscallach -- 1 -- -- Mr James Bell minister of Kirkcum -- 3 [TOTAL] 38 p. [page]25
E69/25/1/25 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Rhins of Galloway, Kirkcolm parish. FORMS OF NAMES Portincallie = Portencalzie Arduall = Ardwell Kirkcum = Kirkcolm Balscasloch = Balscalloch
E69/25/1/26 Payd out of Mr Hugh Dalrymple's subt [subscriveit] List William Ross in Borland -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Findlay Mcgill thr [there] -- 1 Jennet Adair thr [there] -- 1 John Ross thr [there] -- 1 Thomas Hervy in Northcairn -- 1 Andrew Mcconell thr [there] -- 1 Roger Campbell thr [there] -- 1 William Mckie in Clow qrof [quharof] one a furnace -- 2 -- -- as also a kiln -- 1 Alexander mccredy -- 1 John Blair elder thr [there] -- 1 John Blair yor [younger] thr [there] -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 John Mcwilliam thr [there] -- 1 -- -- John adair thr [there] a kiln -- 1 Andrew Blair in Easterdam qrof [quharof] one a furnace -- 2 Andrew Campbell -- 1 Hugh Mcdowall -- 1 George Mcmurry thr [there] -- 1 Alexander Ross thr [there] -- 1 Andrew Campbell thr [there] -- 1 Hugh Campbell thr [there] -- 1 Alexander Carnachan in fyve shill [shilling] Land -- 1 James Ross thr [there] -- 1 Alexander Mcgaa thr [there] -- 1 Patrick Mcgaa thr [there] -- 1 Andrew Blair in Borland -- 1 Payd of the Town of Stranra's [Stranraer's] subt [subscriveit] List Hugh Baird qrof [quharof] one a kiln -- 2 Thomas Roddie -- 1 John Lin qrof [quharof] one a kiln -- 3 Mr James Cameron -- 1 [TOTAL] 37 p. [page] 26
E69/25/1/26 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in Inch parish.
E69/25/1/27 Thomas Mccracken -- 1 John Cook qrof [quharof] one a smiddie -- 2 Patrick Cook -- 1 James Mccracken -- 1 Jennet Mccracken -- 1 James Lilburn -- 1 James Mccomb -- 1 Robert Fulton -- 1 Thomas Argo qrof [quharof] one a smiddie -- 2 Andrew Kenedy [Kennedy] one -- 1 -- -- As also another hearth -- 1 Patrick Mccaine -- 1 James Hutchison -- 2 John Thomson -- 1 Thomas Wallace -- 1 Alexander Mcilfatrick -- 1 Agnes Mccance -- 1 Gilbert Crawfurd -- 1 Jennet Hening -- 1 John McCulloch taylor -- 1 Bailly Patrick Kenedy [Kennedy] -- 2 Andrew Cowand -- 1 John Greg -- 2 Malcom Wilkie -- 1 Alexander Kenedy [Kennedy] -- 1 John Mcbryde -- 1 James Mctaggart -- 1 Alexander Mccaine his waste house -- 2 Gilbert Mchaffy -- 2 John King -- 1 Lady Park -- 2 Provest Torbran -- 1 Bailly William Kenedy [Kennedy] -- 1 Robert Car -- 1 [TOTAL] 42 p. [page] 27
E69/25/1/27 The entry on the right-hand side is lined up with a specific entry on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page.
E69/25/1/28 John Caldwell -- 1 Margaret Mcconell [Mcconnell] -- 1 -- -- As also another -- 1 Alexander Paterson -- 3 John Ross -- 2 Alexander Mccredy -- 1 James Kilpatrick -- 1 John Baird -- 2 John Vance -- 1 Anna Rollo -- 1 John Row -- 4 Provest Paterson -- 2 James Kenedy [Kennedy] -- 1 Jean Cowand -- 2 Alexander Mcmichen -- 1 James Mcmaster -- 1 James Saars -- 1 Andrew Bailly -- 1 Andrew Dunbar -- 1 Alexander Mccrackand -- 2 John Parker -- 1 Mr William Somervell -- 2 Robert Gordoun qrof [quharof] one a furnace -- 2 John Roddie -- 2 Margaret Campbell -- 1 James Gemmill -- 1 Bailly Hervy -- 2 Alexander Ker -- 1 -- -- Hugh Mcmaster --1 John Beatie -- 2 -- -- John Nielson -- 1 John Hunter qrof [quharof] one a smiddie -- 2 -- -- [Effie] Bodan -- 1 [TOTAL] 49 p. [page] 28
E69/25/1/28 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. Names Effie = Euphemia
E69/25/1/29 Payd of the subt [subscriveit] List of the Lands of Craigcaffy elder and Yor [Younger] -- -- Payd & omitted out of the sd [said] List House of Craigcaffy -- 4 -- -- Anna Swallaw an hearth -- 1 John McKelvie in Beoch -- 1 -- The John Mcmaster thr [there] -- 1 John Mcbryde thr [there] -- 1 -- -- The tenents of Beoch a kiln -- 1 Agnes Hannay thr [there] -- 1 John Hannay thr [there] -- 1 Lady Craigcaffy Yor [Younger] -- 1 Fergus Nielson -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 James Mccluny -- 1 Patrick Mcmaster -- 1 James Mcmaster -- 1 William Bigham in Braid -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Girthrig in Dalmannoch -- 1 Andrew Mccluire in Walkmiln -- 1 Patrick Johnstoun in Inermessan [Innermessan] -- 1 Thomas Mccluny -- 1 Payd of Croach's subt [subscriveit] List Claddoch-house qrof [quharof] one a kiln -- 4 Gilbert Mcwilliam -- 1 Alexander Mcwilliam --1 John Mcwilliam -- 1 John Mcmaster -- 1 Andrew Mcmaster -- 1 William stinson -- 1 Gilbert Mcalexr [Mcalexander] in Brockloch -- 1 Payd of Gainoch Adairs List House of Gainoch qrof [quharof] one a kiln -- 6 John Mcgill thr [there] -- 1 [TOTAL] 41 p. [page] 29
E69/25/1/29 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in Inch parish. FORMS OF NAMES Claddoch-house = Claddy House
E69/25/1/30 John Campbell thr [there] -- 1 Katrine Mckeirly thr [there] -- 1 William Mcclery in Achmalg -- 1 -- -- The tenents of Achmalg a kiln amongst thm [them] -- 1 Thomas Mcclery thr [there] -- 1 James Mcgoun thr [there] -- 1 Jennet Mcclery thr [there] -- 1 Payd of Sir Thomas Kenedy's [Kennedy's] subt [subscriveit] List. -- -- Payd and omitted out of the sd [said] List James Mcquistine in miekle laicht --1 -- -- Miekle & Litle Laicht 2 kilns -- 2 Patrick Mccredy thr [there] --1 John Mccredy thr [there] --1 Adam Mcgill in Little Laicht -- 1 Martine Mcbryde thr [there] -- 1 John Mccaw in Dolhobboch -- 1 John Mcmaster in Cairne -- 1 Andrew Mccredie thr [there] -- 1 Payd of Larg Lins subt [subscriveit] List. -- -- Payd & omitted out of the sd [said] List. House of Larg qrof [quharof] one a kiln -- 7 John Nielson -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 James Mcnielly -- 1 Alexander Kelly -- 1 James Murchie -- 1 William Girthrig qrof [quharof] one a smiddy -- 2 -- -- as also a kiln -- 1 John Auld -- 1 Jean Mcwilliam -- 1 John Mcilroy -- 1 Alexander Mcilroy -- 1 John Paterson -- 1 David Drynan -- 1 John Mcilroy -- 1 [TOTAL] 39 p. [page] 30
E69/25/1/30 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The locations are mainly in Inch parish. Names Dolhobboch = Delhabeich
E69/25/1/31 Alexander Gordoun -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 John Mckewn -- 1 Henry Wallace -- 1 Gilbert Paterson -- 1 -- -- Tenents of achmantle a kiln -- 1 John stewart -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Fergus Mcilweyand -- 1 Alexander Paterson -- 1 Robert Mcnish in Innermessan -- 1 William Mcgill -- 1 Payd of Gainoch Cathcarts List -- -- Payd & omitted out of the sd [said] List James Mcgachie in Balnab -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Alexander Kenedy [Kennedy] thr [there] -- 1 Marion Mcnish -- 1 William Mccredie -- 1 William Drynan -- 1 Henry Mccomb -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 John Drynan -- 1 House of Gainoch -- 7 Andrew Mcclenochen -- 1 Jennet Revan -- 1 James Revan in Midtorrs -- 1 John Craick in high torrs -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 John Murchie thr [there] -- 1 Patrick Mcilverock in Nethertorrs -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Andrew Mcwhirk thr [there] -- 1 John Torbran thr [there] -- 1 Andrew Mcclery in whytcrook -- 2 William Mcclery thr [there] -- 1 [TOTAL] 41 p. [ page] 31
E69/25/1/31 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in Inch and Old Luce parishes.
E69/25/1/32 Payd of the sheriff Yor [Younger] of Galloway his subt [subscriveit] List. -- -- Payd & omitted out of the sd [said] List John Mccroskrie -- 1 James Mccluny -- 1 Jennet Mcmiken -- 1 John Mcwilliam in Garchlerie -- 1 Patrick Mccracken thr [there] -- 1 John Roddie in Uchrocher -- 1 -- -- The tenents of Uchrocher a kiln -- 1 Gilbert Logan thr [there] -- 1 William Hislop -- 1 -- -- James Kennedy qrof [quharof] one a kiln -- 2 Patrick Mccracken thr [there] -- 1 -- -- James Gibson thr [there] a hearth -- 1 The house of Innermessan -- 7 John Girthrig elder qrof [quharof] a smithy -- 2 Anna Pringle in half mark -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 John Mean in Carnaran -- 1 Gilbert Main thr [there] -- 1 James Dun qrof [quharof] one a kiln -- 2 William Manoch qrof [quharof] one a kiln -- 2 John Craick --1 Payd out of Dunraggat Dalrymples Lands conform to List The house of Litle Dunraggat -- 6 John Mccredie in Moor croft -- 2 John Mcbryde thr [there] -- 1 Archbald Mccracken [smith] -- 4 John Mcnielly -- 1 Alexander Templetoun -- 1 John Peerie in Craigenveach -- 1 Payd of dunraggat Baillies subt [subscriveit] List The old goodwife -- 1 [TOTAL] 48 p. [page] 32
E69/25/1/32 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is mainly in Old Luce parish.
E69/25/1/33 James Bailly -- 1 Thomas Mccracken -- 1 John Mccredie -- 1 John Murchie -- 1 John Dormont -- 1 Fergus Mcilwrick -- 1 Pd [Paid] of Machirmore's subt [subscriveit] List -- -- Payd & omitted out of the sd [said] List The house of Machirmore -- 3 -- -- The tenents of Knock a kiln -- 1 Patrick Mckie -- 1 -- -- Patrick Mckie a kiln -- 1 John Torbran -- 1 -- -- John Torbran a hearth -- 1 Thomas Morison smith -- 2 -- -- Thomas Morison a kiln -- 1 John Mccracken -- 1 Patrick Mccracken -- 1 Payd of the Lady Parks Jointure -- -- Payd & omitted out of the List The house of Balmurry -- 2 -- -- The house of Balmurry a kiln -- 1 The three Cottars thr [there] -- 3 John Wilson in Kirkmcfaddan -- 2 -- -- John Wilson a kiln -- 1 Margaret Morison at the kirk -- 1 Payd of Creous subt [subscriveit] List The house of Creeus --2 William Brown thr [there] -- 1 James Mcdowall thr [there] -- 1 Jennet Murchie thr [there] -- 1 Thomas Mcharg elder & Yor [Younger] -- 2 John Mcharg thr [there] -- 1 John Wilson in markland -- 1 Three kilns in tht [that] Land -- 3 [TOTAL] 41 p. [page] 33
E69/25/1/33 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in Old Luce parish. FORMS OF NAMES Creeus = Crews
E69/25/1/34 Payd out of Culwhassens subt [subscriveit] List -- -- Payd and omitted out of the sd [said] List The house of Culwhassen -- 3 -- -- Christian Campbell a hearth -- 1 David Torbran thr [there] -- 1 John Mcbryde thr [there] -- 1 -- -- Two kilns in the haill Land -- 2 John Mcalexr [Mcalexander] in Balhasken -- 1 John Mckie thr [there] -- 1 Hugh Mcalexr [Mcalexander] thr [there] -- 1 Patrick Clugstoun thr [there] -- 1 Hugh Telfeir thr [there] -- 1 Payd of Gillespies subt [subscriveit] List -- -- Payd & omitted of the sd [said] List The house of Gillespie -- 4 -- -- as also a kiln -- 1 Alexander Hannay thr [there] -- 1 Andrew Dougan thr [there] -- 1 John McCubbin thr [there] -- 1 John Smith thr [there] -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 John Murchie thr [there] -- 1 Alexander Dougan thr [there] -- 1 John Dougan thr [there] -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Jennet Mcilvae in Craignargat -- 1 William Mcdowall thr [there] -- 1 Andrew Mcmillan thr [there] -- 1 Alexander Mcbryde thr [there] -- 1 Payd of the subt [subscriveit] Lists of Grenan -- -- Payd & omitted out of the sd [said] Lists Gass & Miltonish John Hannay in Grenan -- 1 -- -- as also a kiln in that town -- 1 Andrew Hannay thr [there] -- 1 Patrick Vance thr [there] -- 1 Thomas Boyd -- 1 -- -- Jennet Mcteer a hearth -- 1 Jennet Johnstoun in Gass -- 1 [TOTAL] 38 p. [page] 34
E69/25/1/34 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in Old Luce and New Luce parishes. FORMS OF NAMES Mitonish = Miltonise
E69/25/1/35 Elizabeth McCulloch in Gass -- 1 -- --as also a kiln amongst them -- 1 Thomas Milrae thr [there] -- 1 -- -- Thomas Mcilvae -- 1 Gilbert Mcmeekan in Miltonish -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 David Mcwaters thr [there] -- 1 Payd out of Sir Charles Hay's subt [subscriveit] List -- -- Payd and omitted out of the sd [said] list The house of Park -- 9 Gilbert Martin thr [there] -- 1 Margaret Mckie -- 1 William McLumpha thr [there] -- 1 Thomas Hamiltoun -- 1 Lambert Mccredie in Drochdooll -- 1 -- -- The tenents of Drochdooll a kiln -- 1 Andrew Kelly thr [there] -- 1 Jennet Mcclerie thr [there] -- 1 Gilbert Mcilroy in Shalloch -- 1 -- -- The tenents of Shalloch a kiln -- 1 Margaret Templetoun thr [there] -- 1 James Mcilroy thr [there] -- 1 Andrew McKeirllie thr [there] -- 1 John Templetoun thr [there] -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 James Mean in Boreland -- 1 John Mean thr [there] -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Ninian Mccredie thr [there] -- 1 William Mcbraire thr [there] -- 1 Thomas Mclumpha thr [there] -- 1 William Gown thr [there] -- 1 Margaret Mcnielly thr [there] -- 1 Alexander Mccomb thr [there] -- 1 John Wither thr [there] -- 1 William Templetoun thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Alexander Hawthorn thr [there] -- 1 Alexander adair thr [there] -- 1 Alexander Nielson in Balmash -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Alexander Mcbryde in Camerie -- 1 The house of Balcarry -- 3 -- -- As also a kiln -- 1 [TOTAL] 52 p. [page] 35
E69/25/1/35 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in New Luce and Old Luce parishes. FORMS OF NAMES Mitonish = Miltonise Drochdooll = Droughduil
E69/25/1/36 John Mcnielly thr [there] -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 John Paterson thr [there] -- 1 -- -- a kiln in Balcarry lately possest be Alexander Mcbryde -- 1 William McCluny thr [there] -- 1 Patrick McWilliam in Kilfillan -- 1 Alexander McWilliam thr [there] -- 1 Andrew [Mckemet] -- 1 Alexander Mcwilliam elder -- 1 -- -- also a kiln -- 1 William Mar thr [there] -- 1 John Mcilroy thr [there] -- 1 John Torbran thr [there] -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Edward Mccracken thr [there] -- 1 Robert Mar thr [there] -- 1 William Torbran in Blairdinnie -- 1 Fergus Mcclerie elder in [Balenglak] -- 1 Ferfus Mcclerie Yor [Younger] thr [there] -- 2 James Mcmechan smith -- 2 Alexander stewart thr [there] -- 2 William Mckenery thr [there] -- 1 as also a kiln -- 1 John Blaine thr [there] -- 1 John Boyd thr [there] -- 1 John Mccluire thr [there] -- 1 John Bigham thr [there] -- 1 Robert Warwick -- 1 John Templtoun thr [there] -- 1 John Mclingan thr [there] -- 1 William Adair thr [there] -- 1 Alexander Hay thr [there] -- 1 Patrick Maxwell thr [there] -- 1 [TOTAL] 36 p. [page] 36
E69/25/1/36 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in Old Luce parish. NOTES ON TRANSCRIPTION The name 'Mckemet' has been corrected and is unclear.
E69/25/1/37 Paid of Sir Charles Hay's List Matthew adair in -- 1 William Houstoun thr [there] -- 1 James Templtoun thr [there] -- 1 Thomas Gibson thr [there] -- 1 Andrew Widder thr [there] -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Thomas McKeach -- 1 Payd out of the Viscount of Stair's Subt [Subscriveit] List -- -- Payd & omitted out of the sd [said] List The house of Cascreuch -- 20 William Mccluny thr [there] -- 1 Edward Laury -- 1 William Laury thr [there] -- 1 A Kiln betwixt them -- 1 William Mcilroy in Barnsallie -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 John Campbell thr [there] -- 1 -- -- as also another kiln -- 1 Alexander Paterson thr [there] -- 1 James Brown thr [there] -- 1 Charles stewart in Darnean -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 William Hannay in Castle of Sininess -- 3 Umphrey Mccaill thr [there] -- 1 John Crystine in nether Sininess -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Mccall thr [there] -- 1 William Mcguffock thr [there] -- 1 Andrew Mcguffock thr [there] -- 1 John Mccall thr [there] -- 1 William Adair in South miltoun -- 1 Gilbert Mcmurry thr [there] -- 1 Andrew Torbran thr [there] -- 1 One Kiln in tht [that] mailling -- 1 John Somervell in North miltoun -- 2 Alexander Somervell thr [there] -- 1 Gilbert Warwick thr [there] -- 1 -- -- John Mcilroy thr [there] an hearth -- 1 William Murchie thr [there] -- 1 -- -- John Malroy herd thr [there] an hearth -- 1 [TOTAL] 60 p. [page] 37
E69/25/1/37 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in Old Luce parish. LANGUAGE mailling - rented land, a tenant farm
E69/25/1/38 Payd of the Viscount of Stairs List Alexander McCubbin thr [there] -- 1 One kiln payd by John Somervell -- 1 John Roddie in Challochmun -- 1 Alexander Mccracken thr [there] -- 1 A kiln thr [there] -- 1 John Wallace in Barlockart -- 1 Andrew Hannay thr [there] -- 1 Gilbert Mcskellie thr [there] -- 1 Brigston house in Balcaill -- 3 John Dunbar thr [there] -- 4 Robert Agnew thr [there] -- 1 William Laury thr [there] -- 2 William Mccracken -- 1 -- -- as also another hearth -- 1 Bessie Templetoun thr [there] -- 1 James Mcdowall in Glenjorrie -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 William Mcdowall thr [there] -- 1 James Mcbraire thr [there] -- 1 Margaret Mcguffock thr [there] -- 1 William Mccomb in [Glenkold] -- 1 Gilbert Murchie thr [there] -- 1 Alexander McCarmick thr [there] -- 1 Robert Martin in Annamcglish -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 William Mcclymont in Mark -- 1 Richard Mcdowall in Darskipping -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Andrew Mcdowall thr [there] -- 1 James Blaine in Lairdship -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Blaine thr [there] -- 1 John Mccolm in Laigh Dragouls -- 1 -- -- as also a kiln -- 1 Alexander Forsythe in miekle Dargouls -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Patrick Mcwilliam in Garvillan -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 James Mcilroy in Drumpaill -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Mcnielly in Glenchameis -- 1 William Hannay thr [there] -- 1 Daniel Mckeirlie in Glenairme [Glennairme] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Paterson thr [there] -- 1 Edward Malroy thr [there] -- 1 Antony Paterson thr [there] -- 1 [TOTAL] 53 p. [page] 38
E69/25/1/38 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in Old Luce and New Luce parishes. FORMS OF NAMES Annamcglish [Annamacglish] = Annabaglish Dragouls = Dergoals Darskipping = Derskelpin
E69/25/1/39 Payd of the Visount of staires List Jennet Laury in Nether Galdinoch -- 1 As also a kiln -- 1 Alexander Templetoun -- 1 William Mckeirly -- 1 Lambert Kelly -- 1 John Wallace in vpper Galdinoch -- 1 -- -- As also a kill -- 1 Alexander wallace thr [there] -- 1 Bryce Mchiny thr [there] -- 1 William Cowand thr [there] -- 1 John Wallace in Balniell -- 1 -- -- Payd a kiln -- 1 Andrew Mccredy -- 1 -- -- Payd also a kiln -- 1 Patrick Blaine in Knockibae -- 1 Michaell Blaine thr [there] -- 1 Alexander Murchie -- 1 John Lorimer -- 1 -- -- John Donaldson in [Doumine] -- 1 John Mccaig thr [there] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Mcilroy -- 1 Jennet Mcilroy thr [there] -- 1 John Mcclelland in Barnshanan [Barnshannan] -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 John Paterson thr [there] -- 1 John Mcbryde -- 1 John Nielson in Drangour -- 1 Alexander Mcilweyand -- 1 Gilbert Mcilweyand in Closs -- 1 George Mcmeckan in Blackdugrie -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 James Mccracken in Quarter -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Thomas Mcmeekan in Pultadoy -- 1 Antonie Mcbryde in Dirninmo -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Jean Mckie thr [there] -- 1 Fergus Williamson in Glenhilly -- 1 John Eccleson thr [there] -- 1 Gilbert Mcmillen thr [there] -- 1 John Mcmorland in Mardow -- 1 Michael Mccracken in Logaquairn -- 1 Archbald Mcbryde in Craigbrynoch -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Jennet Mcilroy in Barlure -- 1 Helen Coline thr [there] -- 1 [TOTAL] 47 p. [page] 39
E69/25/1/39 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location is in New Luce parish. FORMS OF NAMES Barnshannan = Barnshangan Drangour = Dranigower Pultadoy = Pultadie Dirninmo = Dirniemow Glenhilly = Glenwhilly Mardow = Markdhu Logaquairn = Laggangarn?
E69/25/1/40 Payd of the Viscount of staires List John Mckie in Barlure -- 1 John Kelly thr [there] -- 1 John Mcbryde in Kilfader -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Alexander Mccarmick thr [there] -- 1 Thomas Mcwilliam in Hartfield -- 1 Gilbert Mccrackan Hartfield -- 1 John Mckie Hartfield -- 1 A kiln amongst them -- 1 Roger Mcwater in [Pemebreak] -- 1 William McCae in Eldrick -- 1 James Mcclaire in Laich Dirrie -- 1 James stroyan in Craiggarrie -- 1 Robert Mcniellie in Craigmaddie -- 1 Gilbert McLachlin in Gilgallach -- 1 Thomas Egelson in Darnerany -- 1 George Mcmurry in Monondoy -- 1 John Mcteir in Darnachlin -- 1 Hugh Kenedy [Kennedy] in Eldrick -- 1 John stroyan in Inch -- 1 Alexander Mckie in Eldrick -- 1 Lands of Grange Andrew Mcdowall thr [there] -- 1 -- -- A kiln in Bartrustan -- 1 James Mcniellyn in achie hill -- 1 Alexander Coudan in Barachan -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Thomas Gordoun thr [there] -- 1 Alexander Muir thr [there] -- 1 Alexander Mcnielly thr [there] -- 1 James Mcdowall in barTrustan -- 1 Margaret Blaine -- 1 Payd of the subt [subscriveit] List of the Lands of Lochronald & [Urle] -- -- Payd and omitted out of the sd [said] List Alexander [Poyd] in Arilig -- 1 -- -- John Mcwilliam in Lochrunnall -- 1 John and William Mckies in Fell -- 2 -- -- Alexander McWater thr [there] -- 1 As also a kiln -- 1 Thomas Forsyth in Balmenoch -- 1 -- -- Thomas Gordoun thr [there] -- 1 as also a kiln -- 1 [TOTAL] 40 p. [page] 40
E69/25/1/40 Entries on the right-hand side are lined up with specific entries on the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The locations are in New Luce, Kirkcowan and Penninghame parishes. FORMS OF NAMES Monondoy = Monandie Lochrunnall = Loch Ronald Urle = Urrall
E69/25/1/41 Drumallach payd one hearth -- 1 John and William Forsythes in Aries -- 2 John Carsan thr [there] -- 1 The tenents thr [there] a kiln -- 1 William Mccarmick in Maines -- 1 Thomas Mccarmick thr [there] -- 1 Patrick Mccredie thr [there] -- 1 A kiln in the mailling -- 1 John & Archbald Malroy's in half mark -- 2 James Wilson in haill mark qrof [quharof] a kiln -- 2 The maines of the Urle qrof [quharof] one a kiln -- 5 David Mckie in Kilhohedaill -- 1 Gilbert Forsyth thr [there] -- 1 John Mctaggart in [Arnimade] -- 1 Patrick Mcclymont thr [there] -- 1 Thomas Mchiny thr [there] -- 1 Two kilns among them -- 2 David Martin in Carsriggan -- 1 Alexander Martine thr [there] -- 1 A kiln betwixt thm [them] -- 1 Alexander Martine in Ring -- 1 As also a kiln -- 1 Gilbert Mcnarine in Craig, qrof [quharof] a kiln -- 2 Craighlawes subt [subscriveit] List payd The house of Craighlaw -- 11 John Douglas in Maines thr [there] qrof [quharof] a kiln -- 2 John Bisbie thr [there] -- 1 John Gordoun Yor [Younger] and elder -- 2 David Gordoun of Barnerny -- 5 As also a kiln -- 1 James Mcilroy thr [there] -- 1 William Rainy thr [there] -- 1 Jennet Douglas thr [there] -- 1 Hugh Gordoun of Barclennard -- 1 [TOTAL] 56 p. [page] 41
E69/25/1/41 The page is divided in two vertically The location is in Kirkcowan parish. FORMS OF NAMES Urle = Urrall Kilhohedaill = Kilquhockadale LANGUAGE mailling - rented land, tenant farm
E69/25/1/42 Craighlawes subt [subscriveit] List payd. Hugh Alexr [Alexander] thr [there] -- 1 Andrew Milligan in Kirkcowand -- 1 And also a smiddie -- 1 William Mchaffie thr [there] -- 1 Patrick Coltran thr [there] -- 1 John Mcmillan thr [there] -- 1 Alexander Mcwilliam thr [there] -- 1 John Clugstoun in Barhose -- 1 As also a kiln -- 1 William Clugstoun thr [there] -- 1 Gilbert Mccornock thr [there] -- 1 John Clugstoun in Craigmallach -- 1 William Dalziell in [Knockenervy] -- 1 Alexander Herron thr [there] -- 1 Robert Mchaffie in Gargarie -- 1 John Mcwilliam in Barnharow -- 1 John Mccall in Dirnow -- 1 Patrick Wilson in Drummure -- 1 William Mccarmick thr [there] -- 1 Alexander Cachine in Barbae -- 1 Alexander Mclinganin Barnmore -- 1 In the Moole one kiln -- 1 Thomas Mcilroy in Barhapel -- 1 Richard Keachine in [Kenmuier] -- 1 Thomas Mccarmick in Kilreside -- 1 Jennet Mccrackan thr [there] -- 1 Alexander Blaine in Nether Glesnock -- 1 A kiln in nether Glesnock -- 1 William McCaffee in -- 1 John Dalyell in Kildarroch -- 1 As also a kiln -- 1 Alexander Hannay in Fell -- 1 John McKachie thr [there] -- 1 Jennet Shaw in Drumurie -- 1 Donald Mccraichie in Mole -- 1 Alexander Dougan thr [there] -- 1 William Forsyth -- 1 John Dougan -- 1 The house of Glesnock -- 6 [TOTAL] 44 p. [page] 42
E69/25/1/42 The page is divided in two vertically. The location is in Kirkcowan and Penninghame parishes. FORMS OF NAMES Barhose = Barhoise Glesnock = Glasnick
E69/25/1/43 Payd of Craighlawes Lands Patrick Mcnarine in nether Glesnock -- 1 James Mcnarine thr [there] -- 1 John Forsythe thr [there] -- 1 Thomas Bell in Culiemore --1 John Bell thr [there] -- 1 Thomas McKie in Kirkchrist -- 2 David Gordoun thr [there] -- 1 Payed of the subt [subscriveit] List of Eldrick The house of Eldrick -- 2 John Mcclelland -- 1 James Morison -- 1 George Mcnarine -- 1 John Mcgoun -- 1 As also a kiln -- 1 John Martine in Miekle Eldrick -- 1 John Douglas thr [there] -- 1 John Donaldson thr [there] -- 1 Thoms Mcgill thr [there] -- 1 John Clugston thr [there] -- 1 Elizabeth Mcclury thr [there] -- 1 Also a kiln amongst them -- 1 John Gordoun in Garuachie -- 1 David Maffat thr [there] -- 1 Culvennan's subt [subscriveit] List Hugh Mcilroy -- 1 John Wilson -- 1 John Mcilroy in Falbae a kiln -- 1 William Donnell Cottar thr [there] -- 1 Gilbert Mcquhinie in [inlagie] -- 1 Alexander stewart Cottar thr [there] -- 1 [TOTAL] 30 p. [page] 43.
E69/25/1/43 The page is divided in two vertically, The locations are in Penninghame and Kirkcowan parishes. NOTE ON TRANSCRIPTION inlagie = Tannilagie ? FORMS OF NAMES Falbae = Polbae?
E69/25/1/44 Culvenans [Culvennans] Subt [Subscriveit] List payd John Mcwilliam in Parfad a kiln -- 1 Katherine Mcfarman in Culvenan [Culvennan] -- 1 John Forsythe thr [there] a kiln -- 1 Elizabeth Mcallan thr [there] -- 1 James Mchaffie in Malbean a kiln -- 1 Robert Dunie in shenentoun [shennentoun] a kiln -- 1 John McCachie thr [there] -- 1 Culvennan himself -- 2 Payd of Barnaight's subt [subscriveit] List John Martine in Barnaight -- 1 Robert Martine thr [there] -- 1 Isabel Mcilroy thr [there] -- 1 An headless kiln thr [there] -- 1 Jean Mcdowall in Corsbie -- 1 Alexander Mcdowall thr [there] -- 1 Payd of Fintalachs subt [subscriveit] List John Mcquhirter -- 1 Elizabeth stewart in Glenruder -- 1 Gilbert Mckie thr [there] -- 1 Margaret Mccarvie in Fintalach -- 1 Jennet Cleland thr [there] -- 1 James Mcgarvie thr [there] -- 1 Thomas Mcgarvie thr [there] -- 1 The tenents thr [there] a kiln -- 1 James Mchard in Vpper Fintalach -- 1 Patrick Mcilmore thr [there] -- 1 Patrick McClover thr [there] smith -- 1 As also a smiddie -- 1 The house of Beoch -- 4 John Mccrerie -- 1 Also a kiln in Beoch -- 1 [Archibald Mcgarvie] -- 1 [TOTAL] 34 [page] 44
E69/25/1/44 The page is divided in two vertically. The locations are in Kirkcowan and Penninghame parishes. FORMS OF NAMES Parfad = Barfad Corsbie = Carsebuie? Glenruder = Glenruther
E69/25/1/45 Payd of Castle stewarts subt [subscriveit] List in Peninghame James Mcilroy in Kirkcala -- 1 Andrew Mcwater in Miekle castle -- 1 John Mcilroy thr [there] --1 Bernard stewart in Ucheltrie -- 1 John stewart thr [there] --1 Gilbert Wilson in Glenvernoch -- 1 William Douglas thr [there] --1 Thomas Mcquhirter in Curhaple -- 1 Antonie stewart in Knockvill -- 1 William [Mcjore] thr [there] --1 James Mcclingan in Challoch -- 1 William McCachie thr [there] --1 John Martine thr [there] --1 James Martine in vpper Glenhapl -- 1 Thomas McCaw thr [there] --1 James Dalgliesh in Castle stewart -- 1 James Kenedy [Kennedy] thr [there] --1 James Findlay thr [there] --1 Michaell Mctaggart thr [there] --1 Francis Williamson in Glenrastie -- 1 James Cowand in skeith -- 1 As also a kiln -- 1 James Scot thr [there] --1 James McCall in Corsbie -- 1 John McClingan at the miln of hench -- 1 Duncan Mcmillan thr [there] --1 John Mccall in foord house -- 1 also a kiln -- 1 John Smith a smiddie thr [there] -- 2 Thomas Mcgledrie -- 1 William Mcharg in Garchrew -- 1 Jennet Kenedy [Kennedy] in vpper Glenhaple -- 1 [TOTAL] 33 p. [page] 45
E69/25/1/45 The page is divided in two vertically. The location is in Penninghame parish. FORMS OF NAMES Glenrastie = Glenrazie Garchrew = Garchew
E69/25/1/46 Payd of Myrton Mckies subt [subscrivt] List The house of Myrtoun -- 5 Andrew Mckie in Heshegreen -- 1 Payd of Larg mckies subt [subscrivt] List in Peningham Alexander McCain in Nether bar -- 1 Alexander Mcgill thr [there] -- 1 Allan Mcgill thr [there] -- 1 William Mcgill thr [there] -- 1 John Mccrackan thr [there] -- 1 As also a kiln -- 1 Payed of Airies Martin's subt [subscrivt] List His own house -- 1 John Mcquie -- 1 As also a smiddie -- 1 Payd of Drumbuys subt [subscrivt] List His own house -- 2 As also a kiln -- 1 Two Cott-houses -- 2 One in ardoch -- 1 One in stranknock -- 1 One in drammvenenand -- 1 Payd of Barvenand subt [subscrivt] List Alexander Mckie thr [there] -- 1 John Hannay -- 1 [TOTAL] 25 p.46
E69/25/1/46 The page is divided in two vertically, but on this page there are no entries on the right-hand side. The locations are in Penninghame parish as far as can be ascertained.
E69/25/1/47 Barvenands subt [subscriveit] List payd. Alexander Mcgill -- 1 John Mcgeoch -- 1 Payd of Barachans subt [subscriveit] List John Mccollech -- 1 as also a kiln -- 1 John Black -- 1 Payed of Barares subt [subscriveit] List The house of Barare -- 1 John Mckie thr [there] -- 1 James Mckie thr [there] -- 1 Payd of Dalreigles subt [subscriveit] List -- -- Payd and omitted out of the sd [said] List In the house of Dalreigle -- 5 As also a kiln -- 1 John Guillin in Mill-Isle -- 2 As also a smiddie -- 1 John Parker thr [there] -- 1 George Parker thr [there] -- 1 Michael Mckie thr [there] -- 1 John Nielson thr [there] -- 1 William mcskelie thr [there] -- 1 William Hannay thr [there] -- 1 -- -- a kiln in Crehouse -- 1 Hugh Mcdowall thr [there] -- 1 -- -- As also two kilns in Balare -- 1 Robert Clauchlen thr [there] -- 1 Alexander Mcdowall -- 1 Alexander stewart -- 1 Alexander Mcdowall thr [there] -- 1 William Mcdowall thr [there] -- 1 Gilbert Mcdowall thr [there] -- 1 William Nielson thr [there] -- 1 John Milligan thr [there] -- 1 Jenet stewart thr [there] -- 1 [TOTAL] 35 p. [page] 47
E69/25/1/47 Entries on the right-hand side are lined up with those on the left, the transcription reads across the width of the page. The locations are in Penninghame and Kirkinner parishes. NOTE ON TRANSCRIPTION The number is mistakenly given as 1 against "two kilns in Balare".
E69/25/1/48 Payd of Dalreigles subt [subscriveit] List Thomas Crobert thr [there] -- 1 David Mcdowall thr [there] -- 1 Payd of Barquhannies subt [subscriveit] List -- -- Payed & omitted out of the sd [said] List In his own house -- 5 John Mctaggart thr [there] -- 1 Henry Muire thr [there] -- 1 Patrick Mcilroy thr [there] -- 1 Thomas Bailly thr [there] -- 1 Jennet Telfer -- 1 John Muir in sleuhabbet -- 1 Alexander Maxwell thr [there] -- 1 John Maxwell in Dungargal -- 1 John Hannay -- 1 William Hannay -- 1 John Mccall in Litle Barqhanie -- 1 Margret Herron thr [there] -- 1 -- -- Jennet Telfer -- 1 Alexander Mcskimine in blairmakin -- 1 -- -- a kiln in Blairmakin -- 1 William McCandlish thr [there] -- 1 Thomas Arnot for the kiln of barghanje -- 1 Payed of Barnbarrach's subt [subscriveit] List -- -- Payed & omitted of the said List In the house of Barnbarrach -- 11 As also a kiln -- 1 John Mcclelland in Barglass -- 1 -- -- a kiln in Barnyearock -- 1 Adam Baillie thr [there] -- 1 -- -- a kiln in Barglass -- 1 As also a kiln -- 1 Jennet Mckenna thr [there] -- 1 andrew Templetoun thr [there] -- 1 as also a smiddie -- 1 George Reid thr [there] -- 1 Alexander Mcilweand -- 1 John Revan thr [there] -- 1 John Dunss thr [there] -- 1 Patrick Blaine thr [there] -- 1 [TOTAL] 49 p. [page] 48.
E69/25/1/48 Entries on the right-hand side are lined up with those on the left, the transcription reads across the width of the page. The locations are in the Machars of Galloway, Kirkinner parish. FORMS OF NAMES sleuhabbet = Sloehabbert Barnyearock = Baryerrock Barqhanie, Barghanje = Barwhanny
E69/25/1/49 Payd of Barnbarochs subt [subscriveit] List James Jellie in Barglass -- 1 Patrick Telfeir THr [THere] -- 1 John Hannay thr [there] -- 1 Hew Hannay thr [there] -- 1 Thomas Cuningham thr [there] -- 1 Payd of Baldoons subt [subscriveit] List -- -- Omitted out of the said List Laird Herron paid for the house of Baldoon -- 14 William Chystine in Clunch for himself & mother -- 2 John and William Hannays thr [there] -- 2 Patrick Herron in Whytedyke -- 1 John McCarmick thr [there] -- 1 James Walker in Miltoun -- 1 Symon Calzie thr [there] -- 1 Ninian Guilline thr [there] -- 1 As also a smiddie James Hannay thr [there] -- 1 Gawin Mckie in Waterside -- 1 Alexander Mcskimine [Mcskimmine] in Barness -- 1 John Telfer there -- 1 Symon Revan in Barness -- 1 -- -- a kiln in Barness -- 1 William Mchinie thr [there] -- 1 Andrew Mchinie thr [there] -- 1 Andrew Mcskimine [Mcskimmine] thr [there] -- 1 Hew Mcdowall thr [there] -- 1 Uchtred Mcquide thr [there] -- 1 Alexander Mcquide thr [there] -- 1 Andrew Herron in [aldinfulart] -- 1 -- -- A kiln in Ariefullert -- 1 James Milligan thr [there] -- 1 -- -- The tenents of the miln a kiln -- 1 Alexander Mccubbine thr [there] -- 1 Alexander Mckennat thr [there] -- 1 Alexander Mccalmick in Cryloch -- 1 Gilbirt Fraser -- 1 Patrick Herron thr [there] -- 1 [TOTAL] -- 49 p. [page] 49.
E69/25/1/49 Entries on the right-hand side are lined up with those on the left, the transcription reads across the width of the page. The locations are in the Machars of Galloway, Kirkinner and Mochrum parishes. FORMS OF NAMES Ariefullert = Airriequhillart Cryloch = Crailloch
E69/25/1/50 Adam Muir in Crossmallie in Cryloch -- 1 -- -- Corsmallie payed a kiln -- 1 Thomas McCarmick in Donnach -- 1 George Vance in litle hills -- 1 Antony Hawthorn in stewarton & 3 Cottrs [Cottars] -- 6 John McGuinane in forestcroft -- 1 Patrick McCandlish thr [there] -- 1 Alexander McCracken in orchardtoun -- 1 As also a kiln -- 1 William Mckanna thr [there] -- 1 David McCandlish thr [there] -- 1 Elspet Kemell in Creuch -- 1 John Mcquine thr [there] -- 1 Alexander Gribson thr [there] -- 1 Alexander McConnell in Miln of blair -- 1 John Chrystine in Kilsture -- 1 William Murdoch in skelrie --1 Alexander Mchinie in Skeat -- 1 John Martin in Lykreall -- 1 Andrew Mcclure thr [there] -- 1 Thomas Guilline in Newtoun of Baldoon -- 1 John Mccrechar thr [there] -- 1 John Mcilrie thr [there] -- 1 James McCachean thr [there] -- 1 John Mcgill thr [there] -- 1 William Mckinlae thr [there] -- 1 Patrick Mckinin thr [there] -- 1 Payd of Grange Gordoun's subt [subscriveit] List Grange for his own house -- 1 Alexander Mckie thr [there] -- 1 John Mcclerie thr [there] -- 1 as also a kiln -- 1 [TOTAL] 37 p. [page] 50
E69/25/1/50 Entry on the right-hand side is lined up with the left, the transcription reads across the width of the page. The locations are in the Machars of Galloway, Kirkinner, Mochrum and Sorbie parishes. FORMS OF NAMES Cryloch = Crailloch
E69/25/1/51 Payd of Grange Gordouns subt [subscriveit] List Henry Candlish thr [there] -- 1 Grange Gordoun pd [paid] one hearth himself for the Lands Threave -- 1 The Minister of Kirkinner pd [paid] -- 3 Payd out of Sir William Maxwells subt [subscriveit] List Andrew Mckenna in Craighallock -- 1 -- -- As also a kiln -- 1 Andrew Mcteere thr [there] -- 1 John Mckinna thr [there] -- 1 John Maxwell thr [there] -- 1 Alexander Guffock thr [there] -- 1 As also a kiln thr [there] -- 1 William Herron in Bar -- 1 John Herron thr [there] -- 1 Andrew Reid thr [there] -- 1 A kiln and a smiddie thr [there] -- 2 Patrick Mcguffock thr [there] -- 1 John Brown thr [there] -- 1 Effie Martine thr [there] -- 1 Patrick Mcculloch in Eldrick -- 1 Patrick Mcquje thr [there] -- 1 Also a kiln -- 1 Archbald Herron in Chang -- 1 Archbald Guffock thr [there] -- 1 Alexander Guffock thr [there] -- 1 William Fie thr [there] -- 1 John Coning thr [there] -- 1 Jean Hanna thr [there] -- 1 As also a kiln thr [there] -- 1 Andrew Mcteir in Alticry -- 2 Thomas Wallace thr [there] -- 1 John Coltran thr [there] -- 1 As also a kiln -- 1 William Mcteir in Drumblair -- 1 William Thomson thr [there] -- 1 As also a kiln -- 1 [TOTAL] 38 p. [page] 51
E69/25/1/51 Entry on the right-hand side lines up with the left, the transcription reads across the width of the page. The locations are in the Machars of Galloway, Penninghame, Kirkinner, and Mochrum parishes.
E69/25/1/52 Thomas Fraser in Dirrie -- 1 As also a kiln -- 1 Alexander Milligan in Clantobur -- 1 Gilbert Mckenna in Drumnescat -- 1 Robert Galloway thr [there] -- 1 As also a kiln thr [there] -- 1 Robirt Herron in skeat -- 1 Patrick Hannay thr [there] -- 1 As also a kiln -- 1 Robert Mcculloch in Carsdowan -- 1 Alexander Hannay thr [there] -- 1 Patrick Mcculloch thr [there] -- 1 As also a kiln thr [there] -- 1 Michael Morison in Glentriplich -- 1 Daniel Gifford thr [there] -- 1 John Mckenna thr [there] -- 1 Alexander findlason -- 1 Henry Hawthorn of Martoun -- 1 John Coltard thr [there] -- 1 [Florie] [Keirly] in [Barsallou] -- 1 Andrew Campbell thr [there] -- 1 Archbald Herron thr [there] -- 1 James Mcskimins [Mcskimmins] -- 1 As also a kiln -- 1 Alexander Mckenna a kiln -- 2 Jennet Coltran thr [there] -- 1 David Houll thr [there] -- 1 John Boddan thr [there] -- 1 Robert Mcculloch in [Dowry] -- 1 William Logan thr [there] -- 1 Margaret Coltran thr [there] -- 1 John [?] in moor mains -- 1 John Mkkenna in Moormains -- 1 William Mcguffock in Killintrea -- 1 Alexander Mcdowall thr [there] -- 1 William steinson thr [there] -- 1 Alexander Inglis thr [there] two headed kilns -- 2 John Clingan thr [there] -- 1 Alexander Brown 2 qrof [quharof] one a kiln -- 2 [TOTAL] 42 p. [page] 52.
E69/25/1/52 The page is divided in two vertically and horizontally. The location is in the Machars of Galloway, Mochrum parish. NOTE ON TRANCRIPTION 'John [?]', the over-written surname unclear, possibly 'Car'. Barsallous' or 'Barsallons' has been corrected, possibly to 'Carsallous' or 'Carsallons', but neither name has been identified by the transcriber. FORMS OF NAMES steinson = Stevenson, with loss of 'v'
E69/25/1/53 Jean Cubin thr [there] -- 1 Margaret Inglis thr [there] -- 1 Andrew Guffock in Lamberick -- 2 Fergus Mcilroy thr [there] -- 1 William [Henderson] in Drumtrodan -- 1 John Paterson thr [there] -- 1 John Mcilweyand in Lochend -- 2 The house of Myirtoun -- 12 Rouland Thomson in [Blainshrock] - kiln -- 2 William Mcculloch thr [there] -- 1 William Thomson thr [there] -- 1 Andrew Fie elder -- 2 Andrew Fie Yor [Younger] thr [there] -- 1 Alexander Fie thr [there] -- 1 Patrick anderson in Kirkland a hearth & kill -- 2 John anderson thr [there] a hearth & a kill -- 2 Alexander Dun in Cairnfield a hearth kiln -- 2 Thomas Dunne thr [there] -- 1 Jennet Geoch thr [there] -- 1 Patrick Mcculloch in Boreland -- 1 Thomas Mcclelland thr [there] a hearth & kiln -- 2 Patrick Logan thr [there] a hearth & kiln -- 2 Gilespie Mccracken thr [there] -- 1 James Mccracken a hearth and kiln -- 2 Alexander Mcdowall in Boreland -- 1 Robert anderson in [Culgany] -- 1 William Mchaffie in Kildarroch hearth and kiln -- 2 Alexander Mchaffie thr [there] -- 1 Andrew Coltran in Capinoch -- 2 Alexander Vance there a kiln -- 1 James Hanna in Clutach hearth & kiln -- 2 John Mcilroy thr [there] -- 1 Andrew [Crum] in Knocknaa -- 1 Patrick Mckie thr [there] -- 1 John Mcskimin [Mcskimmin] Knockeffruk -- 1 David Skimin [Skimmin] thr [there] -- 1 James Dun in Knockincur -- 1 William Reid thr [there] -- 1 William Myrton in miln of airies -- 1 Thomas Burn in Culgarrie -- 1 [TOTAL] 64 p. [page] 53.
E69/25/1/53 The page is divided in two vertically and horizontally, The location is in the Machars of Galloway, Kirkinner parish. NOTE ON TRANSCRIPTION There are some smudged corrections, which are not always clear. FORMS OF NAMES miln of airies = Millairies
E69/25/1/54 William Duns thr [there] -- 1 Hugh Hannay thr [there] -- 1 Archbald Mckie in Drumady -- 1 Patrick Blaine thr [there] -- 1 William Mckie thr [there] -- 1 Adam Mckie thr [there] -- 1 William Parker thr [there] -- 1 as also a kiln -- 1 Alexander Hawthorn in Balcry -- 1 Alexander Fie -- 1 Alexander Thomson thr [there] -- 1 John Mcclellan thr [there] -- 1 John Hawthorn -- 1 John Mccredie thr [there] -- 1 John Hannay thr [there] -- 1 John Dickson thr [there] a hearth & smiddy -- 2 as also a kiln in Balcry -- 1 a headed kiln thr [there] -- 1 Patrick Mcilvey thr [there] -- 1 [Marjorie] Carsan thr [there] -- 1 John McConell [McConnell] in Barnvanoch -- 1 as also a kiln -- 1 Alexander [shellnun] thr [there] -- 1 Robert Coltran thr [there] -- 1 Alexander Fullartoun in Blairbuy -- 1 John Mcguffock thr [there] -- 1 James Mccliry thr [there] -- 1 Michael Culloch thr [there] -- 1 The house of Monreith -- 8 William Mckinle in stellach -- 1 John Mcnarin thr [there] -- 1 Margaret Caig thr [there] -- 1 John Maxwell thr [there] -- 1 [TOTAL] 41 p. [page] 54.
E69/25/1/54 The page is divided in two vertically and horizontally. The location is in the Machars of Galloway, Kirkinner and Mochrum parishes. FORMS OF NAMES Stellach = Stellock LANGUAGE headed - beheaded, topless
E69/25/1/55 Alexander Mcculloch in Miltoun -- 1 Alexander Maxwell in Garrery -- 1 George Mcculloch thr [there] -- 1 John Ker thr [there] -- 1 as also a kiln -- 1 [Patrick] Maxwell in Kerindoon -- 1 Robert Brown thr [there] -- 1 William Fie thr [there] -- 1 John McCarmick thr [there] -- 1 As also a kiln -- 1 -- --,Andrew Mcclelland in Carleton -- 1 John Mcclelland in Cairletoun -- 1 -- -- as also a kiln thr [there] -- 1 Antonie stewart thr [there] -- 1 William Mcculloch thr [there] -- 1 Alexander Mcculloch thr [there] -- 1 John Laurie thr [there] -- 1 Henry Mcilhench thr [there] -- 1 John Gilkison thr [there] -- 1 Patrick Mckie thr [there] -- 1 John Cumin in miekle Craiglmyn -- 1 William Cumin thr [there] -- 1 Robert Cumin thr [there] -- 1 John Chrystine In litle Craiglmyn -- 1 Adam Cumin thr [there] -- 1 As also a kiln thr [there] -- 1 Godfrey Mcculloch in Applebie one hearth & a smiddie -- 2 Andrew Parker thr [there] -- 1 William Mckibbin thr [there] -- 1 As also a kiln thr [there] -- 1 John Parker thr [there] -- 1 James Poule thr [there] -- 1 Patrick Maxwell at Milne of [aplby] -- 1 Samuel Black thr [there] also a kill -- 2 [TOTAL] 36 p. [page] 55.
E69/25/1/55 Entries on the right-hand side line up with entries on the left, the transcription reads across the width of the page. The location is in the Machars of Galloway, Glasserton parish.
E69/25/1/56 As also a kiln -- 1 John [Bratny] in apleby -- 1 Pd [Paid] out of Sir William Maxwells Lands of Dowaltoun Alexander Shyland in Dowaltoun -- 1 William Hannay thr [there] -- 1 Patrick Guillin thr [there] -- 1 Robert Brown thr [there] -- 1 As also a kiln -- 1 Pd [Paid] out of Whythills subt [subscrivei t] List Richard Murray thr [there] -- 1 John Irvin thr [there] -- 1 John Mccachie thr [there] -- 1 William Coning thr [there] -- 1 George Hannay thr [there] -- 1 William Taggart thr [there] -- 1 Alexander Whyte thr [there] -- 1 William Mcclellan thr [there] -- 1 George Minnoch thr [there] -- 1 John Telfeir thr [there] -- 1 Alexander Mchiney thr [there] -- 1 Patrick Cloaker thr [there] -- 1 William Cloakje -- 1 A kiln amongst the tenents thr [there] -- 1 [TOTAL] 21 p. [page] 56
E69/25/1/56 The page is divided in two vertically. The location is in the Machars of Galloway, Glasserton parish.
E69/25/1/57 George Hawthorn in Crugltoun -- [1] William Broad thr [there] -- 1 Alexander Charters thr [there] -- 1 John Hawthorn thr [there] -- 1 Andrew Keirly thr [there] -- 1 George Keirly thr [there] -- 1 A kiln amongst them -- 1 Alexander Broadfoot in Kirkland -- 1 Robert Lattine thr [there] -- 1 John Broadfoot in Cavens -- 1 John Mckeirly thr [there] -- 1 A kiln betwixt them -- 1 Alexander Broadfoot in Baltier -- 1 Thomas [Bere] thr [there] -- 1 John Bere thr [there] -- 1 Alexander Broadfoot in Cults -- 1 Hugh Hanney thr [there] -- 1 Ninian Coning thr [there] -- 1 John Hannay thr [there] -- 1 Patrick McCachin thr [there] -- 1 Andrew Gown thr [there] -- 1 George Bell thr [there] -- 1 Wt [With] two kilns thr [there] -- 2 John Hannay thr [there] -- 1 Payd out of Craichlawes Lands in Sorbie John Mcilhench in Culskaddin -- 1 Duncan Mcgown thr [there] -- 1 Alexander Mcilhench thr [there] -- 1 Wt [With] one kiln amongst them -- 1 [TOTAL] 29 p. [page] 57.
E69/25/1/57 The page is divided in two vertically. The locations are in the Machars of Galloway, Sorbie parish. NOTE ON TRANSCRIPTION Thomas [Bere]' has been corrected and is unclear
E69/25/1/58 Payd out of my Ld [Lord] Gallowaye [subscriveit] List in the parish of Glastoun & Whithorn William Mcduff in Laggan -- 1 John Mcclellan thr [there] -- 1 William Hunter thr [there] -- 1 Robert stewart in Rouchin -- 1 John Mccarmick thr [there] -- 1 John Dunce thr [there] -- 1 John Cumin thr [there] -- 1 Alexander Jordan thr [there] -- 1 Michael Hannay in Challochblain -- 1 Robert Mckie thr [there] -- 1 Gilbert Gordoun thr [there] -- 1 Gilbert Chrystine thr [there] -- 1 William Martine thr [there] -- 1 John McCandlish thr [there] -- 1 William Hardy elder in Claymoddy -- 1 William Hardy Yor [Younger] thr [there] -- 1 James stewart Yor [Younger] thr [there] -- 1 David Erroch thr [there] -- 1 John Mckewn in vpper [Esisoch] -- 1 Hugh Carsan thr [there] -- 1 John Mcbratny thr [there] -- 1 William McCachie in Ardbrack a hearth and a kiln -- 2 WIlliam Cachie Yor [Younger] -- 1 Hew Donan thr [there] -- 1 John Hannay thr [there] -- 1 William Bell Yor [Younger] a hearth & smiddy -- 2 Michael Donald in Arrow -- 1 Alexander Credy thr [there] -- 1 John Brown in Hills -- 1 Andrew Sloan thr [there] -- 1 Ninian Hannay thr [there] -- 1 [TOTAL] 33 p. [page] 58.
E69/25/1/58 The page is divided in two vertically. The location is in the Machars of Galloway, Glasserton parish. FORMS OF NAMES Glastoun = Glasserton Esisoch = (High) Ersock? Rouchin = (High) Rouchan Challochblain = Challochblewn
E69/25/1/59 James Curry thr [there] -- 1 Rolland Mcclelland in Kirkland -- 1 John Hannay yor [younger] -- 1 John Cumin thr [there] -- 1 John Mcadam in Craig -- 1 William Kinnier thr [there] -- 1 Walter Cumin thr [there] -- 1 David Maxwell thr [there] -- 1 John Mcconnell thr [there] -- 1 John Cailzie thr [there] -- 1 James Poul thr [there] -- 1 John stewart in Rispin -- 1 Anton Turner thr [there] -- 1 Adam Dickson in Bailiwhir -- 1 John Dickson thr [there] a hearth & kiln -- 2 John Laurie thr [there] -- 1 John Mcdill thr [there] -- 1 John Cuningham in Maines -- 1 John Mcmin thr [there] -- 1 Hew Mcilroy thr [there] -- 1 Alexander Broadfoot thr [there] -- 1 Ninian Mcduff in Nethir arsock -- 1 James Guffock thr [there] -- 1 Archbald Guffock thr [there] -- 1 Patrick Cumin thr [there] -- 1 William Guffock thr [there] -- 1 Andrew Hannay in [Stenock] a hearth & a a kiln -- 2 Alexander Donan thr [there] -- 1 Robert Credy thr [there] -- 1 John Maxwell in Portyerrock -- 1 John Mckenny thr [there] -- 1 John Mcguffock there -- 1 Hugh Kineir [Kinneir] thr [there] -- 1 George Donaldson thr [there] -- 1 [TOTAL] 36 p. [page] 59.
E69/25/1/59 The page is divided in two vertically. The location is in the Machars of Galloway, Whithorn parish. FORMS OF NAMES Rispin = Rispain
E69/25/1/60 Pd [Paid] of my Ld [Lord] Galloways List in Glaston & Whithorne parishes Alexander Kinneir at Whithorn miln -- 1 The houses of Glastoun & Sorby -- 28 Payd out of Wigs subt [subscriveit] List Alexander Rab in Palmallet -- 1 Alexander Keachy thr [there] -- 1 Patrick Rab thr [there] -- 1 as also a kiln thr [there] -- 1 Ninian Hannay in Albreak -- 1 Margaret Brown thr [there] -- 1 Robert Chrystine in Broad -- 2 As also a kiln -- 1 John Mcilroy thr [there] -- 1 William Ganton thr [there] -- 1 The house of Wig -- 6 Duncan Mcmillan thr [there] -- 1 Hugh Dun in skeoch -- 1 William Dun thr [there] -- 1 Patrick Blaine thr [there] -- 1 As also a kiln -- 1 Payd out of Craighdow subt [subscriveit] List Patrick Chrystine -- 4 As also a kiln -- 1 George Coning [Conning] thr [there] -- 1 William Coning [Conning] thr [there] -- 1 John McCeachie thr [there] -- 1 Gilbert Fullarton thr [there] -- 1 [TOTAL] 60 p. [page] 60.
E69/25/1/60 The page is divided in two vertically. The locations are in the Machars of Galloway, mainly Whithorn parish. FORMS OF NAMES Glaston = Glasserton Albreak = Auldbreck
E69/25/1/61 Payd out of Fisgals List The house of Fisgall -- 5 As also a kiln -- 1 Patrick Mckelvy thr [there] -- 1 Patrick Coltran thr [there] -- 1 William Mckenna thr [there] -- 1 David stewart in Kidsdaill -- 1 Alexander stewart thr [there] -- 1 George stewart thr [there] -- 1 Robert stewart thr [there] -- 1 John stewart thr [there] -- 1 As also a kiln thr [there] -- 1 John and Thomas Mcclellands in Carslea -- 2 Patrick Kincaid in Carsgown -- 1 Alexander Craik thr [there] -- 1 John Mcharg thr [there] -- 1 John Cailzie in Glenturk -- 1 John Cailzie Yor [Younger] thr [there] -- 1 Alexander Cailzie thr [there] -- 1 John Mcrobert thr [there] -- 1 Alexander Baillie thr [there] -- 1 Payd out of the Earle of Gallowayes List in Peningham parish Gilbert Mcnarrin in Barskeoch -- 1 John Boddan thr [there] -- 1 Alexander Mcnarrin thr [there] -- 1 John Mckelvy in black quarter -- 1 Archibald Mckie thr [there] -- 1 Michael McLurg thr [there] -- 1 John Martin in Glenvoggie -- 1 Andrew stewart in Barnkirk -- 2 John Mckie thr [there] -- 1 John shylan thr [there] -- 1 Thomas shylan thr [there] -- 1 John Mcnarin in Barskeoch qrof [quharof] one a kiln -- 2 [TOTAL] 39 p. [page] 61.
E69/25/1/61 The page is divided in two vertically. The locations are mainly in Wigtown and Penninghame parishes.
E69/25/1/62 Robert Tait in Kirwissell -- 1 Andrew Lang thr [there] -- 1 John Mckeun in Balterssan -- 1 Patrick Mcclellan thr [there] -- 1 Alexander Mcclelland thr [there] -- 1 Michael Cowand thr [there] -- 1 George Kilpatrick thr [there] -- 1 John Herron in Grange kje -- 1 James Herron thr [there] -- 1 James stewart thr [there] -- 1 Patrick Edgar thr [there] -- 1 Alexander Mcharge thr [there] -- 1 John Herron thr [there] -- 1 John Cowand thr [there] -- 1 Hew Gelly thr [there] -- 1 Alexander Carsan thr [there] -- 1 Richard Kevan in Carslea -- 1 Alexander Kevan thr [there] -- 1 Thomas Kevan in Barskeoch -- 1 As also a kiln -- 1 Alexander Kevan thr [there] -- 1 John Kevan thr [there] -- 1 Alexander Kevan thr [there] -- 1 Symon Kevan thr [there] -- 1 John Kevan thr [there] -- 1 The house of Clary -- 22 John Coning thr [there] -- 1 Archibald Mcilroy thr [there] -- 1 Henry Blain in clachan of Peningham -- 2 Archibald tenent [tennent] thr [there] -- 1 Alexander Dunbar thr [there] -- 1 Walter Williamson in Borland Peningha [Peningham] -- 1 Florence Geoch thr [there] -- 1 Patrick Hannay thr [there] -- 1 John Hannay thr [there] -- 1 James Milligan thr [there] -- 1 John Mckill thr [there] -- 1 Akexander Mcnaight thr [there] -- 1 Andrew Mclachlin thr [there] -- 1 Archibald Mcclover thr [there] -- 1 [TOTAL] -- 62 p. [page] 62.
E69/25/1/62 The page is divided in two vertically. The location is mainly in Penninghame parish. FORMS OF NAMES Grange [kre] = Grange of Cree?
E69/25/1/63 Andrew Dunbar in Barlachlan -- 1 James and Thomas Williamsons thr [there] -- 2 John Milligan thr [there] -- 1 Robert Mcgeoch in Barharro -- 1 James Mcgeoch thr [there] -- 1 James Kevan in vpper Bar -- 1 Thomas Mchaffy thr [there] -- 1 Alexander stewart in Palwhilly -- 1 Alexander Kevan thr [there] -- 1 Grissell Mcdowall thr [there] -- 1 Margaret Clene thr [there] -- 1 Gilbert & James Herrons in Castnessock -- 2 James Herron elder thr [there] -- 1 James Mcharg thr [there] -- 1 John Dalrymple in vpper Mondork -- 1 William Mcguffock thr [there] -- 1 Jennet stewart thr [there] -- 1 John McCamon in Nethir Mondork -- 1 William Mcgeoch thr [there] -- 1 William McCamon thr [there] -- 1 Anton Mcnarrin thr [there] -- 1 Andrew Mchaffy thr [there] -- 1 John Gordoun in Crossery -- 1 Gilbert Hannay thr [there] -- 1 Andrew Mcgeoch in Gass -- 1 Thomas Mckie thr [there] -- 1 John Mckie thr [there] -- 1 Donald Mcgeoch thr [there] -- 1 John Matthison thr [there] -- 1 Alexander Mcdowall elder thr [there] -- 1 Alexander Mcdowall yor [younger] thr [there] -- 1 John Mcgeachin in Borland of Clugstoun -- 1 Robert Mcgeachin thr [there] -- 1 John Hannay in Borrowgrot -- 1 Andrew Hannay thr [there] -- 1 John Mcalexr [Mcalexander] in Craigdow -- 1 [TOTAL] -- 38 p. [page] 63.
E69/25/1/63 The page is divided in two vertically. The location is in Penninghame and Kirkcowan parishes. FORMS OF NAMES Castnessock = Carsenestock
E69/25/1/64 Ld [Lord] Galloway in Peningham & barrony of Clugstoun John Mcmillan in Clugstoun -- 1 Barbara Mcnielly thr [there] -- 1 Robirt Mcnielly in Kiledam -- 1 James Martin in [Bar??hill] -- 1 Alexander Mcgeoch there -- 1 Alexander Mcdowall thr [there] -- 1 Alexander McCandlish a hearth & a smiddie -- 2 Alexander Mcburny thr [there] -- 1 Hew Mcburnie -- 1 Pd [Paid] out of the burgh of Whithorns subt [subscriveit] List Adam Dunlap Provist -- 3 John McCandlish bailly -- 2 Henry Donaldson bailly -- 1 Alexander Hannay -- 2 Alexander Russell -- 2 John Mcculloch -- 1 Robert Brown -- 2 Mary Hannay -- 1 Helen Cleland -- 1 Peter Credy -- 1 Margaret Nielson -- 1 Hugh Mcdowall a hearth & smiddy -- 2 William Broadfoot -- 1 John Mckie late provist -- 3 [TOTAL] 33 p. [ page] 64.
E69/25/1/64 The page is divided in two vertically. The locations are in Kirkcowan and Whithorn parishes. NOTES ON TRANSCRIPTION Part of the name [Bar??hill] has been lost by damage to the paper. It may be some form of Barlyhill. After the entry for Alexander McCandlish, a line is scored out.
E69/25/1/65 John Mcgown hearth and kiln -- 2 Andrew Mcguffock -- 3 Robert Boyd -- 1 Jean Hair -- 1 Katherin Mckie -- 3 Edward Smith -- 1 Alexander McCallan -- 1 Anthony Houstoun -- 2 Alexander Mcgown -- 1 Ninian Hannay -- 1 John Hannay -- 1 Andrew Mcdowall -- 1 Alexander McCredie -- 1 John Mckelvy -- 1 Widow Garroch -- 2 John Mckelvies tenement -- 1 Widow Crawfurd -- 1 Jennet stewart -- 1 As also a kiln -- 1 John Brown -- 1 Alexander Donan [Donnan] hearth & kiln -- 2 William Clugstoun -- 1 John Wardrop -- 1 Mair in tht [that] tenement a waste one -- 1 Jean Lindsay -- 1 John Russell -- 1 John Mckie taylor -- 1 Agnes Souter -- 1 Margaret Gordoun -- 1 John Broadfoot -- 1 Walter Wardrop -- 1 Michael Hannay -- 1 Nicoll Lockart -- 2 William McCandlish hearth & smiddy -- 2 John Mcmin -- 1 William McCarmick -- 2 Hugh Hannay -- 1 John Fraser -- 1 John Garroch -- 1 James Hannay -- 1 [TOTAL] 51 p. [page] 65.
E69/25/1/65 The page is divided in two vertically. This page continues the list for Whithorn.
E69/25/1/66 Payd out of the burgh of Whithorn's subt [subscriveit] List John Mccrorie -- 1 James Quoyd -- 1 Robert Carsan -- 1 John Mcmin one hearth one smiddie -- 2 John Murdoch a hearth & a kiln -- 2 John Mcconell [Mcconnell] -- 1 George Mckenny a hearth and a kiln -- 2 John Mcculloch -- 1 John [Mcburony] -- 1 Robert Mckie -- 1 Florence McCaddam -- 2 Jennet Garroch -- 1 Thomas Cullan -- 1 James Mckie a hearth & a kiln -- 2 Jennet Livingstoun -- 2 Margaret Donaldson -- 1 William Mcgown -- 2 John Buy -- 1 Alexander Mcnald a hearth and a kiln -- 2 James stewart -- 1 John Mcwhonell [Mcwhonnell] -- 1 Thomas Row -- 2 Fergus Mcdowall -- 1 Patrick Houstoun -- 1 William McConnell -- 1 Robert Brown -- 1 John Brown -- 1 Jennet Dunbar -- 1 Andrew Reid -- 1 William Jordan in Isle a hearth & kill -- 2 The minister of Whithorns house -- 3 John Lattrin -- 1 Payd out of Drumaston's [Drummaston's] subt [subscriveit] List John Mckeachie thr [there] -- 1 Alexander Broadfoot thr [there] -- 1 Patrick Keachie thr [there] -- 1 Drumastons [Drummastons] own house -- 5 [TOTAL] 52 p. [page] 66.
E69/25/1/66 The page is divided in two vertically. The locations are in Whithorn parish.
E69/25/1/67 Anton stewart in Prestery hearth & kill -- 2 John Houston thr [there] -- 1 David Markus thr [there] -- 1 George McCandlish thr [there] -- 1 Robert Credie thr [there] -- 1 William Broadfoot in Balnab -- 1 -- as also a kiln in Belnab -- 1 John Hannay thr [there] -- 1 Archibald Culloch in Chipperharon -- 1 Robert Mccredy thr [there] -- 1 John Mcscamble in Drumaston -- 1 William Mcscamble thr [there] -- 1 John Moffat thr [there] -- 1 John Donaldson in outen burges -- 1 John Broadfoot thr [there] -- 1 Robert Hannay in outencorum -- 2 John Mccredie thr [there] -- 1 John Whyte thr [there] -- 1 Payd out of the burgh of Wigtouns subt [subscriveit] List Alexander Mcconnell -- 1 John Donon [Donnon] -- 1 Godfrey McCulloch -- 1 Agnes Mcconnell spouse to Hugh Cabroch -- 1 A waste house belonging to Alexander stewart -- 1 John Curry -- 1 Alexander Campbell -- 3 Jennet Dods -- 1 Jennet mcquha -- 1 John Garroch -- 1 Agnes Kenedy [Kennedy] -- 1 Alexander Mccredies waste Chamber -- 1 Jennet Hutcheson -- 1 Jennet Coltran -- 1 Mr arthur Ogilby -- 1 Bailly Kineir [Kinneir] -- 2 [TOTAL] 39 p. [page] 67.
E69/25/1/67 Entry on the right-hand side lines up with the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The locations are in Whithorn parish and Wigtown. FORMS OF NAMES Chipperharon = Chapelheron
E69/25/1/68 Jennet Gray -- 1 Michael shank -- 3 Patrick Blain -- 1 John Mckie -- 2 Alexander Muir Chirurgeon -- 2 Alexander Mcrobin -- 1 John Mckean Yor [Younger] -- 3 Elizabeth Walker -- 1 Andrew Guffock -- 2 Mr James Crystie -- 1 Symon Gilling -- 5 Alexander Agnew Sheriff-Clerk -- 6 Margaret Ferguson -- 5 John Lafries -- 4 Alexander Gordoun -- 3 Patrick stewart -- 1 A waste house belonging to Alexander stewart -- 3 James Wylie -- 1 Patrick Garroch -- 2 Alexander Reid Yor [Younger] -- 1 Alexander Mcconell [Mcconnell] -- 1 Alexander Muir -- 1 Jennet stewart -- 2 William Clugston late Provist -- 2 John Auld Yor [Younger] -- 1 Patrick Mcilroy -- 2 William Coltran Provist -- 6 William Moor late Provist -- 7 Adam Keith -- 1 Alexander stewart -- 1 Nicoll Mccrackan -- 1 James Hall -- 1 John Auld elder -- 1 Thomas Maxwell -- 1 James Mcskimin -- 1 Alexander Hannay -- 1 Alexander Mcconnell wyver -- 1 Mr Archbald Hamiltoun minister -- 4 John Dunbar late bailly -- 2 [TOTAL] 85 p. [page] 68.
E69/25/1/68 The page is divided in two vertically. This page continues the burgh of Wigtown.
E69/25/1/69 John Mccracken Thesaur [Thesaurer] -- 2 Margaret Bae -- 1 John Mccrumb -- 1 Thomas Mccluire -- 1 James Mckie -- 1 William Templetown -- 1 John Mccracken wiver -- 1 James Softlaw -- 2 A Waste house of the Earle of Galloways -- 6 William Mcbean -- 2 James hoyston -- 1 Patrick Mckie -- 1 William Cowan -- 1 Ane Waste house of John Mcbeans elder -- 2 James McRobin -- 2 John Chapman -- 1 John Mckean late bailly -- 3 Alexander Lockart -- 1 Archbald Herries -- 1 Patrick McCandlish -- 2 William Coning a smiddie -- 1 Jennet McCarmick -- 2 Margaret Auld -- 1 Alexander Muir -- 1 George Kincaid -- 3 Hugh Maxwell -- 1 Andrew Hannay -- 1 Archibald Blaine --1 Patrick Murray -- 2 John Lockart -- 1 John Blaine -- 1 John Donon & Andrew Guffock a kiln -- 1 Alexander stewart a kiln -- 1 Nicoll & John Mccrackens a kiln -- 1 John Auld elder & Yor [Younger] a kiln -- 1 James Mccracken in Craigenlany -- 1 Alexander Mccandlish in Monkhill -- [2] Jennet Kincaid -- 2 [TOTAL] 57 p. [page] 69.
E69/25/1/69 The page is divided in two vertically. This page continues the burgh of Wigtown. NOTE ON TRANSCRIPTION The figure against Alexander Mccandlish in Monkhill has been checked by calculation
E69/25/1/70 Payd out of the burgh of Wigts [Wigtown's] List Patrick Whyte in Broadfield -- 1 John Mcclene in Kirvenny -- 1 Payd out of Achleans subt [subscriveit] List In the house of Achlean -- 3 As also a kiln -- 1 Jennet Mckie in Wood -- 1 As also a kiln -- 1 Thomas McCamond thr [there] -- 1 David McCamond in Achlean -- 1 Alexander Mckeachje thr [there] -- 1 James Mcconnell cottar thr [there] -- 1 Thomas Mckie cottar thr [there] -- 1 Payd out of Belmegs subt [subscriveit] List The house of Belmeg -- 2 William Edgar -- 1 Patrick Cuningham -- 1 Paid out of my Lord Gallowayes subt [subscriveit] List in Wigtoun & Sorby parishes Patrick Mckean in Borrow-moss -- 1 Patrick Mcnarin thr [there] -- 1 Patrick Stewart thr [there] -- 1 William Stewart thr [there] -- 1 John Kevan thr [there] -- 1 John Carsan thr [there] -- 1 John Cowand thr [there] -- 1 John Mcnarin thr [there] -- 1 Alexander Mckean Yor [Younger] -- 1 John stewart thr [there] -- 1 [TOTAL] 27 p. [page] 70.
E69/25/1/70 The page is divided in two vertically. The locations are in Wigtown parish. FORMS OF NAMES Achlean = Auchleand Belmeg = Balmeg, Torhousemuir
E69/25/1/71 John Mckean in Broadfield -- 1 John Mcclene thr [there] -- 1 Patrick stewart in Cotland -- 1 Alexander Mcilmyne thr [there] -- 1 John stewart thr [there] -- 1 Archibald Fullartoun thr [there] -- 1 John [McCrum] thr [there] -- 1 John Mckeirly thr [there] -- 1 Alexander McRobert thr [there] -- 1 Henry Keirly thr [there] -- 1 Patrick Whyte in Kirvenny -- 1 Patrick Mclumpha thr [there] -- 1 Andrew Mcconnell thr [there] -- 1 Adam Blaine in Clachery -- 1 James Murray thr [there] -- 1 James Walker thr [there] -- 1 Alexander Hannay thr [there] -- 1 Alexander Mcclelland thr [there] -- 1 Alexander Hannay in Eggerness -- 1 Alexander Cleland thr [there] -- 1 As also a kiln -- 1 William Hannay thr [there] -- 1 Archibald Hannay thr [there] -- 1 Jennet Clurg thr [there] -- 1 William Hannay in Carsehill -- 1 Alexander Broun thr [there] -- 1 John Hannay in Powtoun -- 1 As also a kiln -- 1 James Douglas thr [there] -- 1 John Hannay yor [younger] -- 1 George Goun thr [there] -- 1 John Minings a hearth and kiln -- 2 William Minnick -- 1 Georg Goun yor [younger] thr [there] -- 1 Alexander Wilson thr [there] -- 1 John Douglas -- 1 John Slouan thr [there] -- 1 William Whyt at miln of Whythills -- 1 Andrew Whyte thr [there] -- 1 [TOTAL] 40 p. [page] 71.
E69/25/1/71 The page is divided in two vertically. The locations are in Wigtown and Sorbie parishes. NOTE ON TRANSCRIPTION There are a number of corrections, not always clear.
E69/25/1/72 As also a kiln -- 1 Alexander Shaw in Inglistown -- 1 Gilbert Mcmurrie thr [there] -- 1 Florie Goun thr [there] -- 1 Patrick Cleland thr [there] -- 1 Alexander Mcmurry thr [there] -- 1 As also a kiln thr [there] -- 1 Alexander Hannay thr [there] -- 1 Alexander McCarmick a hearth & smiddy -- 2 John Hannay in Corwar -- 1 John Hanna Yor [Younger] -- 1 Alexander Hannay thr [there] -- 1 Alexander Chrystie in Inch -- 1 As also a kiln -- 1 William Douglas thr [there] -- 1 Archibald Hannay thr [there] -- 1 John fleimin in Balseir -- 1 Alexander Douglas thr [there] -- 1 John Fleeming Yor [Younger] thr [there] -- 1 Gilbert Mcilroy thr [there] -- 1 John Mcdowall thr [there] -- 1 Fergus & hugh Donons in brodfield -- 2 The minister of Sorby -- 2 Payed of Castle stewarts Land within tht [that] parish Castle stewart -- 15 James Bae in Ravenstoun -- 1 -- -- a kiln amongst the tenents of Remstoun -- 1 William Mccracken thr [there] -- 1 John McGaven thr [there] -- 1 John Mckie thr [there] -- 1 Robert Mckie in Bowtown -- 1 Robert Mckie thr [there] yor [younger] -- 1 [TOTAL] 48 p. [page] 72.
E69/25/1/72 Entry on the right-hand side, the transcription reads across the width of the page. The location Sorbie parish. Ravenstone in the adjacent parish of Glasserton. NOTE ON TRANSCRIPTION There are some corrections, not always clear. FORMS OF NAMES Ravenstoun, Remstoun = Ravenstone
E69/25/1/73 William Mcdill at the miln -- 1 Patrick Hawthorn thr [there] -- 1 John Mchallew thr [there] -- 1 Alexander Cowand thr [there] -- 1 Alexander Dunce thr [there] -- 1 John Mcilhench thr [there] -- 1 Alexander Connell in Culnog -- 1 William Mccrumb -- 1 William Geoch -- 1 John Mcilroy in Culkea -- 1 As also a kiln -- 1 William Mcilroy thr [there] -- 1 Alexander Martine thr [there] -- 1 Henry Hannay in [Bartedo] -- 1 Alexander Hawthorn thr [there] -- 1 John Mcgeven thr [there] -- 1 John Donald in Grenan -- 1 Jean Wallace thr [there] -- 1 John Robertson -- 1 Payed of Broughtouns Lands in Sorby parish The house of Broughtoun -- 4 Mary Wallace & Andrew Carsan -- 3 William Jordan -- 1 Hew Mcmine -- 1 Hew Kenna -- 1 John Donan -- 1 Andrew Connell -- 1 Patrick Murray -- 1 William Sloan -- 1 [TOTAL] 33 p. [page] 73.
E69/25/1/73 The page is divided in two vertically. The locations are in Sorbie parish, except that Broughton itself is in Whithorn parish.
E69/25/1/74 Alexander sloan -- 1 William Mcilroy -- 1 John Mcguinan -- 1 Henry Dun in Broughton [Ceg] -- 1 Margaret Hannay thr [there] -- 1 As also a kiln thr [there] -- 1 Agnes Martine thr [there] -- 1 William Henderson thr [there] -- 1 John Mcclukie thr [there] -- 1 George Paterson -- 1 Alexander Broadfoot in outengalous -- 1 John McCunklie thr [there] -- 1 William McCuncle in outen chappell -- 1 -- -- Also a kiln in outen chappell -- 1 John Shaw in Kilfillen -- 1 John Shaw thr [there] -- 1 James Gibson in Busses -- 1 John Conin -- 1 John Mckeachie -- 1 John Mcconell [Mcconnell] -- 1 Payed out of Mochrums subt [subscriveit] List The house of Mochrum -- 12 Robert Duncan Gardiner -- 1 Thomas Keirly -- 1 John Brownach in Craiggary -- 1 John Mckie thr [there] -- 1 John Mcgeoch in Challochglass -- 1 William Mcclelland thr [there] -- 1 As also a kiln -- 1 Alexander Mcclelland -- 1 John Milligan in Gargary -- 1 John Mcteir there -- 1 As also a kiln -- 1 Alexander Mcteir in Garrerea -- 1 [TOTAL] 44 p. [page] 74.
E69/25/1/74 Entry on the right-hand side lines up with the left-hand side, the transcription reads across the width of the page. The locations are in Whithorn and Mochrum parishes. FORMS OF NAMES Broughton [Ceg] = Broughton Skeog? outengalous = Gallows Outen outen chappell = Chapel Outen
E69/25/1/75 Andrew Mcteir thr [there] -- 1 Archibald Mcteir thr [there] -- 1 William Mcteir thr [there] -- 1 John Morison thr [there] -- 1 As also a Kiln -- 1 Patrick Mckie in Coruall -- 1 also a kiln amongst them -- 1 John Mckie thr [there] -- 1 John Mcguffock thr [there] -- 1 James mcquha in Brae -- 1 James Mcgoun in May -- 1 Alexander Mcgoun thr [there] -- 1 Archbald Mcteir thr [there] -- 1 James Mccredie thr [there] -- 1 As also a kiln amongst thm [them] thr [there] -- 1 John Thomson in Airilick -- 1 Archbald Thomson thr [there] -- 1 John Mcguffock thr [there] -- 1 Isabell Crawfurd thr [there] -- 1 half a kill pd [paid] thr [there] John Mcculloch in Killintrea -- 1 Robert Corsbie In Killintrea -- 1 William Mcteir thr [there] -- 1 Patrick Mckie thr [there] -- 1 Alexander Hairstain thr [there] -- 1 Thomas Bailly in Clon -- 1 john Logan thr [there] -- 1 Alexander Matheson thr [there] -- 1 Also a kiln amongst thm [them] thr [there] -- 1 Andrew Mcguffock in Drumskath -- 1 Hew Mckie thr [there] -- 1 Alexander Mcearly thr [there] -- 1 Robert Nielson thr [there] -- 1 Patrick Mcquy -- 1 Robert Conin thr [there] -- 1 As also a kiln thr [there] -- 1 Jean Donaldson in Druchted -- 1 John Mcclelland thr [there] -- 1 [TOTAL] 36 p. [page] 75.
E69/25/1/75 The page is divided in two vertically. The location is in Mochrum parish. FORMS OF NAMES Druchted = Druchtag
E69/25/1/76 Alexander Mcdowall thr [there] -- 1 Andrew Mccubbin thr [there] -- 1 The house of Druchtak -- 3 As also a kiln thr [there] -- 1 George Mcquy in Achingailly -- 1 John Mcquy thr [there] -- 1 James Mcquy thr [there] -- 1 As also a kiln thr [there] -- 1 William Kincaid in Chalreoch -- 1 Alexander Donaldson thr [there] -- 1 James McCarny thr [there] -- 1 As also a kiln thr [there] William Mcclelland in vpper Glenlug -- 1 John Mcguffock thr [there] -- 1 As also a kiln thr [there] -- 1 Alexander Livistoun in nether Glenlug -- 1 William Alexander in Craighullach -- 1 James McCamon thr [there] -- 1 Thomas Giffert in half mark -- 1 As also a kiln -- 1 Mochrum pd [paid] six for Chippermore -- 6 Mochrum for Geatoun -- 1 James Hanna in Pankill -- 1 John Mccracken thr [there] -- 1 Robert stewart in auchat -- 1 John Mcdowall thr [there] -- 1 As also a kiln thr [there] -- 1 The Minister's house of Mochrum -- 3 Payd out of Boghouse subt [subscriveit] List John Lilburn in Boghouse -- 1 As also a kiln -- 1 [TOTAL] 38 p. [page] 76.
E69/25/1/76 The page is divided in two vertically. The locations are in Mochrum parish. FORMS OF NAMES Druchtak, Druchted = Druchtag Glenlug = Glenling? Craighullach = cf. Corhulloch, earlier Cornhulloch
E69/25/1/77 Payd out of Boghouse subt [subscriveit] List John Mcmaster thr [there] -- 1 William Coltran thr [there] -- 1 The house of Boghouse -- 2 Payd out of Ariollans subt [subscriveit] List Alexander Hay -- 2 Alexander Mccredie thr [there] -- 1 John Roddy thr [there] -- 1 John McCredy thr [there] -- 1 William Brown thr [there] -- 2 Robert Pats -- 1 Alexander Mcguffock in Miltoun -- 1 Fergus Herron thr [there] -- 1 William Fee -- 1 William Donaldson -- 1 John Mcculloch -- 1 Patrick Mcbae -- 1 William Mcbryde -- 1 Archibald Bartoun -- 1 As also a kiln in Arioland -- 1 John Roddy thr [there] a kiln -- 1 Payd out of Torhouses subt [subscriveit] List The house of Torhouse -- 4 Andrew stewart in Torhousekje -- 1 William Mchiney thr [there] -- 1 Margaret stewart thr [there] -- 1 Stephen Crobert in Torhouse Culloch -- 1 John Findlay thr [there] a hearth & a kiln -- 2 John Mcguffock thr [there] -- 1 Robert Gordoun thr [there] -- 1 [TOTAL] 34 P. [page] 77.
E69/25/1/77 The page is divided in two vertically. The locations are in Mochrum and Wigtown parishes. Place Name Torhousekje = Torhousekie
E69/25/1/78 James Martine thr [there] -- 1 Alexander McConnell thr [there] -- 1 John Mcdowall thr [there] -- 1 George McConnell thr [there] -- 1 John Mckie thr [there] -- 1 Payd out of Airies Hawthorns subt [subscriveit] List His own house thr [there] -- 2 William Keachie thr [there] -- 1 John Laurie thr [there] -- 1 ... Donald thr [there] -- 1 Payd out of Cairnfields subt [subscriveit] List His own house thr [there] -- 3 John Sprot thr [there] -- 1 John Clugstoun thr [there] -- 1 As also a kiln -- 1 Payd out of Clark Agnew's subt [subscriveit] List John Mckie in Barquhany -- 1 John Dunbar thr [there] -- 1 Patrick Mcquhanle in Knockbanke -- 1 Alexander Mckie thr [there] -- 1 James Fraser thr [there] -- 1 Alexander Mckeachie in Cultreatan -- 1 John Mcilroy thr [there] -- 1 John Gordoun thr [there] -- 1 John McCormick thr [there] -- 1 William Mcgill in Barvenie -- 1 [TOTAL] 26 p. [page] 78.
E69/25/1/78 The page is divided in two vertically. The locations are in Wigtown and Kirkinner parishes. NOTES ON TRANSCRIPTION At '... Donald' a space has apparently been left for the missing Christian name.
E69/25/1/79 pd [paid] of Clerk Agnews subt [subscriveit] List Andrew Symson thr [there] -- 1 James Mcgill thr [there] -- 1 Wt [With] 4 headless kilns -- 4 Provist Coltrans subt [subscriveit] List Patrick Skimin [Skimmin] in Carnachie -- 1 William Mckie in Airies -- 1 William Fleeming thr [there] -- 1 Alexander Mccormick thr [there] -- 1 The house of Drumorrell -- 3 John McConnell thr [there] -- 1 John Mccrerie thr [there] -- 1 Alexander Broadfoot thr [there] -- 1 William McCandlish in Errow -- 1 ... McCandlish his sister -- 1 Payd out of Dunans subt [subscriveit] List The house throf [thereof] -- 2 John Lattin thr [there] -- 1 James Bratney thr [there] -- 1 Alexander Kinian thr [there] -- 1 John Mccrerie thr [there] -- 1 James stewart thr [there] -- 1 Payd out of Balsmiths subt [subscriveit] List The house throf [thereof] -- 2 John Mccrerie thr [there] -- 1 Michael Mcnald thr [there] -- 1 also a kiln -- 1 [TOTAL] 30 p. [page] 79.
E69/25/1/79 The page is divided in two vertically The locations are in Kirkinner and Whithorn parishes. NOTE ON TRANSCRIPTION At '... McCandlish his sister' a space has apparently been left for the missing Christian name.
E69/25/1/80 Payd out of Tonderghies subt [subscriveit] List The house throf [thereof] -- 2 John McCandlish thr [there] -- 1 Patrick stewart thr [there] -- 1 Thomas Burnie thr [there] -- 1 Michael Mcburny in Buyach -- 1 John Mcmillan thr [there] -- 1 John Broadfoot thr [there] -- 1 Hugh Donaldson thr [there] -- 1 Adam McCrystine thr [there] -- 1 John Hannay in Beltry -- 1 David McCredy thr [there] -- 1 James Mcbea thr [there] -- 1 As also a kiln thr [there] -- 1 Payd out of Cutcloys subt [subscriveit] List The house throf [thereof] & a kiln -- 4 John McCandlish -- 1 John McWilliam thr [there] -- 1 George Robison thr [there] -- 1 Patrick Kinian thr [there] -- 1 Helen Martin thr [there] -- 1 John Donan [Donnan] thr [there] -- 1 Payd out of bailly McCandlish List Hugh Mcscamble -- 1 James Black -- 1 Patrick Keaven -- 1 William Hardstaines -- 1 [TOTAL] 28 p. [page] 80.
E69/25/1/80 The page is divided in two vertically. The locations are in Glasserton and Whithorn parishes.
E69/25/1/81 Culmallies subt [subscriveit] List Alexander Mchiny thr [there] -- 1 Andrew Mchiny thr [there] -- 1 Alexander Mchiny thr [there] wivir -- 1 Bessy Mckermit in Kirkbryn -- 1 Andrew McCornick thr [there] -- 1 John Mcdowall qrof [quharof] a kill -- 2 Cottreochs subt [subscriveit] List The house of Cottreach -- 5 John McCandlish cottar -- 1 John Mcwilliam Cottar -- 1 William Liviston -- 1 Robert Cartny -- 1 Elizabeth Mcwilliam -- 1 John Broadfoot -- 1 James Donon -- 1 Alexander Lattin -- 1 John Mcscamble -- 1 All the hearth-money collected by me for hearths kilns ovens saltpanns & furnaces wtin [within] the shyre of Galloway are contained in the foregoing eightie on pages qch [quhich] ammounts to the number of thrie thousand thrie hundreth & eightie fourteens salvo justo calculo the surveyed hearths &ca tht [that] I made formerly being included witnes my hand at Portpatrick september nynteenth jaj vj cts [hundreds] & nyntie tuo years [1692] [signed] William Fullartoune [TOTAL] 21 [page] 81
E69/25/1/81 The upper page is divided in two vertically. NOTE ON TRANSCRIPTION 'Wtin [within] the shyre of Galloway' is inserted above the line. LANGUAGE wivir - wyver, weaver salvo justo calculo (Latin) - saving correct calculation
E69/25/1/82 A List of the poor as will appear by testimonialls Given by the ministers Elders & heritors of the shyre of Galloway In the toune & parioch of Whytehorne John Mccram Thomas Mcilmine James Levingstoune Janet Mcilhauch Helen Cairnes Marion Kinnell William Bratnie Agnes Mcdouall ... Dickson Elspeth Crerie Janet steuart Agnes Mccandlish Janet Connell James Greg Issobell [Sydzean] Janet Conine Elspeth Morray John Murdoch Margreat Bar Katharine Maxwell Janet Kinneir Issobell Hannay Thomas Kie Janet Mcilroy Gilbert Milliken Elspeth Hannay Agnes Culloch Agnes Cairley Janet Mcdouall In the parioch of stonikirk Andrew Morison in Achleoch Bessie Mcdouall Margreat Wilson Allexander Kellie Thomas Gordon Patrick Mckie In the parioch of Mochrom Adam Fussall Thomas Mccredie in Kirkmaiden In the parioch of Inch Gilbert Aitkine Margreat Mcclanochen Bessie aald Christian Mcmaster Grissall Mcdouall In Portpatrick parioch Margreat Boid John Mckeune Andro Cruickshank Jean oliphant Janet Mchaffie James Mcilweyan Janet Adair William Edgar In the parioch of Kirkcouan James Mcculloch John Skilland Margreat Gordon Issobell Mckaile Glenluce parioch Elisabeth Mcuist Andreu Grecie George Mcmeekin Gilbert Mccans Marie Bigholme Agnes Morton Allexander Bigholme In the parioch of Kirkmaiden Andro Muir Patrick Davison Margreat Davison Janet Mcgae Andro Moor [page] 82
E69/25/1/82 The list is divided into two columns. These are transcribed in turn NOTE ON TRANSCRIPTION At '... Dickson' a space has apparently been left for the missing Christian name.
E69/25/1/83 A List of the poor in Kirkinner parioch Janet Donaldson John Hannay Elisabeth Mcbraen Poor in toune & parioch of Wigtoune Marie Mcgill Christian Rissall Jean Gordon Margreat Mcculloch Janet Murdoch Allexander Reid elder Allexander Milligan Androu Mcscamble Helen Mckeand Janet Mccraken Adam Murray Allexander Whyte John Robison Allexander Mccrumb Janet Bryd relict of William Bruce Patrick Gordon William Milligan Marion Coltran Grissall [Slinnand] Katharine Paterson Elspeth Mckeand Janet Neilson Poor in Stranraer Janet Baily Agnes Cuningham Elspeth Ross Janet Mcguffock John Churnsyde Janet Teal Heugh Mcmaster Janet Bodan Elisabeth Paterson Margreat Ferguson Poor in Lochswade parioch Marion Mcgill Margreat Mcnily John Mcdouall Agnes Hunter Androu Walker John Scott Poor in Kirkcum parioch Allexander Mcnilie Janet Mcgaa William Gillmor Margreat Mccrae David Blair Marion Mcgill Jenat Mcgill Allexander Gilmor Jean Campble Margreat Mcconnall Janet Blair [TOTAL] 118 [page] 83
E69/25/1/83 The list is divided into two columns. These are transcribed in turn. Page numbered 83 at bottom FORMS OF NAMES Lochswade = Leswalt Kirkcum = Kirkcolm Jenat = Janet
E69/25/1/84 Edinburgh : 31th : Janry [January] : 1695 : In presence of the Earle of Breadalbane Compeared Mr William Foulartoun subCollr [subCollector] of the Hearth-Money within the shire of Wigtoun , who being sworn & Examined, Declared, That the forsaid List of Hearths, Extending to Three thousand, three hundred & Four score, which are payed; and one hundred & Eighteen belonging to poor, which are exeemed by Law (there bei [being] no deficients) Is an Just & trust List of all the Hearth [Hearths] within the forsaid shire & parochins thereof, to the best of his knowledge. And that he hes used his outmost endeavou [endeavour] Conform to the proclamations of Councell anent Ingatherin [Ingathering] of the Hearth Money to attaine to the knowledge of all the Hearths within the forsaid Bounds. And that he hes not witt -ly [wittingly] nor willingly concealed any, but given up the samen tru [truly] as said is. And this is the truth as he shall answere to God [Signed] William Fullartoune Breadalbane [page] 84
E69/25/1/84 Some words are slightly cut off at the right-hand edge. The page is numbered 84 at the bottom left in a modern hand.