OS1/28/32/17
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| LOCHAN DÈABHAIDH | Lochan Dèabhaidh | Revd. [Reverend] Archibald Beaton Coigach Mr. Donald McDonald Reef Mr. Kenneth McLeod Reef |
019 | A lake Situated about 1/2 mile Westward of Loch Steall a Mhuinain." |
| LOCH NA TOTAIG | Loch na Totaig | Revd. [Reverend] Archibald Beaton Coigach Mr. Donald McDonald Reef Mr. Kenneth McLeod Reef |
001B | A large loch Situated about 1 1/2 miles North from Reef Bay. The name means.."Loch of the Ruin." |
| LOCHAN AN RATHAID | Lochan an Rathaid | Revd. [Reverend] Archibald Beaton Coigach Mr. Donald McDonald Reef Mr. Kenneth McLeod Reef |
001B | A Lake Situated about 1 mile North East from Reef Bay. The name means. "Little Loch of the Roads." |
| CAOLAS NA SGEIRE | Caolas na Sgeise | Revd. [Reverend] Archibald Beaton Coigach Mr. Donald McDonald Reef Mr. Kenneth McLeod Reef |
001B | A Sound Situated on the west Coast of Coigach about 1 mile west ward of Loch Deabhaidh The Property of the Duchess of Sutherland. The name means ."Sound of the Reef". |
Continued entries/extra info
[Page] 17Ph. [Parish] of Lochbroom
County of Ross
[Note] Lochan an Rathaid - Lochan for one Loch.- Lochain for more than one
Lochan dim. [diminutive] of Loch
Generating Lochain
Noun. plur. [plural] Lochanan and sometimes Lochain
[Signed] James Froud c/a [Civilian assistant]
Transcribers who have contributed to this page.
John Dunlop
Location information for this page.
