OS1/16/9/116

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
BEALACH RUADH Bealach Ruadh
Bealach Ruadh
Bealach Ruadh
Mr James McKenzie
Balacharn Island of Raasay
Rev. [Reverend] Angus Galbraith
W. McKenzie, Farmer Suishnish, Raasay
030 This name is applied to a short and narrow pass situated to the S.W. [South West] of "Dun Cann" and to the N.E. [North East] of "Carn Sgrabach" through it there is a bridle path. Its signification is the Red pass on the property of W. Armitage Esqr. Raasay House N.B. [North Britain]
LOCH NA CLARLAICH Loch na Clarlaich Mr James McKenzie
Balacharn Island of Raasay
Rev. [Reverend] Angus Galbraith
W. McKenzie, Farmer Suishnish, Raasay
030 This name is applied to a small loch Situated a short distance from the N [North] West end of "Loch na Mua". Its signification is the "shallow loch" on the property of W. Armitage Esqr. Raasay House N.B. [North Britain]

Continued entries/extra info

[Page] 116
County of Inverness -- Parish of Portree -- Island of Raasay

  Transcribers who have contributed to this page.

Bizzy- Moderator, AMRM