OS1/17/45/115

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLT AN LOCHAIN DHUIBH Allt an Lochain Dhuibh
Allt an Lochain Dhuibh
Allt an Lochain Dhuibh
A. Clarke Dailnalongairt
Donald Kennedy Dalwhinnie
Ewen McDonald Dalwhinnie
154 A Small Stream, in Ben alder forest, flowing from a small loch from which it derives its name, after a run of about half a mile it flows into Loch a' Bhealaich Bheathe English Meaning. Stream of the Black loch.
LETH-CHAS AN FHARAIDH Leth-Chas-an Fharaidh
Leth-Chas-an Fharaidh
Leth-Chas-an Fharaidh
A. Clarke Dailnalongairt
Donald Kennedy Dalwhinnie
Ewen McDonald Dalwhinnie
154 This name applies to the foot of a nose or Crag on Ben Alder It means. foot of the ladder.
SGOR IUTHARNA Sgòr Iuthairn
Sgòr Iuthairn
Sgòr Iuthairn
Sgòr na Iutharna
A. Clarke Dailnalongairt
Donald Kennedy Dalwhinnie
Ewen McDonald Dalwhinnie
154 This name applies to an eminence Scar or Rock whose watershed is as well defined as the ridge of a house. it is well named The name in English is scar of hell

Continued entries/extra info

[Page] 115
Parish of Laggan. -- Co [County] Inverness

Notes for Allt an Lochain Dhuibh - Duibh D. - after - n is not aspirated
See Foiles's Grammar

Sgòr Iutharna note - The above authorities do not object to this name. J.M.D.
See Stewarts Grammar

  Transcribers who have contributed to this page.

Eleanor Brown

  Location information for this page.