System Outage
We are migrating the servers that support this website to a new platform. Service will be affected for some time. Further information is available here.
OS1/2/66/101
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| LIATH SGEIR | Liath Sgeir Liath Sgeir Liath Sgeir |
John McPhail Shepherd Glengarrisdale Duncan McFarlane late Shepherd Glengarrisdale Duncan Shaw Lussagiven |
148 | Applies to a rock in the Sea situated immediately north of Aird of Kinuachdrach and at Port an Tiobairt Sig. [Signification] "Grey Rock" |
| AIRD OF KINUACHDRACH | Àird of Kinuachdrach Àird of Kinuachdrach Àird of Kinuachdrach |
John McPhail Shepherd Glengarrisdale Duncan McFarlane late shepherd Glengarrisdale Duncan Shaw Lussagiven |
148 | Applies to a piece of ground situated between Kinuachdrach Harbour and Port an Tiobairt and east of Kinuachdrach. The property of R.D.Campbell Esq. Jura House. |
| ALLT NAN CABAR | Allt nan Cabar Allt nan Cabar Allt nan Cabur |
John McPhail Shepherd Glengarrisdale Duncan McFarlane late Shepherd Glengarrisdale Duncan Shaw Lussagiven |
148 | Applies to a Stream running through Garbh Leitir into Port nan Fùrn half a mile north of Port an Droighinn. Sig. [Signification] "Stream of the Cables" |
Continued entries/extra info
[Page] 101Parish of Jura -- Jura -- Argyllshire
[Signature] Alexander McDonald C/A [Civilian Assistant]
Transcribers who have contributed to this page.
Eleanor Brown
Location information for this page.
Linked mapsheets.
