OS1/33/31/14

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CEANN NA COILLE Ceann na Coille
Ceann na Coille
Mr. McKay farmer, Shiness
Rev [Reverend] J.M. Joass
085 This name applies to a large piece of pasture land together with the ruins of some dwellings & a portion of wood. It signifies the head of the wood. His Grace the Duke of Sutherland, proprietor.
ACHNAPEARAIN Achnapearain
Achnapearain
Ach-na-pearain
Mr. McKay farmer Shiness
Rev. [Reverend] J.M. Joass
Morrison's Map
085 Applied to a shepherds house as well as the ruins of several dwellings. The former is one story high, thatched and in fair repair. Anglicised name. His Grace the Duke of Sutherland, proprietor
ACHNANERAIN 1-inch Revision October 1894. Achnanerain Donald McLean Esq. factor Golspie
See 1-inch Name list of Sh. [Sheet] 102 submitted to him.
085
ACHADH A' PHRIS Achad a' Phris
Achad a' Phris
Mr. McKay farmer Shiness
Rev. '[Reverend] J M Joass
085 Applied to a considerable extent of pasture land together with the farm premises the ruins of a few dwelling houses. It signifies the "Field of the Bush". His Grace the Duke of Sutherland. proprietor.
ACHADAPHRIS 1-inch Revision October 1894. Achadaphris Donald McLean Esq. factor. Golspie
See 1-inch Name List of Sh. [sheet] 102 submitted to him
085

Continued entries/extra info

[Page] 14
County of Sutherland -- Parish of Lairg

Achadh a' Phris [Note]
Achadh pronounced Achad.

  Transcribers who have contributed to this page.

KBMW- Moderator

  Location information for this page.