OS1/33/30/29

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CNOC BLÀR NA CURAICH Cnoc Blàr na Curaich
Cnoc Blàr na Curaich
Revd. [Reverend] Mr Joass, Golspie
Mr G. Murray. Clashnashinaig
108 Signification. Hill of the Hat of the Boat," applies to an eminence situated about 20 chains north of "Coire Buidhe."
BLÀR NA CURAICH Blàr na Curaich
Blàr na Curaich
Revd. [Reverend] Mr Joass, Golspie
Mr G. Murray. Clashnashinaig
108 Signification "Hat of the Boat" applies to a field etc, situated about 20 chains East of "Cnoc Blàr na Curaich"
SÌTHEAN MÒR Sithean Mòr
Sithean Mòr
Revd. [Reverend] Mr Joass, Golspie
Mr G. Murray. Clashnashinaig
108 Signification"The Big Fairies", applies to an eminence situated about 30 chains SE [South East] of Clashnashinaig
DROCHAID AN FHÉIDH Drochaid an Fheidh
Drochaid an Fheidh
Revd. [Reverend] Mr Joass, Golspie
Mr G. Murray. Clashnashinaig
108 Signification "Bridge of the Stream or ford applies to a stone bridge over [--] on the road leading from Bonar Bridge to Loch Buidhe, about 40 chains S. [South] of Slestary. It is a County Bridge.
DROCHAID NA H-UIDHE 1- inch Revision October 1894. Drochaid na h-Uidhe
Drochaid na h-Uidhe
Drochaid na h-Uidhe
Mr. James Chisholm Migdale P.O. [Post Office]
Mr. John McKenzie Bonar Bridge
Mr. Kenneth McKay fmr. [farmer] Bonar Bridge
108

Continued entries/extra info

[Page] 29
Sutherland -- 6 inch Sheet 108

Sìthean Mòr [note]
accent wanted

  Transcribers who have contributed to this page.

CorrieBuidhe- Moderator, KBMW- Moderator

  Location information for this page.