OS1/33/20/276

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLT CNOC NAN GALL Allt Cnoc nan Gall
Stream of the Lowlanders' Hill
Mr. McColl Forsinaird
Mr. B. Sutherland Forsinain
Mr. R. Munro Trantlebegg
038, 047 Rises on the north base of the hill of that name, pursues a westerly course to a confluence with the Halladale River at Forsinaird.
ALLT NAN GALL 1-inch Revision Oct. 1894 Allt nan Gall Mr. Robert Aitken Shd. [Shepherd] Forsinard
Mr. Benjamin Sutherland formerly shd. [shepherd] Forsinard
Mr. Hugh MacKay Forsinard
SLETILL HILL Sletill Hill Mr. McColl Forsinaird
Mr. B. Sutherland Forsinain
Mr. R. Munro Trantlebegg
038 A heath covered eminence, the summet of which is about two miles west of the lake of that name. The property of His Grace The Duke of Sutherland.
BLÀR NA H-INNSE MÒIRE Blar an Eireannaich Moire
The big Moss of the grazing place

Blar na-inish-more
Mr. McColl Forsinaird
Mr. B. Sutherland Forsinain
Mr. R. Munro Trantlebegg
Estate Plan
038 A soft mossy piece of ground on the east base of the Wedder Hill. The property of His Grace The Duke of Sutherland

Continued entries/extra info

[Page] 276
Parish of Reay

Blar an Eireannaich Moire [Notes]
On referring this name to the Name Collector he states that
the Authorities were in doubt as to its meaning and
that the name on the Estate plan was probably the correct
one as regards the latter portion of it. viz, Innis a plain
or resting place.

On Sheet 47

George Rose C.A. [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

KBMW- Moderator, Invicta2

  Location information for this page.