OS1/33/11/53

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LOCHAN A' MHILL LÉITH Lochan a' Mhill Leith
Lochan a' Mhill Leith
Revd. [Reverend] J.M. Joass, Golspie
Mr. Donald Munro, Shoemaker Sgianach, Melness
016 This name Signifying ''Lake of the Grey Hill'' is applied to a Small Lake Situated in front of ''Mòine House''.
LOCHAN NAM MER LIATH
1-inch Revision Oct. 1894.
Loch nam Mer Liath
Loch nam Mer Liath
Loch nam Mer Liath
Mr William McKay Moin House
Mr Neil McKay Hope Ferry
Mr Robert McKay W. [West] Strathan
016 (Local pronunciation)
LÒN DRUIM A' CHLIATHAIR Lòn Druim a' Chliathair
Lòn Druim a' Chliathair
Revd. [Reverend] J.M. Joass, Golspie
Mr. Donald Munro, Shoemaker Sgianach, Melness
016 Applies to a large Extent of Moorland, full of Small lakes and pools, and in wet weather taking the form of a Morass. it is Situated about a Mile S.W. [South West] of ''Mòine House'' Signification obscure.
LÒN DRUIM NAN CLIAR
1-inch Revision Oct. 1894.
Lòn Druim nan Cliar
Lòn Druim nan Cliar
Lòn Druim nan Cliar
Mr William McKay Moin House
Mr Neil McKay Hope Ferry
Mr Robert McKay W. [West] Strathan
016 (Local pronunciation)
ALLT LÒN DRUIM A' CHLIATHAIR Allt Lòn Druim a' Chliathair
Allt Lòn Druim a' Chliathair
Revd. [Reverend] J.M. Joass, Golspie
Mr. Donald Munro, Shoemaker Sgianach, Melness
016 Signification Obscure, Applies to a Small Stream having its Source in above, [Lòn Druim a' Chliathair] and flowing about 3/4 of a mile E. [East] till it Enters ''Allt nan Ribheidian''.
ALLT LÒN DRUIM NAN CLIAR
1-inch Revision Oct. 1894
Allt Lòn Druim nan Cliar Mr William McKay Moin House
Mr Neil McKay Hope Ferry
Mr Robert McKay W. [West] Strathan
016 (Local pronunciation)
ALLT CAOL Allt Caol
Allt Caol
Revd. [Reverend] J.M. Joass, Golspie
Mr. Donald Munro, Shoemaker Sgianach, Melness
016 Signifies the ''Narrow Burn'' and applies to a Stream having its Source in ''Lòn Druim a' Chliathair'' and flowing N.E. [North East] till it joins ''Allt nan Ribheidian''.
ALLT ACH' NAM PULAG 016 For Authorities and Description see Name Book of 1/2500 Work Sheet 16 Plan 11
Achuvoldrach Burn
1-inch Revision Oct. 1894
016

Continued entries/extra info

[Page] 53
Sutherland -- 6 Inch Sheet 16

  Transcribers who have contributed to this page.

KBMW- Moderator, David Glass

  Location information for this page.