OS1/32/6/181
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| Stuc-an-t-sagairt | Stuchd an t'Sagairt Stuchd an t'Sagairt Stuchd an t'Sagairt Stuchd an t'Sagairt |
W. Jolly Esq. Factor J McIntyre, Forrester A. Menzies Gaelic Dictionary |
014.13 | A large dwelling to which is attached the dog Kennels of Buchanan, and a large garden, a great part of which is kept as a nursery for young trees. Stuchd-an 'Sagairt, pronounced "Stooch an Thackurst" signifies, detached hill or cliff of the priest. The name and its signification is well known to any Highlander of the locality. The place is, however, but slightly elevated above the surrounding grounds. |
| Mid Hanger | Mid Hanger Mid Hanger Mid Hanger |
W. Jolly Esqr. Factor A. Menzies J McIntyre |
014.13 | The middle field of those well known fields of the Hanger, which is always used in the contracted form of Mid. Several fine oak trees are scattered through "Mid Hanger" and there is a remarkably large whin stone near the middle, but it bears no name. This is at present in course of cropping. |
Continued entries/extra info
[Page] 181Co. [County] Stirling -- Buchanan Parish
[Notes under Stuc-an-t-sagairt:]
Name as written
on plan at Glasgow
not to be changed
see Col. [Colonel] Cameron's
minute
"Stùchd", (G. [Gaelic]) A little hill jutting out from a greater,
"t-Sagairt", from Sagart, The Priest -
Stùchd an t'Sagairt, The priest's hill.
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, Gerald Cummins
Location information for this page.
There are no linked mapsheets.