OS1/32/6/11
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| Glengyle | Glengyle | Dugald McVein James Macgregor Peter Buchanan County Map |
002 | A flat bottomed valley extending from the head of Loch Katrine into Perthshire. |
| Allt nan Cat | Allt nan Cat | Dugald McVein James Macgregor Peter Buchanan County Map |
002 | A good stream rising west of Stob na Cleisg and falling into Glengyle Water at the foot of that hill. |
| Cam Allt | Cam Allt | Dugald McVein James Macgregor Peter Buchanan County Map |
002 | A stream rising off Beinn a Choin and after a circuitous Course of more than a mile falls into "Glengyle Water". |
| Stob na Cleisg | Stob na Cleisg | Dugald McVein James Macgregor Peter Buchanan County Map |
002 | A round topped eminence forming a feature of Beinn a Choin. |
Continued entries/extra info
[Page] 11Stirlingshire
[Note under Allt nan Cat:]
Allt, a mountain stream, nan, of the (G) [Gaelic]
"The Cat's Burn"
[Note under Cam Allt:]
Cam, crooked. Allt, a mountain stream" (G) [Gaelic]
"The crooked stream"
[Note under Stob na Cleisg:]
Stob na Clisg ?
fem [feminine] * Rule Nouns masculine & fem. [feminine] form their gen. sing. [genitive singular] by adding e to the nom. sing [nominative singular] as tir gen [genitive] tire
Stob, a Stake, na, of the, Cleisg from Clisg, Start (G) [Gaelic]
"Clisg" is given indeclinable in McF's [McFadyen's] and Dewar's Dicty. [Dictionary] If the noun Clisg admit at all of inflection it is
by the regular form it should be declined. It is a feminine noun of the 2nd declension. *
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, l10hoy
Location information for this page.
