OS1/31/26/17
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| Geo of Hamaraneap | Geo of Hamaraneap Geo of Hamaraneap Geo of Hamaraneap |
Mr Thomas Bruce, SKaw Mr John Johnston, SKawtaing Mr W LeasK, Isbister |
032.14; 032.06 | A creek situated in the N. [north] e. [east] coast of Whalsey and on the S. [south] W. [west] side of Hamaraneap |
| Geo of Outraneap | Geo of Outraneap Geo of Outraneap Geo of Outraneap |
Mr W LeasK, Isbister Mr John Johnston, SKawtaing Mr Thomas Bruce, SKaw |
032.14; 032.06 | A small creek situated in the N. [north] E. [east] coast of Whalsey, and on the S. [south] W. [west] side of "Outraneap" |
| Skawtaing | SKawtaing SKawtaing SKawtaing |
Mr John Johnston, SKawtaing Mr W LeasK, Isbister Mr Thomas Bruce, SKaw |
032.14; 032.06 | A thatched dwelling house in good repaid, situated on the N. [north] E. [east] coast of Whalsey, and about ¼mile N. [north] E. [east] of "East Loch of SKaw" : It is the property of the heir of the late Mr Bruce of Whalsey |
Continued entries/extra info
[page] 17Parish of Whalsey, Shetland
Skawtaing
[side note] SKaga-tangi The tongue or point of the low promontory
[signed]
William Fraser C/A [Civilian Assistant]
Transcribers who have contributed to this page.
Murray, hastingleigh
Location information for this page.
There are no linked mapsheets.