OS1/28/47/6
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
BEINN A' CHLACHAIN | Beinn a' Chlachain Beinn a' Chlachain |
Mr Duncan McNair Applecross Revd [Reverend] K. Macdonald F.C. [Free Church] Manse Applecross |
102 | This name Signifying the "Mountain of the Hamlet" is Applied to an Extensive and prominent Eminence forming the N. [North] side of "Strath Maoil Chaluim" and situated about 3 miles N.E. [North East] of the village of Applecross. on the property of the Right Hon. [Honourable] Lord Middleton. |
SRATH MAOL CHALUIM | Srath Maoil Chaluim Srath Maoil Chaluim |
Mr Duncan McNair Applecross Revd [Reverend] K. Macdonald F.C. [Free Church] Manse Applecross |
102 | This name Signifying the "Valley of Malcolm's Brow" is Applied to a valley about 3 miles in Extent extending from Applecross Bay in a N.E. [North East] direction between "Beinn a' Chlachain" & "Maoill an Uillt Mhòr" on the property of the Right Hon [Honourable] Lord Middleton. |
RIVER APPLECROSS | River Applecross River Applecross River Applecross |
Mr Duncan McNair Applecross Revd [Reverend] K. Macdonald F.C. [Free Church] Manse Applecross Mr Graham. StalKer. Applecross |
102 | Applies to a Small River flowing through "Strath Maoil Chaluim" having its Source at the Confluence of "Allt na h-Airidhe Riabhaich" and "Allt Coire Attadale" flows in a S.W. [South West] direction and enters the Sea at Applecross Bay. property as above. |
Continued entries/extra info
[Page] 6County of Ross -- Six Inch Sheet 102
Srath Maoil Chaluim [notes]
An adjective prefix is
indeclinable, except aspiration
Srath Maol-chaluim - Valley of St Columba?
Maol-chaluim is St Columba
Suggested in remarks from
Examination Office & adopted
Srath maol Chaluim
[signed]
William S. Murray
2nd Corpl RE [Corporal Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
Bizzy- Moderator, Sgiathanach
Location information for this page.