OS1/28/41/12

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LOCH NA DEALA Loch na Deala
Loch na Deala
Mr. George Ross GameKeeper Garloch
Mr. D. Connell School master Torridon
069 Applies to a very small Loch situated about 1 mile north East of Loch nan Oidhche. It signifies The "Loch of the Leech".
Sir Kenneth McKenzie Proprietor.
LOCH NA H-OIDHCHE Loch na h-Oidhche
Loch na h-Oidhche
Mr. George Ross GameKeeper Garloch
Mr. D. Connell School master Torridon
069 Signifies "The night Loch" It applies to a good Large Loch - situated about 1/2 mile south west of Coire Loch na Deala.
ABHUINN LOCH NA H-OIDHCHE Abhuinn Loch na h Oidhche
Abhuinn Loch na h Oidhche
Mr. George Ross GameKeeper Garloch
Mr. D. Connell School master Torridon
057; 069 Signifies "The stream of the Night Loch". It applies to a good Large stream Leaving Loch na h-Oidhche & running in an northley direction till it enters Loch Garbhaig
COIRE LOCH NA DEALA Coire Loch na Deala
Coire Loch na Deala
Mr. George Ross GameKeeper Garloch
Mr. D. Connell School master Torridon
069 This name signifies The "Hollow of the Leech Loch". It applies to a small corry situated about 1/2 mile North East of Loch na Oidhche on the property of Sir Kenneth McKenzie

Continued entries/extra info

[Page] 11
County of Ross

[Note Abhuinn Loch na h-Oidche] -- Corrected in red from 9th division work sheet 57

  Transcribers who have contributed to this page.

Moira L- Moderator

  Location information for this page.