OS1/28/34/18
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| ACHADH NAN UAIGH | Achadh nan Uaigh | Mr William McKay, Kilmachalmack | 011 | An arable field at Birchfield House on which the ruins of and old mansion house still stand. Meaning, "Field of the Graves". |
| COILLE ACHADH NAN UAIGH | Coille Achadh nan Uaigh | Mr William McKay, Kilmachalmack | 011 | A scattered birch wood at Birchfield House. Meaning, "Wood of the Field of the Graves". |
| ALLT A' BHREACAIN | Allt a' Bhreacain | Mr William McKay, Kilmachalmack | 011 | A small stream flowing from the South past Birchfield House into the Kyle of Sutherland. Meaning, "Stream of the Plaid". |
| AITEANDORUIS | Aiteandoruis | Mr William McKay, Kilmachalmack | 011 | A small house on the south side of the Kyle of Sutherland north of Birchfield House. Meaning, "Place of the Door". |
Continued entries/extra info
[Page] 18Sheet. 11. -- Parish of Kincardine, -- Ross-shire.
[signed] John McKeith
Sapper R.E. [Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
Bizzy- Moderator
Location information for this page.
