OS1/28/34/11
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| ALLT A' BHAINNE | Allt a' Bhainne | Mr William McKay, Kilmachalmack | 011 | A stream rising three quarters of a mile southeast of Innis Tioram and flowing northeast into Loch na Ochtow. Meaning, "Stream of the Milk". |
| ALLT NA BRUAICH RUAIDHE | Allt na Bruaich Ruaidhe | Mr William McKay, Kilmachalmack | 011 | A stream rising near the Glac Dhomhain and flowing westward into Allt a' Bhainne. Issuing again from Allt a' Bhainne it flows past Bruach Ruadh and again joins the stream near Loch na Ochtow. Meaning "Stream of the Red Bank". |
| BRUACH RUADH | Bruach Ruadh | Mr William McKay, Kilmachalmack | 011 | A small hillside half a mile south of Loch na Ochtow. Meaning, "Red Bank." |
| LOCH AN OCHTOW | Loch an Ochtow | Mr William McKay, Kilmachalmack | 011 | A small Loch a mile south of InveroyKel. Meaning "Ochtow Loch". |
Continued entries/extra info
[Page] 11Sheet 11. Parish of Kincardine, -- Ross-shire.
Loch an Ochtow [notes]
Better maKe Octow a noun masculine
as it has Broad vowels, & is therefore properly a noun masculine
A definite noun feminine
beginning with a vowel require
h- before in the gen. sing. [genitive singular] and in the
nom. dat. [nominative dative] and accus. [accusative] plural
This was overlooKed when revising the Gaelic List
Transcribers who have contributed to this page.
Kate51- Moderator, Bizzy- Moderator
Location information for this page.
