List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
GLAC A' CHOIN LÉITH Glac a' Choin Léith William Ross Gamekeeper Amat 025 Applies to a Hollow on the south Side of the Black Waters from the East end of Dubh Leathead to the north end of Tòrr mam Foid Sig [Signification] The grey dog's Hollow"
DUBH LEATHAD Dubh Leathad William Ross Gamekeeper Amat 025 Applies to the Side of a Hill South of the Black Waters extending 1/3 of a mile South and 1/2 a mile south West of Torran Droighinn Sig [Signification] "Black declivity"
RUAMHAR FHEARCHAIR Ruamhar Fhearchair William Ross Gamekeeper Amat 025 Applies to a Bend in the Black Waters between Lòn na Cròice and Dubh Leathead Sig [Signification] "Farquhar's Delving"
POLL GOB NA FOIDE Poll Gob na Foide William Ross Gamekeeper Amat
donald Ramsay Schoolmaster Amat
William Robinson shepherd Croick
025 Applies to a Pool in the River Carron nearly 1/4 of a mile South of Amat cottage Sig [signification] "Pool of the point of the Sod"

Continued entries/extra info

[Page] 54
Parish of Kincardine
County of Ross
Sheet 25 Plan 3

[Signed] E C White
Sapper R E [Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

John Dunlop

  Location information for this page.