OS1/27/8/5

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
AMHUINN NAN CUIG PEGHINNEAN Amhuinn nan Cuig Peghinnean
Amhuinn nan Cuig Peghinnean
Amhuinn nan Cuig Peghinnean
John Morrison
John McKay
Allan Ross
005 [Situation] Flows N.W. [North West] from the junction of Amhuinn a Ghlinne Ruaidh and Amhuinn Bhuirgh 100 cahins W.S.W. [West South West] of Beinn Sheunta.
A rapid river which is formed by the continuation of two rivers Called Amhuinn a Bhuirgh and Amhuinn a Ghlinne Ruaidh It crosses the road leading from Stornoway to Ness and after dividing Borh Mhor from Bail Ard empties itself into the Sea at Eire. There is a small portion of green or arable pasture along its banks.
AMHUINN A GHLINNE RUAIDH Amhuinn a Ghlinne Ruaidh
Amhuinn a Ghlinne Ruaidh
Amhuinn a Ghlinne Ruaidh
John Morrison
John McKay
Allan Ross
005 [Situation] Flows from the E. [East] along the N. [North] Centre of the plan and falls into Amhuinn nan Cuig Peghinnean 100 chains W.S.W. [West South West] of Beinn Sheunta.
A considerably sized river which flows from the Northern side of Mulachan, through Gleann Ruadh and falls into Amhuinn nan Cuig Peghinnean at its junction with Amhuinn Bhuirg. There are a great number of shealings along its Northern bank & some of them are in ruins.

Continued entries/extra info

[Page] 5
5D. -- Parish of Barvas

27
Amhuinn nan Cuig Peghinnean [note]
Five Penny
River
Signifies Five Penny
River

30
Amhuinn a Ghlinne Ruaidh [note]
Reddish
Glen River
Signifies Red
Glen River

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator

  Location information for this page.