OS1/12/6/19

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CNOC BÀN Cnoc Bàn Mr. J. McDonald Lochendorb
Mr. J. McGrigor Auchlochan
Mr. William Simpson Lochenoun
024 A small hillock situated on the North west side of Lochendorb the property of the Earl of Moray Meaning in English White Hillock
ACHADH NA DEANNTAIGE Achadh na Deanntaige Mr. J. McDonald Lochendorb
Mr. J. McGrigor Auchlochan
Mr. William Simpson Lochenoun
024 "Nettle Field" A small portion of heathy ground situated a little north of Cnoc Ban the property of the Earl of Moray
CARN BAD A' CHURAICH Bad na-h-Iuraiche Mr. J. McDonald Lochendorb
Mr. J. McGrigor Auchlochan
Mr. William Simpson Lochenoun
024 "Tuft of the Boat" A hill situated about ½ a mile north west of Cnoc Ban the ½ of it is the property of the Earl of Moray

Continued entries/extra info

[page] 19
Co. [County] Elgin -- Parish of Edinkillie (6 Inch

[Below entry for Carn Bad a'Churaich, changed from Bad na h Iuraiche:]
See spelling on adjoining Plan of Ardclach
Referred to the
field

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, hastingleigh