OS1/16/9/79

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLT DUBHAILTEACH Allt Dubhailteach
Allt Dubhailteach
Mr. Nicolson, Schoolmaster, Carbost, by Broadford, Skye.
Mr. McDonald, Keeper, Colbost, Struan, by Portree, Skye
028 " Allt Dubhailteach" signifies "Sorrowful burn" and is applied to a small stream rising near the south face of Beinn na Cloiche and flowing in a southerly direction till it joins with Voaker Burn, when the name is changed & known as "Abhuinn na h-Eglaise"
AN LÒNAG An Lònag Mr. Nicolson, Schoolmaster, Carbost, by Broadford, Skye.
Mr. McDonald, Keeper, Colbost, Struan, by Portree, Skye
028 Is applied to an extensive piece of moorland situate ¾ of a mile north from the farm house of Totardear and on the property of McLeod of McLeod. The name signifies "Soft meadow".
VOAKER BURN Voaker Burn Mr. Nicolson, Schoolmaster,
Carbost, by Broadford, Skye.
Mr. McDonald, Keeper, Colbost, Struan, by Portree, Skye
028 A small stream flowing in a southerly direction from the hill called Ros a'Mheallain

Continued entries/extra info

[Page] 79
Ph [Parish] of Bracadale -- Isle of Skye -- County of Inverness

  Transcribers who have contributed to this page.

Trondragirl- Moderator, AMRM