OS1/16/9/61

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CREAG NA BRUAICH Creag na Bruaich
Creag na Bruaich
Creag na Bruaich
Mr. James McKenzie Balcharn Raasay
Rev [Reverend] Angus Galbraith
W. McKenzie
Farmer Suishnish Raasay
025 Signifies "Belly Rock" It applies to a large bulging Rock Situated on north side of Island and about 8 miles from Raasay House.
Property of Armitage Esqr Raasay House By Portree
BROCHIL CASLE (In Ruins) Brochel Castle
Brochel Castle
Brochel Castle
Mr. James McKenzie Balcharn Raasay
Rev [Reverend] Angus Galbraith
W McKenzie
025 This name applies to the ruins of an old Castle the Residence of the McLeods of Raasay, situated on a rock near the sea and distant about 10 miles northwards of the present mansion This rock is not one map of Stone but a concretion of pebbles and clay so firm that it does not appear to moulder. The Erection is in the form of a parallelogram with wings on the East & West, the walls entire with the exception of a Small breach here & there.
W. Armitage Esqr Raasay Ho [House] Propr [Proprietor]

Continued entries/extra info

[Page] 61
County of Inverness (Isle of Raasay) -- Parish of Portree

  Transcribers who have contributed to this page.

Bizzy- Moderator, Trondragirl- Moderator, AMRM