OS1/18/10/96

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
Eilean na h-Airde Mòire Eilean na Ch-Airdhe Mòire Mr M. MacMillan
AA Carmichael Esq
J. Ferguson
048 This name signafies Island of the Big Height and is applied to a small Island to the Eastern End of Bagh Fhionnlaidh Proprietor John Gordon Esqr Cluny Castle Aberdeenshire
Eilean Bàn Eilean Bàn Mr M. MacMillan AA Carmichael Esq J. Ferguson 048 This name signafies the White Island and is applied to a small Rocky Island situated a short distance East of Eilean na h-Airde Moire Propt. [Proprietor] John Gordon Esqr Cluny Castle Aberdeenshire
Eilean Àrd an Eòin Eilean Àrd an Eòin Mr M. MacMillan AA Carmichael Esq J. Ferguson 048 This name signifies Island of the Bird Height and is a small Rough pasture Island near the Northern side of the South Ford Proprietor John Gordon Esqr Cluny Castle Aberdeenshire

Continued entries/extra info

[page] 96
Western Hebrides Parish of South Uist
Sheet 48 Plan 4 Trace 1
[Initials] 28 Aug. [August] 77

  Transcribers who have contributed to this page.

Larry mag, MargieO

  Location information for this page.