OS1/18/6/13
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
EILEAN NAN GILLEAN | Eilean nan Gillean | Donald McVicar A. A. Carmichael Esq Craigorry Benbecula |
026 | Is a small rocky point on the coast almost surrounded by the sea situate adjacent and north of Caisteal Odair. The name signifies "Island of the boys". |
ORIVAL ROCK | Orival Rock | Donald McVicar Admiralty Chart J. Macdonald Esq Factor |
026 | Is a high water rock 25 chains north east from Caisteal Odair. No English could be got for the word "Orival". |
MOL NA MIAS | Mol na Mias | Donald McVicar A. McLean Gamekeeper J. Macdonald Esq Factor |
026 | Signifies "Beach of the small shells", and is applied to a shingly beach immediately south of the above described rock [Orival Rock]. |
Continued entries/extra info
[Page] 13North Uist -- County of Inverness
Transcribers who have contributed to this page.
Colin Macca
Location information for this page.