OS1/18/2/26

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
EILEAN NA CLARSAICH Eilean na Clarsaich Mr D McRae
Mr R McLellan A A Carmichael Esq.
063 This name is applied to a narrow point of land on the North side of and opposite the two islands known as the Black Islands. It's entirely under cultivation and is the property of J Gordon Esqr. of Cluny Aberdeenshire. Sig [Signifies] Harp shaped island
INN [North Bay] Inn Mr D McRae Mr R McLellan A A Carmichael Esq. 063 This name applies to a small Inn situated at North Bay on the East coast of Barra it has accomodation for a very limited number of travellers & is licensed for the sale of spirits and ale only
John Gordon Esqr. Cluny Castle Aberdeenshire Proprietor
POLL NAN LEAC Poll nan Leac Mr A McKinnon Shepherd. Eilean Fuday
Admiratly Chart
A A Carmichael Esq.
063 This name applies to a small creek situated on the West side of Fuday Island Signifies "Pool of the Flags"

Continued entries/extra info

[Page 26]
County of Inverness -- 6 Inch Sheet 63

  Transcribers who have contributed to this page.

Larry mag

  Location information for this page.