OS1/17/45/150
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| LUB BEAG NAN CRAIGEAN | Luib Beag nan Craigean Lub Beag nan Creigean |
Mr Dugald Cameron Mr W. Cuthberton Mr J. McDonald |
162 | A portion of rough pasture land and bend of Amhainn Reidh situated about 1/4 of a mile north west of Eilean Ghiubhais Meaning in English Little bend of the frog |
| ALLT NA STAOINEIG | Allt na Staoineig | Mr D. Cameron Mr W. Cuthberton Mr J. McDonald |
162 | A small stream issuing out of Loch na Staoineig and after a northerly course of about 1 mile it falls into Allt Gleann Ghuibhaisan Meaning in English Burn of the Juniper berry |
| EILEAN A' GHIUBHAIS | Eilean an Ghiubhais | Mr D. Cameron Mr W. Cuthberton Mr J. McDonald |
162 | A small Island situated in Amhainn Reidh a little north west of the confluence of Allt Gleann Ghiubhaisain Meaning in English The Fir Island |
Continued entries/extra info
[Page] 150Parish of Kilmalie -- Inverness Shire
[Signature] W.G. Sillifant Sapper R.E. [Royal Engineers]
Lub Beag nan Craigean notes - Lub Bheag a' Ch See p. [page] 148 The plural in one case & the singular in the other ought then not be both alike ? see page 148
The local authorities finallyadopt this mode of spelling
Transcribers who have contributed to this page.
Eleanor Brown
Location information for this page.
