OS1/17/45/1
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| COIRE NAN LAOIGH | Coire nam Loaigh Coire nam Loaigh Coire nam Loaigh |
Mr Donald Cameron Mr Dugald Cameron Mr Hugh MacKintosh |
152 | Applied to a hollow in the hill, situated about half a mile north west of Stob Choire Ceanian: property of Lord Abinger, Inverlochy Castle. Meaning in English The Calves Hollow. |
| ALLT COIRE NAN LAOIGH | Allt choire nan Laoigh Allt choire nan Laoigh Allt Coire nan Laoigh |
Mr Donald Cameron Mr Dugald Cameron Mr Hugh MacKintosh |
152 | A small burn rising in Coire nan Loaigh, and flowing northward and falls into Allt Choire a' Mhadaidh Bheag, about a quarter of a mile north of Coire Lochan. |
Continued entries/extra info
[page] 1Parish of Kilmonivaig -- Inverness shire
[notes]
Bealach Coire nan Ceann [crossed out] cancelled
Allt Coire nan Laoigh -- Correct Gaelic Orthography J.McD.
[signed] John Duncan
Lce Corpl R.E [Lance Corporal Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
David Glass, Bizzy- Moderator, Iain496
Location information for this page.
