OS1/17/44/144

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
RIVER ROY River Roy
River Roy
River Roy
Mr Duncan Fisher, Bunroy
Mr Donald Macdonell, Keppoch
Mr Donald Campbell Auchluerach
112 ; 113 ; 127 ; 141 Applied to a rapid - mountain stream, rising on the north side of Craig [Maggie] & flowing southward for a distance of about 14 miles falls into the Spean a little east of Keppoch. Meaning in English Red Water.
KEPPOCH Keppoch
Keppoch
Keppoch
Mr Duncan Fisher
Mr Donald Macdonell
Mr Donald Campbell
141 A plain building two storeys, slated, and in good repair property of Mr MacKintosh of Moy Hall.
FUARAN NAN BAN-TIGHEARNA Fuaran na Bhaintighearn

Fuaran na Bhaintighearn
Fuaran na Ban-tighearna
Mr Donald Fisher
Mr Donald Macdonell
Mr Donald Campbell
The above J.M.D.
141 An excellent spring of fine water situated about 1/2 mile east of Roy Bridge It is said that the ladies of Keppoch fequented this place, and Hence the name, the "Ladies Well"

Continued entries/extra info

[page] 144
Parish of Kilmonivaig -- Inverness shire

River Roy [notes]
Correct J.M.D.
Written on 127

Keppoch [note] Correct J.M.D.

[signed] John Duncan
Lce Corpl R.E. [Lance Corporal Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

Bizzy- Moderator