OS1/17/35/42
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
COILLE ACHADH NAN SABHAL | Coille Achadh nan Sabhal | Revd [Reverend] Dr Clark Corpach Mr John Cameron Corpach Mr A McPhee Corpach |
126 | ''Wood of the field of the barns'' A wood on the north side of Loch Arkaig extending in an easterly direction from Achnasaul to the end of the loch. Property of D. Cameron MP Esq of Locheil |
EILEAN LOCH ARKAIG | Eilean Loch Airceig | Revd [Reverend] Dr Clark Corpach Mr John Cameron Corpach Mr A McPhee Corpach |
126 | ''Island of the loch of the straits'' A small island in Loch Arkaig situated about a mile from the East end of the loch. Property of D. Cameron MP Esq of Locheil |
EILEAN CHOLUIMCHILLE | Eilean Chalum Cille | Revd [Reverend] Dr Clark Corpach Mr John Cameron Corpach Mr A McPhee Corpach |
126 | ''Island of St Columba of the Churches'' A small island in Loch Arkaig situated a little to the north of Eilean Loch Airceig. Property of D. Cameron MP Esq of Loch Arkaig. |
Continued entries/extra info
[page] 42Co [County] Inverness
Parish of Kilmallie
[note relating to Eilean Chalum Cille] - - I Cholum chille Armstrong's Dictionary
Transcriber's notes
Note apparent error by scribe relating to Eilean Chalum Cille - - D Cameron of Loch Arkaig (should be Locheil)Transcribers who have contributed to this page.
David Glass
Location information for this page.