OS1/15/21/29

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
HARELAW BURN Harelaw Burn John Wood Shepherd Harelaw Burn
Robert Henderson Land Steward Hopes
015 A Small stream which rises at the SW [South West] end of Brown Rig and runs in a NE [North-East] direction till it joins Hopes Water

A small cottage on the farm of Long Yester in the possession of John Wood (Shepherd) and property of the Marquis of Tweeddale
HARELAW BURN Harelaw Burn John Wood Shepherd Harelaw Burn
Robert Henderson Hopes
015 A Small Cottage on the farm of Long Yester in the possession of John Wood (Shepherd) And property of the Marquis of Tweedale.
KNOCK HILL KnocK Hill John Wood Harelaw Burn
Robert Henderson Hopes
Douglas Stewart Farmer Long Yester
015 A small hill West of Hopes having its east side planted with Fir trees and on the top of which is a Trigl [Trigomometrical] Station
HOPES WATER Hopes Water John Wood Harelaw Burn
Robert Henderson Hopes
Douglas Stewart Farmer Long Yester
015 ; 019 A Stream which rises in the hills SW [South West] of West Hopes and runs in a Northerly direction Passing by Hopes and Quarryford to where it assumes the name Yester Water, East of Yester House

Continued entries/extra info

[Page] 29
List of Names collected by John Early CA [Civilian Assistant]
Plan 15D Trace 1
Parish of Long Yester and Garvald

  Transcribers who have contributed to this page.

DANIALSAN, George Baker