OS1/9/17/23

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LITTLE BALLERNICK Little Ballernick
Little Ballernick
Little Ballernick
Montague Martin Esq. Factor
George McLellan, H. [High] Ballernick
Donald McLeod
012 An inferior dwelling house, occupied by Cottars, the property of Sir James Colquhoun Bart. [Baronet]
BELMORE Belmore
Belmore
Belmore
John Macfarlane Esqr. Faslane
John Lindsay, Schoolmaster
George McLellan
012 A superior dwelling house with offices adjacent, the property of the Heirs of John McDonald Esqr. of the firm of "Stewart and McDonald", Glasgow.
COILLE AN T-SAGAIRT Coille an t'Sagairt
Coille an t'Sagairt
Alexander Macfarlane, Faslane Bay Cottage
Donald McLeod
012 An irregular shaped, natural, copse wood supposed to have belonged to the Chapel of "Faslane" previous to the Reformation. The name is now almost unknown.
FASLANE BAY COTTAGE Faslane Bay Cottage
Faslane Bay Cottage
Faslane Bay Cottage
Alexander Macfarlane Prop. [Proprietor]
Donald McLeod
John Macfarlane Esqr.
012 A small cottage the property of the Occupier Alexander Macfarlane

Continued entries/extra info

[Page] 23
County of Dumbarton -- Row Parish

[Below entry for Coille an t-Sagairt:]
"Coille an t-Sagairt" - The priest's wood, Gaelic

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, CorrieBuidhe- Moderator

  Location information for this page.