OS1/9/16/30
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| BEALLACH NA FEAMNACH | Beallach na Feamnach Beallach na Feamnach Beallach na Feamnach |
Lorn Campbell Esqr. Mr. McCunn Mr. Weir |
016 | A hollow in the steep bank west from Barbour farm steading. Sea weed for manure has been for many years collected here and carted to the field above, from which it is supposed that the name has arisen. |
| CREAG AN ROIS MHÒIR | Creag an Rois Mhoir Creag an Rois Mhoir Creag an Rois Mhoir |
Lorn Campbell Esqr Mr. McCunn Mr. Weir |
016 | A prominent rocky knoll or peak west from Barbour farm steading. |
| BEALLACH BUIDHE | Beallach Buidhe Beallach Buidhe Beallach Buidhe |
Lorn Campbell Esqr Mr. McCunn Mr. Weir |
016 | This name applies to a portion of the precipitous bank s. [south] west from Barbour farm steading |
| BEALLACH IAIN ÒIG | Beallach Iain Oig Beallach Iain Oig Beallach Iain Oig |
Lorn Campbell Esqr Mr. McCunn Mr. Weir |
016 | A portion of the same bank south from the above. A path formerly led to the fields above at this place from which the name is supposed to be derived |
Continued entries/extra info
[Page] 30Dumbartonshire -- Parish of Roseneath.
[Below entry for Beallach na Feamnach:]
Beallach (Gael.) [Gaelic] A pass, na, to the. Feamnach (G) [Gaelic] Sea weed.
Beallach na Feamnach, Pass to the sea-weed.
[Below entry for Creag an Rois Mhòir:]
Creag. f (Gael) [Gaelic] rock; an, of the; Mor, m Great; Rois, of the promontory.
"Creag an Rois Mhòir", Rock of the large point.
[Below entry for Beallach Buidhe:]
Beallach, (as above) Buidhe. (G) [Gaelic] yellow
"Beallach Buidhe", The yellow, or bright pass.
[Below entry for Beallach Iain Òig:]
Beallach; Iain, John; & Òig, young
"Beallach Iain Òig" Young John's pass, (Gael.) {Gaelic]
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, GrahamM
Location information for this page.
Linked mapsheets.
